| Transfers in (€1M) | |||
|---|---|---|---|
| A. Fomitschow | Energie Cottbus | N/A | |
| H. Schmidtgal | Greuther Fürth | Free | |
| C. Ramírez | Independiente | € 500K | |
| M. Latka | Slavia Praha | Free | |
| R. Tesche | Hamburger SV | Loan | |
| M. Bolly | Lillestrøm | € 500K | |
| G. Omae | Shimizu S-Pulse | N/A | |
| Transfers out (€0) | |||
| R. Tesche | Hamburger SV | N/A | |
| A. Voronin | Dinamo Moskva | N/A | |
| M. Ratajczak | White Star Woluwé | Loan | |
| J. Hazaimeh | Chemnitzer FC | Free | |
| A. Fomitschow | Energie Cottbus | Loan | |
| T. Furuholm | Hallescher FC | Loan | |
| Competition | Area | Total |
|---|---|---|
| Bundesliga | Germany | 1 |
| 2. Bundesliga | Germany | 1 |
| DFB Pokal | Germany | 2 |
| Total | 4 | |
