Pep Guardiola has been sharply rebuked by Spanish government spokesman Inigo Mendez de Vigo after the Manchester City manager dedicated his side's Champions League win over Napoli to two jailed Catalan separatist politicians.
Jordi Sanchez and Jordi Cuixart, leaders of the Catalan National Assembly (ANC) and Omnium Cultural respectively, appeared before the High Court in Madrid on Monday and are being held without bail while under investigation for sedition.
Sanchez and Cuixart were leading figures in Catalonia's October 1 independence referendum, which was deemed to be illegal by the Spanish government, and their arrests prompted protests on Tuesday.
Asked about the situation after City overcame Napoli 2-1 to make it three wins out of three in Group F, Guardiola – who has been actively involved in the campaign for Catalan independence in his home region – told reporters: "It's a good time to dedicate them this win.
"We have shown in Catalonia that citizenship is bigger than any ideas. Omnium and ANC have always acted with civility, expressing their ideas of what we want.
"Right now the situation is as it is and we hope they can be released soon because right now it feels as if we all were there."
But Mendez de Vigo, Spain's Minister of Education, Culture and Sport, told RNE: "Pep Guardiola's opinion on politics is like mine over nuclear physics.
"Obviously I think that the opinion of an athlete or, in general, of anyone, when he speaks of other things that is not what he knows or does well is like the one I have when I talk about nuclear physics – I do not know a word.
"Guardiola's opinions on politics are his opinions. I do not share them, but there he is."
Mendez de Vigo also claimed "many fans of Barcelona will not have liked the attitude of the club" after the LaLiga leaders played behind closed doors against Las Palmas on the day of the referendum, which was marred by violent clashes between police and protestors.
During the match, which Barca won 3-0, Camp Nou's stadium scoreboard showing an illustration of a ballot box captioned "Democracia".
Catalan authorities said slightly fewer than 90 per cent of voters backed independence, although turnout for the poll was 43 per cent.
Carles Puigdemont, leader of Catalonia's regional government, insists the results give the region a mandate for independence but has called for a period of negotiation over the next two months.
Spanish prime minister Mariano Rajoy has given Puigdemont a deadline of Thursday to abandon secession plans and return to "constitutional order".
|Vardy relishing Fleetwood return|
|Almiron blocked from becoming Las Palmas coach|
|Ligue 1 adopts VAR from next season|
|Calabria extends AC Milan contract|
|Everton give new deals to Calvert-Lewin, Holgate & Kenny|
|Under-fire Hughes promises results will come for Stoke|
|Mourinho asked to explain pre-Manchester derby comments|
|Stoger sets Dortmund end of year target|
|Dyche: No swaggering from high-flying Burnley|
|Watzke plays down Nagelsmann rumour as Dortmund plan for 2018|
|Guardiola´s record runs with Manchester City, Bayern Munich and Barcelona compared|
|Benteke goal drought a concern for Hodgson|
|City look frightening – Rose|
|Kahn regrets rejecting Manchester United|
|Bayern wrapping up Ribery for Christmas|
|Wilshere no closer to signing fresh Arsenal contract|
|Resurgent Rooney has Europe´s best shot-conversion record|
|Pastore bullish over PSG chances against Madrid|
|Independiente boss overjoyed by ´dream´ Copa Sudamericana success|
|Silva is an animal - Guardiola|
|Wenger not blaming Sanchez for Arsenal´s goal woes|
|Mourinho can´t find room for misfiring Mkhitaryan|
|Guardiola tells fans Man City won´t stop after record-breaking win|
|Mirabelli: Donnarumma has to beg Milan if he wants to leave|
|Bayern lacked verve, says Heynckes|
|Di Maria wants more game time at PSG after goalscoring display|
|Gattuso: Donnarumma shaken by abuse from AC Milan fans|
|Pellegrino calls for Southampton reaction|
|Benitez ´needs to know´ extent of Newcastle´s transfer budget|
|Zidane will not request striker signing despite Benzema blanks|
|Bournemouth excellent in Old Trafford loss – Howe|
|Wilshere´s performance ´very positive´, says Wenger|
|Pochettino challenges Spurs to keep top-four berth|
|I´d be in Brazil if the title race was over – Mourinho|
|It was hard to watch - Clement wowed by City´s dominance of Swansea|
|Bailly may require surgery on ´serious´ ankle injury|
|Klopp uncertain on Solanke´s disallowed goal|
|Guardiola sure record-breaking City won´t get complacent|
|Puel focuses on Leicester win, not Southampton revenge|
|Strasbourg 2 Paris Saint-Germain 4: Revenge is sweet for Emery´s men|
|Tottenham 2 Brighton and Hove Albion 0: Aurier scores a fluke as Spurs go fourth|
|West Ham 0 Arsenal 0: Wasteful Gunners drop points for third game in a row|
|Liverpool 0 West Brom 0: More frustration for Klopp as hosts draw again|
|Manchester United 1 Bournemouth 0: Lukaku eases scoring concerns after derby day woes|
|AC Milan 3 Verona 0: Bonaventura shines as Gattuso´s side march on|
|Newcastle United 0 Everton 1: Rooney haunts Magpies again|
|Manchester City set new Premier League winning streak|
|Swansea City 0 Manchester City 4: Silva sparkles as Guardiola´s record-breakers march on|
|Southampton 1 Leicester City 4: Puel serves up Saints revenge|
|Bayern Munich 1 Cologne 0: Lewandowski opens nine-point gap in Bundesliga|
|Mourinho slams Manchester derby penalty decision in programme notes|
|This is my last season at Monaco – Fabinho|
|Bale: Football would be better without VAR|
|Thought Mayweather v McGregor was 2017´s biggest sporting event? Think again!|
|Manchester United´s Gomes pens professional contract|
|Al Jazira 1 Real Madrid 2: Bale spares Spanish blushes at Club World Cup|
|Ronaldo takes goalscoring record from Messi|
|Al Jazira stun Real Madrid to take half-time lead in Club World Cup|
|Neymar returns to PSG after break|
|Iniesta would welcome Barca pursuit of Coutinho|
|FA extends deadline for Manchester clubs to respond over alleged derby fracas|
|Dybala clever enough to listen to Nedved - Buffon|
|Willian not ready to walk out on Chelsea|
|Arsenal striker Lacazette not counting on title miracle|
|World Cup glory worth €350,000 to Germany stars|
|I live day by day - Buffon ponders Euro 2020|
|West Ham eyeing Wilshere swoop in January|
|Klopp reveals hamstring scare for Liverpool star Salah|
|FFA refuses to speculate on Scolari amid Socceroos interest|
|Ronaldo hoping to play with Benzema and Bale again|
|Mourinho takes aim at reporters as Man United boss leaves news conference|
|´Bull****´ to suggest Chelsea can catch Man City – Conte|
|Pordenone would´ve deserved Coppa Italia progression, admits Spalletti|
|Man City haven´t won anything yet – Gundogan|
|Willian: Chelsea will keep fighting for Premier League title|
|Burnley aren´t the real deal – Dyche|
|Stoger wants to bring best out of BVB after breakthrough victory|
|Conte praises contribution of Hazard, Willian and Pedro|
|Inter 0 Pordenone 0 (AET, 5-4 on penalties): Nagatomo spares Serie A leaders´ blushes|