Trent Alexander-Arnold's first Liverpool goal set Jurgen Klopp's men on their way to a 2-1 Champions League play-off round win away at Hoffenheim in Tuesday's first leg.
The Reds, again without wantaway star Philippe Coutinho, dug in against tough opponents and found inspiration in the unlikely form of their teenage right-back, before James Milner's effort - deflected in off Havard Nordtveit - widened the margin and Mark Uth hit back.
For 35 minutes, European debutants Hoffenheim delivered the type of high-energy display so readily associated with Klopp, who could hardly have complained had Andrej Kramaric's penalty handed the hosts the lead and not invited a simple Simon Mignolet save.
But Alexander-Arnold, with a confidence belying his tender years, swept an exquisite free-kick into the corner of the Hoffenheim goal 10 minutes before half-time and Julian Nagelsmann's side never really recovered.
Liverpool squandered numerous further chances and looked set for a nervy finish until Milner's cross-cum-shot drifted over Oliver Baumann via Nordtveit to seemingly secure victory at a stadium where Hoffenheim were unbeaten in the Bundesliga last season.
However, substitute Uth drifted in behind the visitors' defence with three minutes remaining to lash a superb effort past Mignolet and keep the German side in the tie going into the second leg next week.
Liverpool's back line, as in an entertaining 3-3 draw at Watford on Saturday, looked shaky from the off and Dejan Lovren had already survived one penalty appeal for handball when he clumsily clipped Serge Gnabry in the area and referee Bjorn Kuipers pointed to the spot.
But Kramaric's tame penalty bailed out the Reds defender, allowing Mignolet to firmly palm clear, and Mohamed Salah should have then put the visitors in front as he ran from the halfway line and prodded a tired finish past the right-hand post.
35% - Simon Mignolet has saved 7 of the 20 penalties he's faced in all competitions since joining Liverpool (excluding shootouts). Safe.— OptaJoe (@OptaJoe) August 15, 2017
The frantic early pace soon slowed but Hoffenheim's relentless pressing did not, with Jordan Henderson caught out and Kerem Demirbay crossing for Pavel Kaderabek to lash wildly over the top.
However, a moment of outstanding quality from Alexander-Arnold halted the hosts in their tracks, the 18-year-old firing a magnificent 25-yard free-kick beyond Baumann.
The response was strong and Mignolet blocked well from Gnabry before Sandro Wagner drilled the rebound against the outside of the post.
But back came Liverpool and Lovren nodded just wide on the stroke of half-time, with Roberto Firmino, against his former club, and Sadio Mane each then testing Baumann after the restart.
Predictably, with the clock winding down, Hoffenheim's efforts to preserve their fine home run became increasingly desperate and further chances instead fell the visitors' way as Baumann saved first from Salah's shot and then from Lovren's header.
With 16 minutes remaining, though, the second goal did arrive; Milner, in space on the left, appeared to look for a team-mate with his right-footed cross but instead found Nordtveit's chest and subsequently the far top corner.
A fine late Mignolet block kept Demirbay at bay, but Uth then thrashed past the goalkeeper to halve the deficit and keep Hoffenheim in the hunt in the closing stages of this home leg.
And the hosts should have equalised in stoppage time when Benjamin Hubner nodded Demirbay's set-piece inches over the crossbar, but Liverpool held on.
Key Opta stats:
- Liverpool remain unbeaten in their nine away Champions League qualifying matches, with seven wins and two draws.
- Simon Mignolet's early penalty save was his fourth from his last seven penalties faced in all competitions – in total he's saved 35 per cent of the penalties he’s faced since joining Liverpool (7/20).
- Trent Alexander-Arnold’s goal was his first for Liverpool, in his ninth start in all competitions.
- This was Hoffenheim’s first home defeat in any competition since the closing day of the 2015-16 Bundesliga season (1-4 vs Schalke).
- Liverpool scored more than once for the first time in their last nine European away games, since a 2-2 draw against Ludogorets Razgrad in the 2014-15 Champions League.
- Mark Uth’s strike was Hoffenheim’s first ever goal in European competition.
|Shape up! Heynckes reveals demand to Bayern star Vidal|
|Ramos sits out Madrid trip to APOEL|
|West Brom sack Pulis after wretched run|
|Lloris wants Spurs to forget title and focus on top four|
|Pogba no Gerrard yet, says Benitez|
|Guardiola will ´kill´ City stars if they get complacent|
|Ibrahimovic: My injury was worse than people know|
|Icardi like a ´raptor pouncing on its prey´, says Spalletti|
|City style suits me and thrills neutrals, says De Bruyne|
|Guardiola ready to risk Kompany for Man City after Stones´ injury|
|Stones can bounce back stronger - Kompany|
|In-form Chelsea have regained hunger - Conte|
|Inter 2 Atalanta 0: Icardi brace sends Spalletti´s side second|
|Giampaolo promises more from ´extraordinary´ Sampdoria|
|Record-breaking Valencia tee up blockbuster Barcelona clash|
|Poor West Ham performance at Watford was to be expected - Moyes|
|We will see what happens in the future - Silva non-committal on Everton rumours|
|Stones can bounce back stronger - Kompany|
|Football needs to do more to combat racism - Boateng|
|Watford 2 West Ham 0: Misery for Moyes on Hammers bow|
|Unlucky 13: Benevento suffer record-breaking defeat|
|Juventus lost composure amid Sampdoria onslaught - Allegri|
|Sampdoria 3 Juventus 2: Champions slip further off the pace after thriller|
|Coleman confirmed as Sunderland boss|
|I was just injured - Belgium´s Nainggolan blasts ´stupid´ claims of feigned ailment|
|Leeds United 2 Middlesbrough 1: Losing streak snapped to ease pressure on Christiansen|
|Hughes backs Giggs for Wales job|
|Madrid confirm Ramos´ broken nose after derby clash|
|Kane wants to retire with Tottenham|
|Mourinho: Man United lacked balance with attacking line-up|
|Pastore not considering PSG exit to help World Cup chances|
|Wenger, Ozil & Sanchez uncertainty affecting Arsenal, says Seaman|
|Silva not surprised by Chelsea, Spurs interest in Richarlison|
|Ancelotti, Conte, Allegri on shortlist to replace Ventura|
|Perth Glory 0 Melbourne Victory 2: Visitors claim first A-League win of season|
|Marcelo unaware of Ramos-Ronaldo rift at Real Madrid|
|Neymar will take PSG´s next penalty - Cavani|
|Ranieri would consider coaching Italy|
|Postecoglou set for decision on Socceroos future|
|Championship Review: Millwall deny sloppy Sunderland, Wolves back on top|
|Simeone rallies around under-fire Griezmann|
|It´s a growth process - Montella optimistic despite Napoli loss|
|Spalletti happy at Inter, tips Ancelotti for Italy job|
|Sarri defends sacked Ventura over Insigne´s Italy snub|
|Los Blank-os! Misfiring Real Madrid break new ground under Zidane|
|Zidane upbeat despite derby stalemate|
|Zidane unsure on Ramos absence with suspected broken nose|
|Mind the gap! Real Madrid must make history to retain LaLiga title|
|Napoli 2 AC Milan 1: Insigne stars after Italy snub as leaders move four points clear|
|Atletico Madrid 0 Real Madrid 0: Defences dominate in historic derby|
|Pjaca scores winner for Juventus Primavera on return from injury|
|Lions don´t recover like humans! - Ibrahimovic and Pogba thrilled to be back|
|Pogba was different class - Mourinho praises midfielder after impressive comeback|
|Competition is good – PSG boss Emery explains benching Mbappe|
|Klopp apologises after Moreno misses birth of child|
|Manchester United 4 Newcastle United 1: Pogba shines as Ibrahimovic makes his return|
|Hodgson accuses Niasse of diving to win Everton penalty|
|Roma 2 Lazio 1: Nainggolan stunner proves decisive|
|´Why not?´ - Hazard believes Chelsea can catch City|
|Bournemouth hat-trick hero Wilson: I need to be selfish|
|Valverde admits scoreline in Leganes win was ´excessive´|
|Pulis leaves uncertain future to West Brom board|
|Results not far away for struggling Swansea, claims Clement|
|Heynckes proud of 500 Bundesliga wins as Bayern go six points clear|
|Al-Hilal 1 Urawa Red Diamonds 1: Rafael earns valuable first-leg draw|
|Stones could be set for six-week spell on sidelines|
|Paris Saint-Germain 4 Nantes 1: Cavani double puts hosts six clear|
|Guardiola delighted to maintain rhythm after international break|
|Woeful Sunderland set new record ahead of expected Coleman appointment|
|Suarez unmoved despite ending Barca drought|
|Leganes 0 Barcelona 3: Scruffy Suarez double ends goal drought|
|Crystal Palace 2 Everton 2: Niasse equaliser boosts Unsworth´s case|
|Heynckes reaches record 500th Bundesliga win|
|Bournemouth 4 Huddersfield Town 0: Hat-trick hero Wilson stars for 10-man Cherries|
|Burnley 2 Swansea City 0: Old boy Cork stars as Dyche´s men win again|
|Liverpool 3 Southampton 0: Record-breaking Salah blows Saints away|
|Leicester City 0 Manchester City 2: Jesus & De Bruyne on target as Guardiola´s title tilt continues|
|West Brom 0 Chelsea 4: Hazard leads rampant champions in piling pressure on Pulis|
|They love the club - Wenger hopeful over Ozil, Sanchez deals|
|Bayern Munich 3 Augsburg 0: Lewandowski double sends leaders six points clear|
|Wenger hails tenacious Ozil after derby delight|
|Lacazette and Sanchez are always dangerous - Ozil|
|Pochettino fumes over refereeing decisions after derby defeat|
|I´m happy at Juventus - Allegri rejects Italy speculation|
|Lamela returns from injury for Tottenham U23s|
|Arsenal 2 Tottenham 0: Ozil and Sanchez come up trumps for Wenger|
|Kimmich: Working with Guardiola was incredible|
|Bale thanks Coleman after Wales coach steps down|
|Kane & Alli fit for Spurs at Arsenal, Lacazette starts|
|Sydney leapfrog slapstick Jets at A-League summit|
|Christensen guides the way for Loftus-Cheek & Abraham at Chelsea|
|Mertens: Sarri´s tactics give Napoli 12 men|
|Aubameyang back in Dortmund fold pre-Spurs|
|Bosz laments ´ridiculous´ goals|
|Madrid have best kids stockpiled – Simeone|
|Guardiola backs Stones to get even better|
|Ibrahimovic will start with bench role, says Mourinho|
|Injections to play a friendly – Mourinho slams England over Jones handling|
|Championship Review: Sheffield United go top|
|Schurrle: Dortmund couldn´t deal with Stuttgart counter-attacks|