Hamburg's unique record of being Bundesliga ever-presents will come under serious threat in Saturday's conclusion to the season.
Elsewhere, Bayer Leverkusen, Wolfsburg and Borussia Monchengladbach will fight for the last remaining UEFA Champions League qualification slot as Robert Lewandowski and Mario Mandzukic compete to finish top of the scoring charts.
While each of their fellow 15 co-founders have succumbed to relegation since the Bundesliga's 1963 inception – maiden champions Cologne being the last in 1998 – Hamburg have never gone into the final day sweating over their status.
But Mirko Slomka's side sit third bottom, just one point above Nuremburg with Eintracht Braunschweig a further point back.
One of the trio will go into a play-off for a place in the 2014-15 Bundesliga – almost certainly against Greuther Furth – while demotion will befall the other two.
Hamburg have lost their last four games, their last eight away, and have not kept a clean sheet in 12 matches. However, Slomka is optimistic he can record his 100th Bundesliga victory as a coach when he takes his team to UEFA Europa League-chasing Mainz.
Johan Djourou and key forward Pierre-Michel Lasogga have recovered from injuries, while Hamburg have lost just one of their seven trips to Mainz in the Bundesliga.
Nuremberg must attempt to end a run of six straight defeats by winning at third-placed Schalke for the first time in 21 years, while Braunschweig – winless and goalless in four outings – visit free-scoring Hoffenheim.
A number of people within German football have expressed their desire to see Hamburg, founded in 1887 and known as 'The Dinosaur', survive.
"I hope they can avoid relegation," Pep Guardiola said of the 1982-83 European Cup winners. "A club with so much history belongs in the Bundesliga."
Guardiola's runaway champions Bayern Munich, who beat Hamburg 4-1 last time out, are at home to fourth-bottom Stuttgart.
Thomas Muller could make his 200th league appearance – and potentially his last for Bayern – while Mandzukic will hope to boost his chances of finishing as the competition's leading marksman.
The Croatia striker is level on 18 goals with Lewandowski, whom he will compete with for a place in the Bayern attack next season.
Lewandowski's last league game for Dortmund is away to mid-table Hertha Berlin.
Bayer Leverkusen are one point above Wolfsburg and two clear of Borussia Monchengladbach in the race for the fourth and final Champions League berth.
Leverkusen are at home to Werder Bremen, while Wolfsburg host Monchengladbach.
Augsburg will pip Mainz to the final Europa League spot if they win at home to Eintracht Frankfurt and Hamburg avoid defeat at the Coface Arena.
Finally, Hannover and Freiburg meet in a match of little importance.
|Coach: T. Tuchel|
for E. Soto 83'
for Ja-Cheol Koo 83'
for Y. Malli 90+1'
|Willian expects Terry to depart Chelsea|
|Mexico 2 Senegal 0: Duenas, Pizarro inspire win|
|Copa Libertadores Review: Sao Paulo, Racing qualify for group stages|
|Liverpool should be transparent with Sturridge injuries - Owen|
|FFA hands Wanderers fine and suspended points deduction|
|Luis Enrique: I had to give my voice a rest|
|Silva: I was not kicked off Marseille team bus|
|Blanc could sign PSG renewal by end of week|
|PSG drawn against familiar foes Saint-Etienne in Coupe de France|
|Neville confident Valencia fans will be back|
|Guardiola praises beaten Bochum|
|Coupe de France Review: Ibrahimovic sends PSG through, Nantes win thriller|
|I love penalties - West Brom´s shootout hero Foster|
|Ross County 0 Hearts 3: Dauda dazzles in valuable victory|
|Bayern Munich avoid Borussia Dortmund in DFB-Pokal semi-finals|
|FC Heidenheim 2 Hertha Berlin 3: Ibisevic at the double in DFB-Pokal|
|Hart: We will fight for Pellegrini all the way|
|Peterborough United 1 West Brom 1 (aet, 3-4 on pens): Foster spares Premier League team´s blushes|
|Paris Saint-Germain 3 Lyon 0: Ibrahimovic fires holders into last eight|
|Valencia 1 Barcelona 1 (1-8 agg): Kaptoum breaks record with late leveller|
|Bochum 0 Bayern Munich 3: Lewandowski double helps book semi-final spot|
|Colour clash forces Stoke to produce new kit|
|Hernandez to miss Darmstadt match with muscle injury|
|Stoichkov backs ´smart guy´ Neymar to stay at Barcelona|
|FSG´s letter of apology to Liverpool fans in full|
|Huracan bus overturns following Copa Libertadores clash|
|Liverpool scrap ticket price increases following fan backlash|
|Oviedo hopeful of new Everton contract|
|Zoff: Juventus-Napoli a Scudetto match|
|Bolton chairman Phil Gartside dies aged 63|
|Palermo turn to Bosi after Barros Schelotto exit|
|Ben Arfa considered retirement from football during exile|
|Bilic: We paid the price for cup progress|
|Griezmann happy to stay at Atletico|
|Wales to face Sweden in final Euro 2016 warm-up|
|Varela hopeful of long United career|
|Ki: I had ice on my face for two days|
|Niasse settling in well, could face West Brom - Martinez|
|Stevens leaves Hoffenheim on health grounds and retires|
|Diaby nearing return after near 18-month lay-off|
|Nasri would love to finish career at Manchester City|
|Captain Howedes extends Schalke stay|
|M´Vila keen to stay if Sunderland survive|
|Johnson admits child sex and grooming charges|
|Amazing Mahrez is one of Premier League´s best - Ulloa|
|Ronaldo, Messi rivalry good for football - Zidane|
|Barros Schelotto leaves Palermo|
|Age is just a number - Ilori defends Klopp´s team selection|
|Messi, Suarez and Neymar rested for Copa second leg|
|Madrid can dream of trophies under Zidane - Raul|
|Ancelotti: Italy job is a decade away|
|Reus will become a monster, says Dortmund boss Tuchel|
|Young Tottenham stars don´t know their limits - Lloris|
|Niang happy at Milan despite Leicester interest|
|Ticket price rise means more tourist fans, warns football supporters chairman|
|Ogbonna revels in first West Ham goal|
|Copa Libertadores Review: Huracan, River Plate advance to group stages|
|Klopp backs Benteke to rediscover goalscoring form|
|Turan will not leave Barca for China - agent|
|Beating Chelsea more difficult without Mourinho - Motta|
|Tuchel praises Dortmund for ´perfect game´|
|Klopp rues Liverpool wastefulness in FA Cup loss|
|Allegri: Chelsea rumours unfounded|
|Bilic feels weight of history after Liverpool win|
|Coupe de France Review: Second tier Sochaux stun Ligue 1 Monaco|
|West Ham 2 Liverpool 1 (aet): Ogbonna sinks Klopp´s men in cup thriller|
|Football League Review: Rhodes rescues a point to send Boro top|
|Stuttgart 1 Borussia Dortmund 3: Aubameyang helps Tuchel´s men into last four|
|Kyle Allen blames chaotic Texas A&M culture on Johnny Manziel era|
|Dortmund fans stage protest against ticket prices for Stuttgart game|
|Bayer Leverkusen 1 Werder Bremen 3: 10-man hosts dumped out|
|Ferdinand fears title wilderness for United|
|Carvalho lands new Sporting deal with €45m buy-out clause|
|Ben Arfa out for at least four weeks with hamstring injury|
|Neville´s Valencia woes welcomed by Crespo|
|Ozil key to Arsenal´s title hopes - Rosicky|
|Zika threat could keep Solo from Rio Olympics|
|Blanc pleased to have solved David Luiz matter|
|Atletico midfielder Partey suffers thigh strain|
|Dickov: Leicester title run built to last|
|Guardiola not a menace for our players, says Luis Enrique|
|Mexico v Senegal: Osorio believes in youngsters|
|Celta Vigo v Sevilla: Krohn-Dehli not taking Copa del Rey final for granted|
|Madrid confirm Marcelo shoulder dislocation|
|Injury rules Chiellini out of crucial Juve games|
|Oblak extends Atletico deal|
|Blanc hints PSG could move for Ben Arfa|
|Luis Enrique urges Neymar to cope with off-field distractions|
|Carrick: Manchester United not throwing in towel|
|Neville determined to turn things around at Valencia|
|Guardiola hails Lewandowski professionalism amid Real Madrid and PSG rumours|
|Guardiola wary of ´aggressive´ Bochum|
|Premier League reveals new logo|
|West Ham open Payet contract talks|
|I could leave Barcelona for Guardiola, says Busquets|
|Giggs can be Manchester United´s Guardiola - Robson|
|Zidane has everything to become a great coach - Ancelotti|
|Carragher: Liverpool got it wrong on ticket prices|
|Neymar will be at Barcelona for years, claims director|
|Eder talks up Inter´s Scudetto chances|
|Larsson: Watching Barca is like playing FIFA|
|City recruit Wilkinson hoping to debut in Melbourne derby|
|Allegri will join Chelsea, says former coach|
|Zanetti: No need to compare Maradona and Messi|
|Vardy: I never expected Leicester to top Premier League|
|Capello: Ronaldo has at least three years at the top|
|Klopp hoping for Sturridge revival|
|Bilic wants new contract to keep Payet at West Ham|
|Shelvey can be as good as Cabaye - Sissoko|