Cardiff City have been relegated from the Premier League following a 3-0 defeat at Newcastle United on Saturday.
The Welsh club needed all three points at St James' Park to realistically have any chance of preventing an immediate return to the Championship.
But Ole Gunnar Solskjaer's men rarely looked like claiming victory, surrendering in meek fashion, with Sunderland's 1-0 success at Manchester United confirming their demotion.
A first-half header from Shola Ameobi and late goals from Loic Remy and Steven Taylor secured Newcastle's win against a backdrop of fan protests over Mike Ashley's ownership and Alan Pardew's reign as manager despite the team's dismal form in 2014.
Two separate walkouts in the 60th and 69th minutes had been planned by Newcastle fans, and large sections of the home support vacated the stadium with much of the second half still to play.
But the main storyline occurred on the pitch as Cardiff fell short in their efforts to keep prospects of safety alive.
Cardiff - who were without Gary Medel, Mats Moller Daehli and Kevin Theophile-Catherine due to illness - almost made an ideal start inside the first five minutes, Fraizer Campbell volleying narrowly wide from the edge of the area after Tim Krul punched a cross straight into his path.
Both sides struggled to create chances in the early going, but defender Mathieu Debuchy twice came close to giving Newcastle the lead.
However, the hosts did go ahead after 17 minutes, Ameobi meeting Moussa Sissoko's right-wing cross at the far post with a fine diving header that flew past the helpless David Marshall.
Sissoko was heavily involved again as Newcastle narrowly missed out on doubling their advantage just two minutes later, with the midfielder's low deflected effort hitting the post.
Cardiff's main threat came through Wilfried Zaha, who would have levelled matters if not for a great reaction save from Krul, the Dutchman sticking out a leg to preserve Newcastle's lead after the on-loan forward had cleverly worked his way into the area.
Each team made a change during the half-time interval, former Newcastle striker Craig Bellamy replacing Kim Bo-kyung for Cardiff, while Massadio Haidara took the place of Paul Dummett at left-back for the hosts.
But Bellamy's introduction failed to turn the game in the visitors' favour, and Cardiff were fortunate not to fall further behind as Mike Williamson saw an effort deflect just wide of the post.
A lack of excitement on the pitch saw attentions turn to protests off the field for much of the second period, but Cardiff found life in latter stages as they pressed for an equaliser.
First a point-blank save from Krul denied substitute Kenywne Jones a leveller, and Newcastle's lead was kept intact in spectacular fashion moments later as captain Fabricio Coloccini brilliantly cleared Aron Gunnarsson's effort off the line.
And Cardiff's fate was sealed three minutes from time, Remy coolly finishing off a Newcastle counter after collecting Sissoko's deflected pass.
Pardew's men then piled further misery on the visitors in injury time when substitute Taylor bundled the ball in from Remy's header following good work down the right from Dan Gosling.
|Coach: A. Pardew|
for P. Dummett 46'
for Y. Gouffran 70'
for V. Anita 79'
|Milan v Torino: Shadow of Ancelotti hangs over Inzaghi|
|Speroni extends Palace contract|
|Ramsey issues QPR warning|
|Valverde signs new Bilbao contract|
|Welbeck could miss FA Cup final and England double header|
|League One play-off final Preview: Preston hoping to end hoodoo|
|Rodgers expects Sterling talks to resume|
|Martinez dismisses Oviedo exit talk|
|Neil hoping to draw on previous play-off success|
|Cisse weighing up offers from USA, India and Poland|
|Hazard announced as Premier League´s Player of the Season|
|United should sign Cech if De Gea leaves - Scholes|
|Copa Libertadores Review: Cruzeiro draw first blood away from home|
|MLS Preview: Wondolowski poised for 100-goal club|
|Ligue 1 Preview: Monaco, Marseille, Saint-Etienne battle for Champions League spot|
|Bundesliga Preview: Relegation battle set for dramatic end, Dortmund to farewell Klopp|
|Serie A Preview: Radu in doubt for crucial Rome derby|
|Stankovic denies talk of Inter return|
|Benitez would be ´happy´ to manage Real - agent|
|Newcastle not expecting favours from Allardyce - Carver|
|Lacazette can be ´world class´ - Houllier|
|Hodgson defends Sterling|
|Eredivisie Review: Heerenveen and Vitesse seize initiative|
|Prince Ali confirms World Cup expansion plans|
|Giroud hits back at ´dull´ Henry over Arsenal comments|
|Real Madrid v Getafe: Ancelotti banned in potential Bernabeu farewell|
|Stoke secure permanent Wollscheid deal|
|Ligue 1 relegation places cut to two|
|Bayern Munich v Mainz: Champions out to ring in title with return to form|
|Granada v Atletico Madrid: Tiago ready for difficult final day|
|Luis Figo statement on FIFA president candidacy withdrawal|
|Barcelona v Deportivo La Coruna: Xavi prepares to bid farewell to La Liga|
|New Liverpool deals for Ibe and Flanagan|
|The tooth hurts for Hazard as he looks set to miss Sunderland clash|
|Juventus v Napoli: Double winners prepare to celebrate|
|Luis Figo withdraws from FIFA presidency race|
|Bielsa not expecting contract offer from Marseille|
|Hodgson: No England rift with United over Shaw|
|Genoa v Inter: Mancini´s men chase European berth|
|Borussia Dortmund v Werder Bremen: Klopp looks to sign off with European qualification|
|Bartomeu hits out at Ancelotti to Barca rumours|
|Paris Saint-Germain v Reims: Parisians ready to celebrate title triumph|
|I have not spoken to any clubs, insists Klopp|
|League Two play-off final Preview: Ainsworth claims underdog status|
|Sheringham named Stevenage boss|
|Lawless banned for football betting|
|Defence should be United´s priority, says Stam|
|Klopp vows to ignore nostalgia at final home game|
|Hodgson excited by new England call-ups|
|Xavi: Barca will survive without me|
|Benzema sustains hamstring injury|
|Maiden England call-ups for Austin, Vardy and Heaton|
|Kramer relishing Leverkusen return|
|Xavi confirms Barcelona departure|
|Sterling ´definitely not signing´ new Liverpool deal - agent|
|Herrera eyes second-season improvement|
|Kane plans long Tottenham stay|
|Schmidt signs new Leverkusen deal|
|Sterling should stay at Liverpool, says Redknapp|
|Van Praag withdraws from FIFA presidential race|
|Financial fair play here to stay, warns Platini|
|Zidane: Gerrard and me are alike|
|Drobny ruled out of Hamburg finale|
|Defoe: We want Advocaat to stay|
|Zorc expects Hummels to stay|
|Wilshere happy with position|
|Moreno talks up Europa League|
|Santa Fe 1 Internacional 0: Mosquera nets injury-time winner|
|Sporting Kansas City 4 New England Revolution 2: Nemeth inspires victory|
|Dunga calls up Fred, Felipe Anderson for Olympic trials|
|Koke wants to be Atleti´s Gerrard|
|Tinkler: FFA are ripping off owners|
|Klopp will excel at big club - Feulner|
|Allegri concedes cards fell Juve´s way|
|Estoyanoff cops six-game ACL ban for punching|
|Desailly: Mourinho would have won title with City|
|Teary Advocaat delighted to silence the Sunderland doubters|
|Pioli bemoans Lazio´s lack of luck|
|Chiellini salutes Juve fight after Coppa triumph|
|Maldini heads US franchise Miami FC|
|Wenger bemoans Arsenal fatigue|
|Advocaat to decide on Sunderland future next week|
|Juventus 2 Lazio 1 (aet): Matri keeps treble dream alive|
|Arsenal 0 Sunderland 0: Wearsiders ensure Premier League safety|
|AFC Champions League Review: Gamba take big step towards last eight|
|FIFA sponsors voice concern over Qatar working conditions|
|CSKA Sofia denied competition licences|
|Sampaoli cuts Chile squad to 26|
|Israel FA unlikely to be banned, suggests Blatter|
|Barton backs ´breath of fresh air´ Ramsey´s QPR deal|
|Adebayor considered suicide over family issues|
|Schmeichel: United can move on from De Gea|
|Fabregas ban cut to one game|
|FIGC deny Genoa a UEFA licence|
|Watford secure Gomes for Premier League return|
|Lewandowski and Boateng clash in Bayern training|
|Blackpool handed FA charge|
|Almeria to learn fate next week|
|Nimes to stay in Ligue 2 following appeal|
|Rosler named Leeds head coach|
|Sheringham set for Stevenage|
|Zanetti hopeful over Inter swoop for Toure|
|Simeone: Work ethic crucial to Atletico success|
|Southgate never considered Sterling Under-21 call|
|Dundee United clarify Newcastle Jets bid|
|Kane included in Under-21 squad|
|Overmars warns United off Cillessen|
|Carver tells Newcastle fans: Put all your differences to one side|
|Real Madrid perfect for Pogba - Desailly|
|Ravanelli backs Juve for treble success|
|Ward-Prowse eyeing Etihad upset|
|Bruce issues rallying cry ahead of crucial weekend|
|Van Gaal steals show at United awards evening|
|FFA revoke Newcastle Jets´ licence|
|Dundee United bid to buy Newcastle Jets|
|Altidore out for up to five weeks, Gold Cup campaign in doubt|
|Emelec 1 Tigres UANL 0: Bolanos sinks Mexican visitors|
|Wenger hails underappreciated Coquelin|
|Giggs: It´s strange celebrating United´s Champions League spot|
|Advocaat still unsure of future|
|CONMEBOL dismisses Boca´s appeal|