David Villa made up for the loss of Diego Costa by firing Atletico Madrid back to La Liga's summit in Saturday's 2-0 win at Celta Vigo.
Costa picked up a controversial yellow card for diving in last week's derby draw with Real Madrid and, although the club attempted to have the decision overturned, the referee’s initial decision was upheld and Villa was left to supply the goods in his absence.
The visitors struggled in the first half as Celta looked solid at the back and relatively threatening in attack, but the title chasers took over and began to dominate after the break.
Villa netted his first in fine fashion in the 62nd minute as he pounced on a dreadful backpass before coolly slotting into the bottom-right corner, and he doubled his tally a couple a couple of minutes later with a tidy finish.
Barcelona's defeat to Real Valladolid earlier in the day gave Atleti the chance to go top for at least one day, with Real playing Levante at home on Sunday.
Following successive away defeats in the league, Atleti coach Diego Simeone conceded his side cannot afford to lose again if they are to continue their title challenge this season and they produced a professional display in Vigo, though they did have things all their own way early on.
Celta enjoyed an encouraging start as Nolito forced Thibaut Courtois to rush off his line and make a last-ditch challenge in the fifth minute, before captain Borja Oubina dragged wide from the edge of the area a few moments later.
Alex Lopez was the next to go close for Celta as he fired just off target after cutting in from the left flank, but Atleti did finally wake up as Raul Garcia hit a half-volley on to the roof of the goal from 40 yards out on the right wing.
Soon after, Villa forced Yoel into a smart 25th-minute save, while Celta were unlucky not to get a penalty on the half-hour mark as Hugo Mallo's powerful strike hit Toby Alderweireld on the arm.
Although both sides appeared to be conservative at the start of the second period, Atleti did worry Yoel in the 51st minute as Garcia's 25-yard effort looked to have been deflected past the goalkeeper, but he reacted quickly to make the save.
As the hour mark approached, Atleti began to look dominant and they deservedly took the lead 62 minutes in.
Villa latched on to Jonny Castro's disastrous backpass attempt, raced through on goal and confidently stroked past the helpless Yoel.
The lead was doubled just two minutes later with Villa once again to thank as he latched onto Jose Sosa's well-placed cut-back and produced a composed finish.
The quickfire double killed off the spirited visitors who remain in mid-table after a first home defeat in eight outings.
|Coach: Luis Enrique|
for F. Orellana 60'
for Charles 68'
for M. Krohn-Dehli 74'
|Coquelin relishing Arsenal opportunity|
|Commission rejects FFP challenge|
|Bruce hopes for squad boost|
|Lambert slams ´nonsense´ fixture list|
|Redknapp looking for loan deals|
|Pearson welcomes Premier League pressure|
|Terry calls for ´quiet arrogance´ from Chelsea|
|Dyche baffled by Burnley´s ´strugglers´ tag|
|Irvine unaware of potential West Brom additions|
|Allardyce pleased with 2014 points haul|
|Torres set for return to Atletico Madrid on loan|
|Maiga earns Mali recall|
|Sunderland concern over Larsson and Bridcutt|
|Pochettino planning Tottenham transfer talks|
|Wenger confident of top-four finish|
|Hughes sweating on Bojan fitness|
|Hectic schedule caught up with United - Van Gaal|
|Capello: Wenger shunned Lopez advice|
|PSG aim for improvement in Morocco|
|Jones: United could have scored four|
|Mignolet: Getting dropped helped me|
|A-League Preview: No concerns for Finkler ahead of Victory blockbuster|
|Milan, Atletico working on Torres-Cerci swap|
|Garbutt: Crisis talk premature|
|Zurich pair key for Tunisia|
|Uchida ruled out of Asian Cup|
|Lemina rejects Gabon call-up|
|Toure a doubt for Sunderland clash|
|Millen ´ready´ to manage Palace|
|Carver urges Newcastle to kick on|
|Bellarabi extends Leverkusen deal|
|Wenger hails ´committed´ Arsenal|
|Diouf will be missed - Hughes|
|Millen elated at resolute Palace performance|
|Lambert: Big point for Villa|
|Martinez rues Cisse decision|
|Dyche delighted by Burnley character|
|Allardyce: Officials got it horribly wrong|
|Poyet rues dropped points at Villa|
|Bruce frustrated as dominant display yields no points|
|Pellegrini laments key turning points in Burnley setback|
|Newcastle United 3 Everton 2: Pardew´s men impress at St James´ Park|
|League One Review: Swindon climb into second, MK Dons suffer surprise defeat|
|Championship Review: Bournemouth go four points clear, Boro held|
|Koeman hails Southampton spirit|
|Inverness Caledonian Thistle 0 Aberdeen 1: Pawlett strikes sends McInnes´ men second|
|Mourinho fumes at ´campaign´ against Chelsea|
|Manchester City 2 Burnley 2: Barnes claims a point to deny champions|
|West Ham 1 Arsenal 2: Wenger´s men climb above hosts|
|Hull City 0 Leicester City 1: Mahrez fires Pearson´s men to victory|
|QPR 0 Crystal Palace 0: Millen makes solid start as temporary Palace boss|
|Aston Villa 0 Sunderland 0: Delph sees red in stalemate|
|Stoke 2 West Brom 0: Diouf brace secures back-to-back wins|
|Southampton 1 Chelsea 1: Mourinho´s men end 2014 on top|
|Van Gaal frustrated with wasteful finishing|
|Pochettino content with goalless draw|
|Tottenham 0 Manchester United 0: Honours even at White Hart Lane|
|Klose vows to fight for Lazio place|
|Hughton admits interest in Palace and Brighton roles|
|Injuries not behind retirement plans, says Rolfes|
|Podolski: Arsenal exit not a formality|
|Wellington Phoenix 1 Western Sydney Wanderers 0: Krishna wins it|
|Taylor wary of ´beast´ Lukaku|
|Al Habsi to lead Oman at Asian Cup|
|Lacazette will stay at Lyon - Aulas|
|Southampton like Atletico, says Alderweireld|
|World Cup held PSG back - Blanc|
|Everton facing ´pivotal´ moment - Martinez|
|Zamora urges QPR to tie down Austin|
|Badstuber, Alaba set for New Year return|
|Burgos: Atletico will get the best out of Torres|
|Chelsea to offer Terry new deal - Mourinho|
|Rodgers excited by Sterling development|
|Strinic close to finalising Napoli switch|
|Torres to join Milan on permanent deal|
|Scottish Premiership Review: Celtic held to shock draw, rivals fail to capitalise|
|Wenger sings Song´s praises|
|Pochettino calls for bravery|
|West Ham could lose Allardyce - Sullivan|
|League One Preview: Saunders takes charge for Colchester clash|
|Aguirre denies any involvement in La Liga match-fixing scandal|
|Mourinho impressed by Koeman´s Southampton|
|QPR v Crystal Palace: Millen recast in familiar role|
|West Ham v Arsenal: Allardyce eyes further home comfort|
|Elusive Coppa Italia on Juventus´ wish list - Marotta|
|Jones eyes swift response|
|Millen focused on QPR clash|
|League Two Preview: Shrewsbury, Wycombe and Burton vie for year-end top spot|
|Mancini not expecting big-money signings at Inter|
|Tottenham v Manchester United: Carrick expects tough return|
|Pearson eager to see Leicester resolve|
|Newcastle United v Everton: Martinez demands clinical touch|
|Liverpool v Swansea City: Rodgers backs returning Mignolet|
|Bayern can still improve - Sammer|
|Warnock sacked by Palace|
|Aston Villa v Sunderland: No club too big to go down, says Lambert|
|Hull City v Leicester City: Pearson vows to keep going|
|Stoke City v West Brom: Hughes targets elusive back-to-back wins|
|Rodgers dismisses Balotelli exit rumours|
|Modric will not rush Madrid return|
|Dyche pleased with Vokes return|
|Southampton v Chelsea: Koeman vows to go on the offensive|
|A-League Review: Six-goal Gosford thriller, Victory leave it late|
|Manchester City v Burnley: Pellegrini warns against complacency|
|Dortmund can fight on two fronts - Watzke|
|Sterling hails improved Liverpool belief|
|Rosicky eager to build on QPR winner|
|Wenger: ´We made it hard for ourselves´|
|Kane: Spurs eye top four|
|Di Maria in doubt for Spurs clash|