Newcastle United have agreed a deal to sign midfielder Jack Colback from arch-rivals Sunderland.
Colback will cross the Tyne-Wear divide, having been out of contract at the end of the Premier League season.
The versatile 24-year-old, who was born on Tyneside but came through the youth ranks at Sunderland, has agreed a long-term deal at St James' Park.
Colback helped Sunderland to a league double over Newcastle last season, scoring in a 3-0 away success in February.
After making the controversial move to Newcastle, Colback expressed his hope that Sunderland fans would understand his decision to switch allegiance to his boyhood club.
"To come to the team I supported as a boy, my hometown team, will be really special for me," Colback told Newcastle's official website.
"It was an opportunity I couldn't let slip. If you asked fans around the world the one thing they'd like to do before they die, it would be to play for the team they support and I've got the chance to do that.
"I've only got good things to say about Sunderland. They gave me my chance and I want to thank the fans and the club for all their support.
"I hope they can understand the chance I've had here to move to my boyhood club. Now I can't wait to pull on the black and white shirt at St James' Park for the first time."
Newcastle manager Alan Pardew is confident that Colback's skills in possession will improve his side's midfield.
"I'm extremely pleased to have brought Jack to Newcastle United," Pardew said.
"He's a great passer, versatile and rarely gives the ball away. He's also a local lad and knows exactly what playing for this club means.
"And at 24 years old, his best years are ahead of him so I think he'll be a big asset to us."
Colback becomes Newcastle's second close-season signing following the capture of Ayoze Perez from Tenerife last Friday.
Sunderland issued a statement of their own, claiming Colback's exit had left a "bitter taste".
"We gave him the opportunity to become a professional footballer and are therefore extremely disappointed in the events that have led to his departure from the club," read the statement.
"This wasn't about money - the club agreed to all of the terms demanded of us during discussions and we were always led to believe that Jack wanted to stay with us.
"At his and his representatives' request, final talks were put on hold until the club secured its top-flight status. To our dismay however, we were subsequently never given the chance to negotiate with him to stay."
|MLS Preview: Timbers braced for ´massive´ clash in Vancouver|
|Los Angeles Galaxy 4 DC United 1: Arena´s side show quality|
|Copa Sudamericana Review: River Plate, Libertad among teams to progress|
|CONCACAF Champions League Review: Pachuca in seventh heaven, Leon held|
|LDU Quito 3 Deportivo Quito 0: Hosts earn bragging rights against rivals|
|Johnson calm over future|
|Kiessling hails Leverkusen|
|Benitez: Mistakes cost Napoli Champions League spot|
|K. League Preview: Seoul eyeing winning streak|
|Liga MX Preview: Monterrey looking to build momentum|
|Valverde hails ´historic day´ for Bilbao|
|UEFA Champions League Review: Mixed results for Europe´s big guns, Moti the hero for Ludogorets|
|Atletico announce Velazquez capture|
|Giroud set for lengthy absence - Wenger|
|Holders City handed home clash with Wednesday|
|La Liga Preview: Saul not worried by Simeone absence, Barca face tough Villarreal test|
|Eto´o retires from Cameroon duty|
|Aston Villa 0 Leyton Orient 1: Late Vincelot winner sends underdogs through|
|Birmingham City 0 Sunderland 3: Late strikes stun hosts|
|Arsenal 1 Besiktas 0 (1-0 agg): Alexis strike takes Wenger´s men through|
|Stoke City 3 Portsmouth 0: Walters brace sees hosts into League Cup third round|
|Burton Albion 1 QPR 0: Late strike seals upset for fourth-tier hosts|
|Ligue 1 Preview: Bordeaux look to maintain 100 per cent start|
|Dunga: No one guaranteed a place in Brazil squad|
|Serie A Preview: Juve´s Allegri era starts at Chievo|
|Mazzarri calls for professional Inter|
|Utrecht swoop for Peterson|
|Deeney extends Watford stay|
|Alonso calls time on international career|
|Bundesliga Preview: Schalke captain Howedes issues rallying cry, Leverkusen face Hertha|
|Fazio joins Spurs from Sevilla|
|Warnock will control transfers - Parish|
|Pochettino wants Soldado and Townsend to stay at Spurs|
|Augsburg v Borussia Dortmund: Weidenfeller returns for wobbling visitors|
|Celtic complete Wakaso deal|
|Seoul 0 Pohang Steelers 0 (aet, 3-0 on penalties): Yu heroics send Seoul through|
|Guangzhou Evergrande 2 Western Sydney Wanderers 1: Wanderers squeeze through on away goals|
|I´m the future, Benatia´s the past - Manolas|
|Osotspa 3 Chiangrai United 3: Visitors secure point with late rally|
|Israel versus Belgium fixture postponed|
|Fernandes reveals Redknapp contract talks|
|Warnock makes Palace return|
|Eto´o grateful to Mourinho|
|Maiga loaned to Metz|
|Pearson rues ´poor´ Leicester display|
|Bruce: Rhodes deal dead and buried|
|Balotelli set to face Tottenham|
|Di Maria wanted Real stay|
|Dyche wary of inflated transfer market|
|Celtic didn´t deserve Champions League, concedes Deila|
|Game of two halves for Koeman|
|Allardyce hails ´inspired´ Howard|
|CONCACAF Champions League Review: Red Bulls up and running, Rodriguez stars for Saprissa|
|Copa Sudamericana Review: Gimenez double helps Emelec through|
|Eredivisie Preview: Guardado set for PSV bow, Ajax eye recovery|
|Van Gaal ´not shocked´ by Dons defeat|
|Deila: Celtic deserved Champions League exit|
|Barca agree deal for Pereira|
|Lopetegui lauds Porto progression|
|League Cup Review: United hammered by MK Dons, West Ham lose on penalties|
|West Brom 1 Oxford United 1 (aet, 7-6 on penalties): Hosts avoid cup shock|
|Manchester United win ´something dreams are made of´ - Robinson|
|UEFA Champions League Review: Celtic out again, Porto safely through|
|United rebuild will take time - Van Gaal|
|Erbil 2 Ha Noi T&T 0 (agg 3-0): Iraqi side comfortably into the AFC Cup semis|
|West Ham 1 Sheffield United 1 (aet, 4-5 on penalties): Valencia miss proves crucial in shootout defe|
|Millwall 0 Southampton 2: Koeman claims first win|
|MK Dons 4 Manchester United 0: Humiliation for Van Gaal|
|Swansea City 1 Rotherham United 0: Gomis off the mark in League Cup clash|
|Leicester City 0 Shrewsbury Town 1: Mangan seals shock win for Shrewsbury|
|Burnley 0 Sheffield Wednesday 1: Visitors dump Dyche´s men out of League Cup|
|Walsall 0 Crystal Palace 3: Gayle treble lifts Palace gloom|
|Gillingham 0 Newcastle United 1: Egan own goal secures Newcastle triumph|
|Coupe de la Ligue Review: Auxerre, Ajaccio secure big wins|
|Al Ittihad 1 Al Ain 3: Gyan helps visitors secure semi-final spot|
|Hull City v Lokeren: Elmohamady calls for vocal support|
|Al Sadd 0 Al Hilal 0 (agg 0-1): Visitors hang on to progress|
|Tottenham v AEL: Pochettino eyes continuation of good form|
|Benitez: The pressure is on Athletic|
|Eto´o completes Goodison Park move|
|Reus nets in Dortmund friendly win|
|Roma secure Manolas signing|
|Aduriz: We can´t play for a draw|
|Al Hadd 2 Al Qadsia 2 (agg 3-3): Last-gasp leveller seals away-goal victory for visitors|
|United break transfer record for Di Maria|
|Hull announce Dawson signing|
|Moses set for Stoke debut|
|Hodgson pays tribute to Lampard|
|UEFA Europa League Play-Off Preview: Lyon look to reverse upset, Inter defend three-goal lead|
|Lukimya pens new Bremen deal|
|Bayern complete Benatia swoop|
|Bayern complete Benatia swoop|
|M´Bia replaces Eto´o as Cameroon captain|
|Palermo complete double defensive deal|
|Bakambu claims Swansea and Freiburg interest|
|Inter v Stjarnan: Mazzarri may tinker for Europa League test|
|Kitchee 0 Ninh Binh 1 (agg 4-3): Hosts hold off strong challenge to reach last four|
|Guardado pens PSV loan deal|
|Lampard announces international retirement|
|Wenger unsure on severity of Giroud injury|
|Mascherano signs new Barca contract|
|Basanta seized Europe chance with Fiorentina|
|Marchisio: Allegri´s philosophy will boost Juve´s Europe hopes|
|Persipura 6 Al Kuwait 1 (agg 8-4): Hosts romp holders to make history|
|Cahill thrilled with Chelsea start|
|Gardner completes Brighton loan|
|Pienaar out of Chelsea clash, Lukaku faces assessment|
|Seoul v Pohang Steelers: Korean rivals battle for AFC Champions League semi spot|
|Lamela keen to add goals|
|Jovetic refuses to take plaudits|
|Henderson tips Balotelli for success|
|Moya takes positives from defensive showing|
|Pepe unperturbed by scrappy showing|
|New youngsters will adapt, says Rodgers|
|Girard confident of Lille progression|
|Riise fears for Fulham under Magath|
|Balotelli: ´It was a mistake´ to leave England|
|Simeone: My suspension made no difference|
|Guangzhou Evergrande v Western Sydney Wanderers: Aussies braced for hostile reception|
|Bayern need time - Alaba|
|Ancelotti: Fatigue behind lacklustre display|
|Pellegrini delighted with Premier League start|
|Moreirense 0 Sporting Braga 0: Conceicao´s men held in Moreira|
|Liverpool will bounce back - Rodgers|