Fernando Torres reminded Jose Mourinho of his goalscoring abilities as Chelsea were held to a 1-1 UEFA Champions League draw by Galatasaray.
After a week in which Chelsea boss Mourinho was captured on camera lamenting his striking options in what he thought was a private conversation, the visitors displayed some of their flair and vigour to score what could prove to be a priceless away goal in Istanbul.
They made an ideal start to their last-16 clash, silencing the vociferous home crowd by taking the lead through Torres' simple ninth-minute finish.
Making his first start since January 11, the Spaniard scored a sixth goal from his last five starts in the competition, but Chelsea failed to maintain their momentum from there as Gala coach Roberto Mancini altered his side's tactics and personnel.
As Chelsea's threat dwindled, Aurelien Chedjou netted a second-half equaliser - with Mancini showcasing his managerial acumen against old foe Mourinho to maintain the Turks' hopes of progression.
Having dominated much of the pre-match build-up, Chelsea legend Didier Drogba was involved in Galatasaray's first threat, slipping in Burak Yilmaz who failed to connect properly with his effort.
Willian then went close for Chelsea, almost taking advantage of a woeful Fernando Muslera kick to open the scoring.
However, the Gala goalkeeper managed to get his head to the shot and divert it wide in what was an unwelcome scare for the hosts.
But, in a timely reminder to Mourinho of his abilities, Torres showed his class after nine minutes by calmly stroking home from close range.
Appropriately, Mourinho had also said in midweek that "a team with 11 (Cesar) Azpilicuetas would probably win the competition", and it was the Spaniard who surged down the left wing before cutting back for Torres to finish.
In what was an open first half hour, both sides threatened in spells but it was the visitors who caused more problems on the break, with the energetic trio of Willian, Eden Hazard and Andre Schurrle looking lively in particular.
The latter's cutback was put over the crossbar by Ramires after 27 minutes before Petr Cech was called on to smother Izet Hajrovic's effort soon afterwards.
As the home side enjoyed their best spell of the half, Yilmaz then had the ball in the net but saw his effort ruled out due to the presence of two balls on the pitch after a break in play.
Mancini made his second change of the game at half-time, bringing Semih Kaya on in place of Hakan Balta, presumably in an attempt to limit Chelsea's fluid counter-attacks.
It appeared to work as Gala began the half brightly, although Selcuk Inan contrived to prod Wesley Sneijder's delivery against the post with the goal at his mercy before Chedjou finally did level for the Turkish side.
With neither John Terry nor Cech dealing with Sneijder's corner, defender Chedjou stole in to nudge home an equaliser unmarked from inside the six-yard box.
The hosts pressed for a winner in the latter stages but were unable to find a second goal - with Chelsea perhaps grateful in the end to leave the Turk Telekom Arena on level terms at the halfway point in the tie.
|Coach: R. Mancini|
for I. Hajrović 31'
for H. Balta 46'
for D. Drogba 80'
|Chambers: It has been a whirlwind|
|Lukaku drops Chelsea exit hint|
|Mee signs new deal at Burnley|
|Lovren denied United States visa|
|Redknapp admits Fer interest|
|No official Cuadrado bids, insists agent|
|Maguire ready to make step up|
|Rodgers: Liverpool have a strategy in transfer market|
|Ki out to prove himself at Swansea|
|Garcia plays down importance of Real scalp|
|Evian complete Bruno signing|
|Poyet frustrated by lack of new faces|
|Mexes convinced Milan are improving|
|Mazzarri praises Inter attitude|
|Ronaldo could face Manchester United - Ancelotti|
|Tevez thanks fans after father found ´safe and well´|
|Gabi braced to tackle big-spending rivals|
|Shaw: I deserved Van Gaal criticism|
|Morinigo surprised by Gedoz substitution|
|Honduras appoint Medford|
|Van Gaal delighted with United display|
|Roma battle past Real Madrid|
|Simeone talks up Hernandez transfer|
|Defensor Sporting 1 Nacional Asuncion 0 (1-2 agg): Visitors into final despite loss|
|United edge Inter on penalties|
|Gerrard: It´s been ´the worst three months of my life´|
|Sabella set to quit Argentina post|
|Toure plans to see out career with City|
|Tevez´s father released after kidnapping|
|Benitez denies Callejon spat|
|Brownhill stunner downs Burnley|
|Sunderland edge out Recreativo|
|Barton and Hoilett earn QPR draw|
|UEFA Champions League Review: Lafata treble puts Sparta in command, Slovan beat Sheriff|
|Gomis opens Swansea account at Exeter|
|Schneiderlin hints at Southampton discontent|
|Scolari makes Gremio return|
|Bojan strike in vain as Schalke beat Stoke|
|Tevez to miss friendly amid kidnap reports|
|Porto sign Jose Angel from Roma|
|UEFA Europa League Preview: Trencin v Hull City|
|Liverpool land Origi|
|UEFA Europa League Preview: Torino return to Europe after 20-year absence|
|Rodriguez and Schneiderlin not for sale, say Southampton|
|Rakitic: Not all about front three|
|Barkley pens new Everton deal|
|Guardiola relishing Chivas friendly|
|Drogba targets Premier League glory|
|Hull make Maguire and Robertson double swoop|
|Perisic blow for Wolfsburg|
|Ibrahimovic scores hat-trick as PSG hammer Kitchee|
|Al-Hilal coach sacked over referee row|
|La Liga boss wants cream of the crop|
|Valencia granted work permit, completes West Ham move|
|Atletico complete deal for Griezmann|
|Reus focused on fitness battle despite ´major European interest´|
|Barcelona announce club-record revenue|
|Bony could be sold for right price, says Jenkins|
|Confidence key for Newcastle, says Taylor|
|Saivet out for four weeks with knee injury|
|Genk part company with Ferrera after just one game of season|
|Gold clarifies Twitter gaffe|
|Vidic adapting to different style at Inter|
|Toulouse bring in Matheus|
|Butragueno backs Rodriguez to cope with pressure|
|Benteke aiming to come back stronger|
|Valdez joins Frankfurt|
|Jovetic ready to shine|
|Simeone hails Griezmann qualities|
|Monk unsure over De Guzman future|
|Benitez: Michu will take time to adjust|
|Diaby confident of staying fit|
|Shaw not fit enough, says Van Gaal|
|MLS Preview: RSL look for attacking spark|
|Monk slaps ´astronomical´ price on Bony´s head|
|Australian clubs looking at Ronaldinho|
|Sinclair enjoying ´one of the best pre-seasons´|
|Spiranovic surgery a success|
|Seattle Sounders 0 Los Angeles Galaxy 3: First-half blitz fires Californians to victory|
|Lemina thrilled with Bielsa effect|
|Bayern´s Green chomping at the bit|
|Palace complete US tour with easy win|
|Carragher: Liverpool didn´t want me|
|Simeone: Atleti´s La Liga triumph was no fluke|
|Sturridge: ´I´ll step up´|
|Van Gaal: Formation gives United flexibility|
|Mathieu insists age is no barrier|
|Martinez the deal sealer, says Besic|
|Coaches embrace blockbuster Serie A start|
|Ronaldinho to leave Atletico Mineiro|
|Lorient capture Ayew|
|Celtic loan Berget, sell Watt|
|Pires signs up for Indian Super League|
|Allegri set for early San Siro reunion in maiden Juve campaign|
|Bakayoko makes Monaco move|
|Bakayoko makes Monaco move|
|Lens granted Ligue 1 place|
|UEFA Champions League Preview: Red-hot Salzburg face Qarabag|
|Parma bring in Cassani from Fiorentina|
|De Vrij set for Lazio|
|BREAKING NEWS: Everton complete Besic signing|
|Kongolo pens Feyenoord extension|
|Redknapp confirms Granero exit|
|Advocaat confirmed as Serbia coach|
|CSL Preview: Henan aim to escape drop zone, Liaoning host Guangzhou RandF|
|Arribas makes Sevilla switch|
|Chambers joins Arsenal|
|Ospina buoyed by Arsenal recruitment|
|Liverpool´s loss is our gain, says Redknapp on Remy|
|Ferdinand: I would still be at United with Giggs in charge|
|Pepe targets Super Cup glory|
|Martinez prioritising striker signing|
|Perez not looking to leave Benfica|
|Klopp itching to work with full Dortmund squad|
|Mourinho: It feels like Drogba never left|
|FIFA asks for FIGC review into alleged racist remark|
|Hull to review Maguire deal|
|Wenger prepared to gamble on Chambers|
|Atletico agree Griezmann deal|
|Irvine planning further striker addition|
|Campbell: Black professionals scared to talk about racism|
|Mata backs Herrera to star in Premier League|
|Injured Rafael returning to Manchester|
|Schmidt demands more from Leverkusen|
|Copa Libertadores Preview: Defensor Sporting banking on home record|
|Remy´s Liverpool move off, confirms Rodgers|
|Inzaghi demands nastiness from Milan|
|MLS Review: Timbers triumph in Montreal, Dallas thwart Vancouver|
|Jovetic ready to lead City line - Pellegrini|
|Lewandowski impresses Ribery, Alaba|
|Colombian Primera A Review: Three clubs remain perfect, Atletico Nacional get off the mark|
|Rodgers: ´We can score goals´ without Suarez|
|Chilean Primera Division Review: Canales brace powers Universidad Chile|
|Atletico Madrid need penalties to edge past Earthquakes|
|Liga MX Review: Monterrey, America stay perfect|
|Paraguayan Primera Division Review: Capiata set pace|
|Brazilian Serie A Review: Cruzeiro win again, Kaka scores|
|Sterling goal sees Liverpool past Olympiacos|
|Peruvian Primera Division Review: Los Caimanes notch maiden win, Inti Gas claim top spot|
|CAF Champions League Review: Zamalek held, Vita Club leave it late|
|Jovetic at the double as Manchester City thrash Milan|