Caleb Porter is aware Portland Timbers must get a result against the Vancouver Whitecaps in their blockbuster MLS fixture on Saturday.
Portland's hopes of qualifying for the play-offs were dealt a blow last week after they were downed 4-2 by arch-rivals and Western Conference leaders the Seattle Sounders.
Sunday's loss left the sixth-placed Timbers with just four points from a possible 12 in the past month.
Portland will now travel to Vancouver, who occupy the fifth and final play-off spot in the West, with two points separating the two teams, though the Whitecaps have a game in hand.
The Colorado Rapids, in the midst of a six-game losing streak, are also in the play-offs hunt as they sit a point adrift of the Timbers ahead of their trip to Seattle on Saturday.
"It's a massive game," said Porter.
"It's looking like it's going to come down to us, Vancouver, Colorado … maybe San Jose creeps in for that fifth spot.
"Right now four teams – Salt Lake, LA, Seattle and Dallas – that pack is sort of running away.
"You never know, one of those four may stumble, but we need points. Right now, Vancouver is two points ahead of us, so it's a chance to get above them with a result."
The Timbers will take confidence from Vancouver's form, which includes one win from eight previous outings with five draws and two losses.
Staying the West, the out-of-form San Jose Earthquakes - eight points adrift of Vancouver - can keep their play-off hopes alive with victory over Real Salt Lake on Saturday.
Real Salt Lake, who could hand a debut to new designated player Sebastian Jaime, are third in the table, three points adrift of the Sounders.
Second-placed Dallas are also in action on Saturday as they travel to Chicago to face the Fire.
Dallas will enter the match as overwhelming favourites, having won four games on the bounce.
Elsewhere on Saturday, Toronto host New England in their Eastern Conference clash.
Only three points separate fourth-placed Toronto and New England, who are seventh in the standings.
The East's basement club, the Montreal Impact, are at home to the Columbus Crew.
On Sunday, MLS leading goalscorer Bradley Wright-Phillips will be out to continue his red-hot form for the New York Red Bulls against the East's pacesetters DC United, who were routed by the Los Angeles Galaxy midweek.
Wright-Phillips is the league's top scorer with 20 goals, while he became the first Red Bulls player to reach the mark in one season after finding the back of the net against the Impact last week.
DC United had no answer for the Galaxy, who were 4-1 winners on Wednesday, opening the door for Sporting Kansas City to potentially move top over the weekend.
Sporting KC host lowly Houston Dynamo on Friday.
As for the rampant Galaxy, who have won three games in succession to be just one point behind the Sounders in second position in the West, they are on the road on Sunday.
The Galaxy will take on cellar dwellers Chivas USA.
|Coach: C. Robinson|
for K. Manneh 60'
for E. Hurtado 76'
for J. Harvey 80'
|Newcastle hold talks over Northampton youngster|
|Cuadrado´s agent plays down Chelsea exit rumours|
|Liverpool´s Alberto set for Deportivo loan|
|Leverkusen suffer surprise defeat, Stuttgart hit six|
|Inter ´dismayed´ at Fiorentina vice-president´s Salah Twitter outburst|
|Blaszczykowski ruled out of Dortmund´s Asia tour|
|Gerrard gets the beers in for LA Galaxy fans|
|De Gea coy over Real links|
|Former Brazil star Carlos handed Delhi reins|
|Ciftci will not push through Celtic switch – agent|
|In-demand Mitrovic considering Roma offer|
|Lehmann calls on Cech to ´get over´ Chelsea|
|Marlos double sinks Monaco|
|Mauritius 0 South Africa 2 (agg 0-5): Bafana set up Angola qualifier|
|Keane relishing Gerrard arrival|
|Palace confirm Cabaye interest|
|Hamburg bring in Spahic after head-butt ban|
|Blatter hits out at France and Germany over World Cup votes|
|Sanchez: World Cup exit spurred Chile to Copa glory|
|Jojic makes Cologne switch, Santana move falls through|
|Carrillo keen to get going at Monaco|
|Micronesia thrashed 38-0 as Fiji triumph in Olympic qualifier|
|Schalke stunned by ´machine´ Caicara|
|MLS Review: Keane shines at Gerrard´s Galaxy unveiling|
|Counter-attacking the key for Japan|
|Jimenez happy at Atletico|
|Gerrard predicts ´successful future´ with Galaxy|
|Iniesta can´t see Real selling Ramos|
|Keshi sacked as Nigeria coach|
|Three finals, three defeats for Messi, Mascherano|
|Nani close to Fenerbahce move|
|Sampaoli revels in ´unbelievable joy´|
|Bravo: Copa victory a dream|
|Martino: Argentina should have won|
|Chile 0 Argentina 0 (4-1 on penalties): Hosts end trophy drought|
|Germany 0 England 1 (after extra time): England make World Cup history|
|Kenya 0 Ethiopia 0 (agg 0-2): Hosts sent out of CHAN qualifiers after second penalty miss|
|Dortmund put 17 past Olympians, Bremen hand out thrashing|
|Dinamo Zagreb confirm arrests of coach and club president|
|I didn´t know who Wimbledon guest Klopp was - Brown|
|LeBron James backs Liverpool captain Henderson for FIFA 16 cover.|
|Ramos: I am not negotiating with anyone|
|Valencia complete Mina swoop|
|United States v Japan: US seek final redemption|
|Hanousek consigns Celtic to defeat|
|Roma confirm Dzeko interest|
|Arsenal forward Podolski completes Galatasaray switch|
|Warm Dortmund welcome delights Tuchel|
|Silva vows to fight for Madrid place|
|Mancini hints at Shaqiri and Santon departures|
|Bojan raring to go after return from injury|
|Babel backs Firmino to shine at Liverpool|
|Falcao must wait to impress, warns Chelsea favourite|
|Bartomeu: Deal in place for Turan|
|Parejo re-signs with Valencia|
|MLS Review: Sounders return to winning ways|
|Klinsmann unhappy with USA performance|
|High hopes for Paraguay - Diaz|
|Gareca: More to come from Peru|
|Gerrard had European offers|
|Argentina out to spoil Chile´s party - Martino|
|Sampaoli: Chile won´t change style|
|Di Maria will come good at United - Rojo|
|Peru 2 Paraguay 0: Gareca´s men finish third at Copa|
|United States 4 Guatemala 0: Klinsmann´s men win comfortably|
|´I’d prefer no-one to know my name´ - Bassett|
|Matthews completes Sunderland move|
|Podolski set for Galatasaray medical|
|Gundogan inspires Dortmund victory|
|Inter confirm Montoya capture|
|Murillo joins Inter, as Kuzmanovic and Obi depart|
|Falcao signing not a risk, says former Chelsea star|
|Deeney agrees new Watford deal|
|Confidence and service the key to Falcao success at Chelsea|
|No bids for ´Chelsea target´ Baba, claim Augsburg|
|Derby swoop for Ince|
|Fiorentina consider legal action over Salah ´no-show´|
|Chelsea the team to beat in the Premier League, says Neville|
|Storari exits Juve for Cagliari|
|UEFA removes FFP restrictions on Man City and PSG|
|West Brom hope for new owners within the month|
|Chelsea agree loan deal for Falcao|
|Kuyt eyes trophies on Feyenoord return|
|Chile v Argentina: History beckons ahead of Copa America final|
|Wallace extends Monaco loan|
|Mihajlovic wants to instill fear factor at Milan|
|Mignolet improving at Liverpool - Grobbelaar|
|Mumbai City name Anelka player-manager|
|Olivia the parrot predicts Japan to win Women´s World Cup|
|Lusitans coach blasts Bilic´s ´lack of respect´|
|Sakho eyes more Europa League wins|
|Gareca wants Peru to keep building|
|Chile ´no chance´ if Argentina produce their best - Diaz|
|Ocampos joins Marseille permanently|
|Europa League Review: Cloud-nine Brondby ignite opening round|