Alexis Sanchez's first Arsenal goal secured their spot in the UEFA Champions League group stage as they beat Besiktas 1-0 at the Emirates.
The Chilean forward, who has largely flattered to deceive since making a high-profile move from Barcelona, struck just before half-time in the second leg of Wednesday's play-off.
His effort, backed up by a stellar showing from Jack Wilshere and some dogged defending following Mathieu Debuchy's 76th-minute red card, was enough to see the Premier League side progress to the competition proper for the 17th successive year.
All of the pressure was on Arsene Wenger ahead of an encounter estimated to be worth upwards of £20million for the victors.
But, despite being without Aaron Ramsey following his sending off in a goalless first leg, the Arsenal manager could breathe a sigh of relief.
Besiktas, meanwhile, will have taken great heart from another impressive showing, even if a Europa League campaign now awaits.
Clearly determined to impose themselves, Arsenal began quickly and pressed forward with regularity.
Their approach almost reaped immediate reward, but Wilshere could only drag an effort wide after bursting through from midfield.
Santi Cazorla was the next to threaten, intercepting a dreadful clearance from Tolga Zengin before sending a first-time effort wide with the goalkeeper a long way off his line.
The Premier League side continued to enjoy the lion's share of possession, although Besiktas and, in particular, Demba Ba looked threatening on the counter-attack.
As the half wore on, though, it was the visitors who began to dominate, with Ramon Motta seeing a strong penalty appeal turned down following a wild Wilshere challenge.
The home nerves were finally eased just before half-time, as Nacho Monreal's throughball went through the legs of Wilshere to leave Alexis with the simplest of finishes.
Far from thinking it was a case of 'job done', Arsenal picked up where they had left off after the interval, Cazorla flashing an effort just wide having been picked out by the impressive Alex Oxlade-Chamberlain.
Alexis almost grabbed his second soon afterwards, his poked effort deflecting just wide following a superb Wilshere pass.
The hosts were clearly determined to avoid any late drama but they could not find a cutting edge in front of goal, as Debuchy headed Cazorla's superb set-piece into the side-netting with time running out.
And the tension was taken up another notch when Ba found space in the area and narrowly missed the target at the other end.
With 14 minutes left, Arsenal were hanging on as Cazorla and Oxlade-Chamberlain both missed glorious chances from close range before Debuchy saw red for a second yellow card.
Calum Chambers replaced Mesut Ozil as a result to shore them up at the back, but it needed a late miss from Ba, who failed to meet Gokhan Tore's cross with the goal gaping, before Arsenal could be sure of their spot in Thursday's draw.
|Chile v Argentina: History beckons ahead of Copa America final|
|Wallace extends Monaco loan|
|Mihajlovic wants to instill fear factor at Milan|
|Mignolet improving at Liverpool - Grobbelaar|
|Mumbai City name Anelka player-manager|
|Olivia the parrot predicts Japan to win Women´s World Cup|
|Lusitans coach blasts Bilic´s ´lack of respect´|
|Sakho eyes more Europa League wins|
|Gareca wants Peru to keep building|
|Chile ´no chance´ if Argentina produce their best - Diaz|
|Ocampos joins Marseille permanently|
|Europa League Review: Cloud-nine Brondby ignite opening round|
|West Ham 3 Lusitans 0: Sakho nets twice at start of Europa League journey|
|Holebas makes Watford move|
|Milan secure Adriano signing|
|Peru v Paraguay: Diaz counts cost of semi-final loss|
|Bastia hit out at reports of extra debt|
|Hernandez has successful surgery|
|Odemwingie signs one-year Stoke extension|
|Uth signs for Hoffenheim|
|Henen seals Everton return|
|Cattermole pens long-term Sunderland deal|
|United States v Guatemala: Klinsmann backs Dempsey ahead of Gold Cup warm-up|
|West Ham working on Jenkinson return - Gold|
|Milan agree deal for Bacca|
|Real buy back Vazquez from Espanyol|
|Richards leaves Swansea for Fulham|
|McShane signs for Reading|
|Giggs tells youngsters to seize US chance|
|Hammond pens Leicester extension|
|Only Schweinsteiger can decide Bayern future - Guardiola|
|Cech plans to play until he´s 40|
|Montoya arrives in Milan ahead of Inter move|
|Hernandez out of Gold Cup|
|US asks Switzerland to extradite seven FIFA officials|
|MLS Preview: Sounders seek momentum switch|
|Mexico 0 Honduras 0: Hernandez injury sours friendly|
|Hernandez taken to hospital|
|Garay in doubt for Copa America final|
|Wambach: USA peaking for World Cup final|
|Bassett ´an absolute hero´ despite own goal - Sampson|
|Japan 2 England 1: Late own goal breaks English hearts|
|Salvo quits as Valencia president|
|Costa not Ribery cover - Bayern director Sammer|
|Chile, Argentina deserve final spots - Mena|
|Ramos keen on United switch - Calderon|
|B36 1 The New Saints 2: Wilde leaves it late to secure advantage|
|Sevilla agree deal for Rami|
|Celtic snap up United teenager Janko|
|Beauvue passes Lyon medical|
|Roma bring in Falque|
|Coates completes permanent Sunderland switch|
|Vallecano to make charity donations from shirt sales|
|Angella commits to Watford|
|Gundogan pens new Dortmund deal|
|Juve reject €80million Barca offer for Pogba, says Marotta|
|Ruiz seals permanent Villarreal move|
|Mourinho respects Cech´s decision to quit Chelsea|
|Claridge excited by potential Pearson successors|
|Miranda completes Inter switch|
|Blind takes over as Netherlands coach|
|Mourinho: Premier League tougher to win than ever|
|Hamburg make Holtby move permanent|
|Southampton terminate Osvaldo contract|
|BREAKING NEWS: Swansea swoop for Eder|
|Abbiati extends Milan stay|
|Cruyff: Barcelona have lost their values|
|Vydra seals Watford move|
|Ambitious Clyne targets trophy haul with Liverpool|
|Claridge: Off-field incidents cost Pearson his job|
|Clyne becomes Liverpool´s sixth close-season signing|
|Imbula leaves Marseille for Porto|
|FIFA chief Blatter challenges critics to prove corruption claims|
|Distin joins Bournemouth|
|Bayern seal Costa deal|
|Arsenal confirm Diaby departure|
|Blatter to miss Women´s World Cup final|
|Bogdan sets sights on being Liverpool number one|
|Danilo eager to get started at Real Madrid|
|Leicester´s Wood joins Leeds|
|Porto confirm Atletico move for Martinez|
|Lloyd: Repetition key to netting penalty|
|Sheffield Wednesday job a ´dream´ for Carvalhal|
|´We played a complete game´ - Messi|
|Diaz upbeat despite heavy Copa loss to Argentina|
|Martino lauds Messi for selfless performance|
|Viviani makes surprise Verona switch|
|Estonian team wins cup match 31-0|
|No meeting with Arsenal has occurred - Vidal´s agent|
|United States 2 Germany 0: Ellis´ team reach World Cup final|
|Argentina 6 Paraguay 1: Messi leads Martino´s men to Copa final|
|UEFA Europa League Review: FK Zeljeznicar and FC Dacia Chisinau open with wins|
|UEFA Champions League Review: FC Pyunik make winning start|