Borussia Dortmund defended the DFL Supercup as goals from Henrikh Mkhitaryan and Pierre-Emerick Aubameyang beat Bayern Munich 2-0.
Having won last year's showpiece against the same opposition 4-2, Jurgen Klopp's men made it two final wins in succession on Wednesday as Mkhitaryan and Aubameyang ensured Robert Lewandowski's return to Signal Iduna Park ended in disappointment.
The Poland international spoke of a "special" homecoming to his former stomping ground in the build-up to the clash, but in the end his limelight was stolen by a typically high-energy display from Dortmund in front of their own support.
Bayern - Bundesliga and DFB Pokal champions last season - looked far from their imperious best as Pep Guardiola fielded a mix of first-team regulars and inexperienced youngsters.
The Spaniard had claimed in the days before the game that he had only a handful of fully fit players to choose from, and his concerns may have now grown after Javi Martinez was carried off on a stretcher in the first half after suffering a knee injury.
For Klopp, it was a promising curtain-raiser to the campaign, as they face up to the daunting task of bridging the 19-point gap that separated the two sides in the Bundesliga last season.
Xherdan Shaqiri was the first to threaten for Bayern as he brought a save out of Dortmund goalkeeper Mitch Langerak in the third minute, while Ciro Immobile - on his competitive debut for Dortmund - fired narrowly wide from 25 yards seven minutes later.
Dortmund almost took the lead in bizarre fashion in the 17th minute when Martinez's backpass had to be hacked off the line by a surprised Manuel Neuer, who then had to be alert to parry Oliver Kirch's powerful shot.
But Mkhitaryan did put the hosts in front midway through the first half, lashing beyond a static Neuer after the ball had ricocheted back into his path on the edge of the area.
Klopp's side continued to look the more dangerous, Aubameyang testing Neuer with a low drive in the 27th minute.
Bayern suffered a further blow on the half-hour mark when Martinez injured his left knee attempting an acrobatic volley and had to be withdrawn, with Dante coming on in his place.
Outgoing Dortmund captain Sebastian Kehl, embarking on the final season of his career, was next to threaten with a thumping drive after Bayern had failed to clear a corner in the 41st minute.
Neuer was the busiest man on the field, keeping out efforts in quick succession from Jonas Hofmann and Kehl as half-time approached.
Lewandowski, a peripheral figure throughout, was then thwarted by the onrushing Langerak at the other end shortly after the restart.
Dortmund were largely in control and Aubameyang delivered a telling blow in the 62nd minute when he rose above Jerome Boateng and planted Lukasz Piszczek's right-wing cross into the bottom left-hand corner to double the lead.
The Gabon international donned a Spiderman mask - pulled from his sock - in celebration, before being replaced by new signing Adrian Ramos.
Mkhitaryan and Immobile both had chances to make it a more resounding victory late on, while Langerak had to parry away David Alaba's swerving free-kick nine minutes from time as Bayern sought a late response.
Aside from that chance, though, Dortmund were relatively untroubled as they held on comfortably to claim the first silverware of the German season.
|Coach: J. Klopp|
for M. Schmelzer 46'
for P. Aubameyang 63'
for O. Kirch 85'
|Ryan spurred on by Australia´s 2011 heartbreak|
|Montella will not sell Cuadrado cheap|
|Mali, Guinea furious with tie-breaking procedure|
|Luis Enrique defends Neymar´s behaviour|
|Chile 3 USA 2: Gonzalez´s brace extends Americans´ pain|
|Gabi: Referee lacked personality|
|Franjic cleared of serious injury|
|Our progression was deserved - Pochettino|
|Ivory Coast´s tournament starts now - Renard|
|Allegri rejects Juve criticism|
|Atletico´s Arda Turan escapes red card after throwing boot at assistant referee|
|Atletico Madrid 2 Barcelona 3 (agg 2-4): Neymar double secures semi-final spot|
|Parma 0 Juventus 1: Morata late show wins it for visitors|
|Sheffield United 2 Tottenham 2 (agg 2-3): Pochettino books Wembley final|
|Ecuador dismiss Vizuete|
|Championship Preview: Middlesbrough out to continue run, Bournemouth seek response|
|Guinea 1 Mali 1: Lots to decide Group D runners-up|
|Cameroon 0 Ivory Coast 1: Gradel strike sends Renard´s men through|
|Lots to be drawn to decide AFCON qualifiers|
|Eredivisie Preview: De Boer warning for Ajax, leaders PSV host Willem II|
|Bundesliga Preview: Leaders Bayern and Wolfsburg kick off Ruckrunde|
|Howard boost for Everton|
|Ligue 1 Preview: Jardim plays down Monaco title hopes ahead of Lyon showdown|
|Costa charged by FA for alleged Can stamp|
|O´Keefe joins Cardiff|
|Dons teenager Alli in demand|
|Gabriel seals Arsenal switch|
|Wolfsburg v Bayern Munich: Guardiola eyes ´big step´ to Bundesliga title|
|Paris Saint-Germain v Rennes: Montanier seeks another upset in French capital|
|Martinez rules out panic buys|
|Gilardino targets Fiorentina goals|
|Milan agree Bocchetti loan|
|League Two Preview: Cambridge and Luton prepare to renew rivalries|
|Ronaldo hit with two-match ban|
|West Brom complete McManaman deal|
|Sullivan hits back in Sakho row|
|Richards: Cuadrado suited to Premier League|
|Figo to challenge for FIFA presidency|
|Inzaghi out to freshen up struggling Milan|
|Wigan agree a fee for Mckay|
|Carver eyes strong finish|
|Bowen cools talk of Stoke swoop for Sandro and Traore|
|Lazio-bound Morrison lands in Rome|
|Mourinho fined £25k for ´campaign´ claims|
|Mainz bring in Castillo|
|Villa: Lambert will not be sacked|
|Monk hopeful of adding new faces|
|Sainsbury ready to replace Franjic|
|Beckenbauer hopeful of Guardiola stay|
|Mourinho hits back at Costa critics|
|Rodriguez grateful for ´fundamental´ Ronaldo support|
|La Liga Preview: Real want revenge against Socieded|
|No Dallas move for Essien|
|Bale rubbishes United link, Ronaldo rift|
|Sahin in ´good shape´ for Bundesliga resumption|
|Rodgers slams Costa´s stamp collection|
|Under-fire Inzaghi urges patience|
|Rodgers: Courtois saved Chelsea|
|Mashaba wants lessons to be learnt after AFCON exit|
|Mourinho refuses to wade into Costa incidents after Chelsea win|
|Football League Review: Bent double sends Derby second, Rotherham triumph|
|Chelsea 1 Liverpool 0 (aet, agg 2-1): Ivanovic settles action-packed League Cup semi-final|
|Milan 0 Lazio 1: Inzaghi future plunged into further doubt|
|Neymar dreaming of ending Brazil´s home hoodoo|
|South Africa 1 Ghana 2: Late Ayew winner seals qualification|
|Senegal 0 Algeria 2: Mahrez and Bentaleb dump Senegal out|
|Bocchetti poised to join Milan on loan|
|De Rossi suffers calf injury|
|Montano accuses Oldham of double standards after Evans saga|
|Bojan out for the season with ruptured cruciate|
|Cameroon v Ivory Coast: Renard defends Yaya Toure|
|Yanga-Mbiwa makes Roma move permanent|
|Guinea v Mali: Quarter-final berth on offer in Mongomo|
|Thohir: Inter not reliant on European football|
|Bremen land Vestergaard|
|Allegri refuses to rule out Cassano move|
|Mexes handed four-game ban after Lazio dismissal|
|Joyce reveals Valdes´ inspirational team-talk|
|CAF announces AFCON venue switches|
|Alcacer commits future to Valencia|
|Postecoglou calls for Aussie ´energy´|
|Everton confirm Eto´o departure to Sampdoria|
|Pochettino to stick with Vorm despite cup error|
|Barcelona are not favourites against Atletico, says Luis Enrique|
|Allegri wary of Parma backlash in Coppa Italia|
|Zidane urges Real to tie Ancelotti down|
|FIFPro: Transfer system failing football|
|Anderlecht condemn Standard´s Defour banner|
|Australia 2 UAE 0: Socceroos ease into home final|
|Barca overhaul youth system|
|FIFPro demands clubs respect contractual obligations|
|Mahmoud targeting World Cup place with Iraq|
|Fabregas wants Chelsea to show winning mentality|
|Rangers borrow £10m from Ashley´s Sports Direct|
|Lyon face anxious wait over Lacazette|
|Undermanned Lazio recall Perea|
|Ki wants South Korea to prove their superiority|
|Ghana´s Gyan wary of South Africa|
|Mashaba urges South Africa to attack|
|Benitez: Napoli deserved to win|
|Pacos de Ferreira 1 Benfica 0: Leaders fail from the spot|
|Serie A Review: Higuain at the double in controversial Napoli win, Udinese see off Empoli|