Mario Suarez suffered a "traumatic brain injury" in Atletico Madrid's 5-1 friendly win over Wolfsburg on Sunday.
The midfielder was left unconscious following a first-half collision with team-mate Cristian Ansaldi, who was challenging Wolfsburg's Ivica Olic for an aerial ball.
Suarez required lengthy treatment on the pitch before being replaced by Tiago, with Atletico later confirming details of the injury.
"Mario Suarez suffers a traumatic brain injury," they tweeted. "He's regained consciousness. He's being taken to the hospital for tests."
Raul Garcia had already headed Atletico in front by the time Suarez was stretchered from the field, and added his second nine minutes after the interval.
A Mario Mandzukic penalty made it three before Naldo reduced the deficit, but further goals from Koke and Hector put Atleti out of sight.
Diego Simeone's men started well and Mandzukic tested goalkeeper Diego Benaglio inside the opening minute as the Liga champions looked to end a run of three matches without a goal.
And it was not long before they were in front, with Garcia rising well to power home a header from Gabi's corner in the 13th minute.
Kevin De Bruyne started to cause problems in the Atleti penalty area, but the visitors had an even bigger issue to deal with when Suarez was felled in the 21st minute.
That injury cast something of a shadow over the remainder of the match, but Garcia did his bit to lift Spanish spirits when he capped a flowing Atleti move to double the advantage in the 54th minute.
And the visitors were three up eight minutes later when Mandzukic was clumsily brought down in the penalty area by Naldo - the referee showing no hesitation in pointing to the spot.
The Croatian dusted himself down to drive the ball straight down the middle and into the back of the net.
Naldo atoned for his earlier mishap by drilling into the bottom left-hand corner from a 67th-minute free-kick, but Koke's curling effort ensured the German club's joy was short-lived.
Hector put the gloss on the result seven minutes from time after being teed up by debutant Antoine Griezmann.
Despite the serious injury to Suarez, who later underwent a CT scan and was kept in hospital for observation, the nature of the result and a debut for Griezmann should send the men from the Spanish capital home with at least some cheer.
|Kuyt eyes trophies on Feyenoord return|
|Chile v Argentina: History beckons ahead of Copa America final|
|Wallace extends Monaco loan|
|Mihajlovic wants to instill fear factor at Milan|
|Mignolet improving at Liverpool - Grobbelaar|
|Mumbai City name Anelka player-manager|
|Olivia the parrot predicts Japan to win Women´s World Cup|
|Lusitans coach blasts Bilic´s ´lack of respect´|
|Sakho eyes more Europa League wins|
|Gareca wants Peru to keep building|
|Chile ´no chance´ if Argentina produce their best - Diaz|
|Ocampos joins Marseille permanently|
|Europa League Review: Cloud-nine Brondby ignite opening round|
|West Ham 3 Lusitans 0: Sakho nets twice at start of Europa League journey|
|Holebas makes Watford move|
|Milan secure Adriano signing|
|Peru v Paraguay: Diaz counts cost of semi-final loss|
|Bastia hit out at reports of extra debt|
|Hernandez has successful surgery|
|Odemwingie signs one-year Stoke extension|
|Uth signs for Hoffenheim|
|Henen seals Everton return|
|Cattermole pens long-term Sunderland deal|
|United States v Guatemala: Klinsmann backs Dempsey ahead of Gold Cup warm-up|
|West Ham working on Jenkinson return - Gold|
|Milan agree deal for Bacca|
|Real buy back Vazquez from Espanyol|
|Richards leaves Swansea for Fulham|
|McShane signs for Reading|
|Giggs tells youngsters to seize US chance|
|Hammond pens Leicester extension|
|Only Schweinsteiger can decide Bayern future - Guardiola|
|Cech plans to play until he´s 40|
|Montoya arrives in Milan ahead of Inter move|
|Hernandez out of Gold Cup|
|US asks Switzerland to extradite seven FIFA officials|
|MLS Preview: Sounders seek momentum switch|
|Mexico 0 Honduras 0: Hernandez injury sours friendly|
|Hernandez taken to hospital|
|Garay in doubt for Copa America final|
|Wambach: USA peaking for World Cup final|
|Bassett ´an absolute hero´ despite own goal - Sampson|
|Japan 2 England 1: Late own goal breaks English hearts|
|Salvo quits as Valencia president|
|Costa not Ribery cover - Bayern director Sammer|
|Chile, Argentina deserve final spots - Mena|
|Ramos keen on United switch - Calderon|
|B36 1 The New Saints 2: Wilde leaves it late to secure advantage|
|Sevilla agree deal for Rami|
|Celtic snap up United teenager Janko|
|Beauvue passes Lyon medical|
|Roma bring in Falque|
|Coates completes permanent Sunderland switch|
|Vallecano to make charity donations from shirt sales|
|Angella commits to Watford|
|Gundogan pens new Dortmund deal|
|Juve reject €80million Barca offer for Pogba, says Marotta|
|Ruiz seals permanent Villarreal move|
|Mourinho respects Cech´s decision to quit Chelsea|
|Claridge excited by potential Pearson successors|
|Miranda completes Inter switch|
|Blind takes over as Netherlands coach|
|Mourinho: Premier League tougher to win than ever|
|Hamburg make Holtby move permanent|
|Southampton terminate Osvaldo contract|
|BREAKING NEWS: Swansea swoop for Eder|
|Abbiati extends Milan stay|
|Cruyff: Barcelona have lost their values|
|Vydra seals Watford move|
|Ambitious Clyne targets trophy haul with Liverpool|
|Claridge: Off-field incidents cost Pearson his job|
|Clyne becomes Liverpool´s sixth close-season signing|
|Imbula leaves Marseille for Porto|
|FIFA chief Blatter challenges critics to prove corruption claims|
|Distin joins Bournemouth|
|Bayern seal Costa deal|
|Arsenal confirm Diaby departure|
|Blatter to miss Women´s World Cup final|
|Bogdan sets sights on being Liverpool number one|
|Danilo eager to get started at Real Madrid|
|Leicester´s Wood joins Leeds|
|Porto confirm Atletico move for Martinez|
|Lloyd: Repetition key to netting penalty|
|Sheffield Wednesday job a ´dream´ for Carvalhal|
|´We played a complete game´ - Messi|
|Diaz upbeat despite heavy Copa loss to Argentina|
|Martino lauds Messi for selfless performance|
|Viviani makes surprise Verona switch|
|Estonian team wins cup match 31-0|
|No meeting with Arsenal has occurred - Vidal´s agent|
|United States 2 Germany 0: Ellis´ team reach World Cup final|
|Argentina 6 Paraguay 1: Messi leads Martino´s men to Copa final|
|UEFA Europa League Review: FK Zeljeznicar and FC Dacia Chisinau open with wins|
|UEFA Champions League Review: FC Pyunik make winning start|