Miranda and Diego Costa were on target as Atletico Madrid beat plucky Elche 2-0 to go six points clear at the top of La Liga on Friday.
Brazilian defender Miranda grabbed his second goal of the season in the Spanish top flight 18 minutes from time after David Villa had failed to convert a second-half penalty.
Costa, who missed a penalty at Getafe last weekend, then secured the points with his 35th goal of the season from the spot after Cristian Sapunaru had brought him down - and received a second yellow card - in added time.
Diego Simeone's side had been frustrated by relegation-threatened Elche at a packed Vicente Calderon before Miranda and Costa secured an eighth consecutive La Liga victory.
With Barcelona not playing until Sunday and Real Madrid out of action this weekend, Atleti now have an ominous advantage at the summit with four games remaining as they attempt to win their first La Liga title since 1996.
They can head into Tuesday's UEFA Champions League semi-final first leg against Chelsea knowing they are in with a great chance of securing a famous double.
Defeat for Elche, on the other hand, keeps them only four points above the relegation zone.
Costa suffered a leg wound in a collision with a post in the victory at Getafe last weekend, but the striker was passed fit to start.
And the Spain international was soon in the thick of the action when he fired into the side-netting after Adrian Lopez laid the ball off to him five minutes in.
Elche were not content to just make up the numbers, though, and Thibaut Courtois produced a fine save to keep out a left-footed strike from Javi Marquez, then had to be alert to thwart Damian Suarez when the defender was allowed a free header from the resulting corner.
Filipe Luis fluffed his lines at the other end when the ball fell kindly for him in the penalty area before the home side were given another scare just before the half-hour mark, when Carles Gil fired over the crossbar from inside the area.
Atleti were not at their best in the first half, but ought to have been in front four minutes before the break when Costa flicked on Juanfran's cross and Villa prodded wide with the goal gaping.
Villa had appeared to be in an offside position, but the flag failed to go up.
Simeone replaced Adrian with Raul Garcia at the break and the substitute took only four minutes to make an impact, as Sapunaru was adjudged to have bundled him over in the area and Carlos Clos Gomez pointed to the spot.
Villa stepped up to take the resulting penalty after Costa's miss against Getafe, but the former Barcelona man also failed from the spot as Manu Herrera kept out a tame effort diving to his left.
There was more frustration for Villa when he had a goal ruled out for offside and was then substituted to ensure Elche remain the only current top-flight team he has failed to score against.
Costa was booked following his reaction to two strong challenges, which sparked a melee that also saw Alberto Rivera go into the book.
An animated Simeone orchestrated the Atleti faithful and the opening goal they craved eventually arrived when Miranda rose highest to head home Jose Sosa's corner in emphatic fashion.
Costa then raced clear and was denied by Herrera, but made no mistake when he sent the keeper the wrong way from the spot after Sapunaru had upended him in the 90th minute. The defender was shown a second yellow card to compound his misery.
|Kuyt signs new Feyenoord deal|
|Messi set for court appearance on June 2|
|Juninho tips Atletico for Champions League glory|
|Galatasaray 1 Fenerbahce 0: Podolski header settles Turkish Cup final|
|Skrtel set for Liverpool exit|
|Rashford set for England debut|
|Xavi: It is Atletico Madrid´s time to win the Champions League|
|Manchester United will be hard to beat with Mourinho - Courtois|
|Signing ´animal´ Ibrahimovic a no-brainer for Man Utd, says Henry|
|FA Cup quarter-final replays scrapped|
|Cantona suggests Deschamps dropped Ben Arfa and Benzema over race|
|Depay ´p***** off´ at lack of football|
|Ferdinand welcomes Mourinho to Manchester United|
|Delph placed on England standby list|
|Wales talisman Bale shrugs off Euro pressure|
|Ronaldo open to working under Mourinho again|
|Ronaldo values Champions League over Barcelona´s double|
|Switzerland v Belgium: Shaqiri eyes Euro glory|
|Willian: Manchester United stronger with Mourinho|
|Liverpool and Dortmund in for Guerreiro|
|Real Madrid will attack Atletico again, says Ancelotti|
|Ramirez set for Southampton exit|
|Bale calls for cool Madrid heads|
|´Mourinho can take United back to the top´ - Ibrahimovic hints at Old Trafford switch|
|Hull City v Sheffield Wednesday: Promotion windfall the prize on offer|
|Lahm eyes Champions League glory with Ancelotti|
|Juventus chief hints at Dani Alves deal|
|Gotze warned he will not be first choice under Ancelotti|
|Courtois: If nothing strange happens, I will continue at Chelsea|
|Vermaelen ´disappointed´ by Barca struggles|
|Higuain and Lamela dream of lifting the Copa America|
|Reborn Torres returns to Milan to complete Atletico´s greatest tale|
|Lukaku offers Everton ultimatum: I want to win trophies!|
|United States v Bolivia: Copa America hosts to fine-tune preparations|
|Zidane has united Real Madrid again - Ramos|
|Mexico v Paraguay: Marquez ready to make the most of ´great opportunity´|
|Republic of Ireland v Netherlands Preview: O'Neill wants confident display|
|Coyle leaves Houston Dynamo|
|McLaren could end Mercedes dominance - Alonso|
|Orlando City 2 Philadelphia Union 2: Tribbett rescues point in controversial contest|
|United States 1 Ecuador 0: Last-gasp Nagbe goal lifts hosts in Copa America warm-up|
|Djourou compares Xhaka to Pirlo|
|Gallas ´very proud´ of former boss Ranieri´s title glory|
|Copa America to use goal-line technology|
|Smith likens Postecoglou to Klopp|
|Hart backs Sterling to shine at Euro 2016|
|Giovinco happy in MLS despite Euro 2016 snub|
|Balotelli set for Liverpool return, confirms Berlusconi|
|Atletico must win Champions League - Cerezo|
|Arbeloa: Mourinho didn´t get enough recognition at Madrid|
|Mijatovic: Bale can save Madrid´s season in Champions League final|
|Gallas expects Conte to revive Chelsea|
|Deschamps ´annoyed, but not worried´ by Varane´s absence|
|´Impossible´ to see MSN leaving Barcelona - Bartomeu|
|Thiago pledges future to Bayern|
|Uruguay v Trinidad and Tobago: Sanchez skips final to help Suarez-less La Celeste|
|AFC Champions League Review: Urawa pay the penalty as Seoul advance|
|Uruguay v Trinidad and Tobago: Sanchez skips final to help Suarez-less La Celeste|
|Benitez ´convinced´ he can win trophies at Newcastle|
|Nigeria v Mali: Moses among many absentees for hosts|
|Chile - Jamaica Preview: Copa plans crystallize in Vina del Mar|
|Nigeria v Mali: Moses among many absentees for Super Eagles|
|Benitez to stay at Newcastle|
|Kramaric leaves Leicester for Hoffenheim permanently|
|Neustadter gets green light for Russia Euro 2016 selection|
|Chile v Jamaica: Copa plans crystallize in Vina del Mar|
|Ledley making progress in bid to prove Euro 2016 fitness|
|Gotze returns to Germany training|
|Ronaldo: Madrid would be smart to give me a new deal|
|Northern Ireland v Belarus: Last chance to impress as O'Neill prepares to trim squad|
|Varane disappointed by Euros absence|
|Republic of Ireland v Netherlands: O´Neill wants confident display|
|Ronaldo shakes off injury in Real Madrid training|
|Atletico star Griezmann ´listening to different clubs´|
|United States - Ecuador Preview: Klinsmann pins hopes on Yedlin as Copa preparations continue|
|Gold tells Middlesbrough to ´dream on´ over Antonio|
|Schweinsteiger wants Mourinho to spice up Manchester derby|
|England v Australia: All eyes on Rashford debut|
|Aggressive Premier League better for me - Xhaka|
|Schweinsteiger ´right on schedule´ for Euro 2016|
|Darmian relishing Euros after return from injury|
|Northern Ireland v Belarus: Last chance to impress as O´Neill prepares to trim squad|
|Ventura leaves Torino amid Italy talk, Mihajlovic appointed|
|Sevilla confident of keeping Emery|
|Godin wants Atletico to use 2014 defeat as inspiration|
|Xhaka agrees Arsenal move|
|Idolisation of Ibrahimovic warranted Sweden captaincy - Hamren|
|Scholes hopes Mourinho keeps Giggs at Manchester United|
|Gotze snubbing Liverpool will boost Germany - Bierhoff|
|Bosz honoured by Ajax appointment|
|Ramos highlights Griezmann threat|
|Record-chasing Ronaldo and taming the Wolves - Real Madrid´s route to the Champions League final|
|Donnarumma dreams of being Milan captain|
|Koke: History, not revenge motivating Atletico|
|Costa Rica v Venezuela: Hosts ramp up preparations for maiden Copa America tilt|
|Argentina v Honduras: Messi and co warm up for Copa America|
|USA will win a World Cup, says Donovan|
|Pumas UNAM 2 Independiente del Valle 1 (3-3 agg, 3-5 on penalties): Hosts suffer shoot-out heartbrea|
|Gracia leaves Malaga as Rubin Kazan loom|
|Messi: Argentina deserve to be Copa America champions|
|Dybala included in Argentina´s preliminary Olympics squad|
|Mourinho and United a ´good wedding´ - Ancelotti|
|Klinsmann: Copa America better than Euros|
|Messi: Joining Barcelona not an easy decision|
|Carrico receives four-game ban for homophobic slur|
|Dani Alves wants Atletico to win Champions League|
|McNair out to impress ´world-class´ Mourinho|
|Ranieri: Premier League survival is Leicester´s priority next season|