Karim Rekik has no intention of returning to Manchester City unless he can be guaranteed first-team football by Manuel Pellegrini.
The 19-year-old defender has spent this season on loan at PSV, making 29 appearances in all competitions.
Having experienced regular action in the Eredivisie, Rekik is not keen on heading back to the Etihad Stadium simply to sit on the bench.
"My main aim is to play for City, but I'll only go back if I have a serious chance of game time," he told Voetbal International.
"I've got a season's experience of Dutch football under my belt, and it would be senseless for me to go back and spend another year sitting on the bench or in the stand.
"I need to be able to play a minimum 20 games for City next season in order to develop as a player and it is an important time for me.
"I will make this clear when I meet them to discuss my progress.
"I have a lot of competition with Vincent Kompany, Martin Demichelis, Joleon Lescott and Matija Nastasic in City's squad.
"If they all stay put, it's best for me to have another year out on loan.
"But Lescott wants to leave and if they let him go and don't replace him, then it will be interesting for me."
Rekik has made one previous Premier League appearance for City, in December 2012, and previously spent time on loan with Portsmouth and Blackburn Rovers.
|UEFA Europa League Preview: Brondby and Slovan to protect handsome leads|
|Bentaleb pens new long-term deal at Tottenham|
|Barca agree Turan deal|
|FIFA bans Mayne-Nicholls|
|United States v Honduras: Klinsmann demands improvement ahead of Gold Cup opener|
|CONCACAF institutes extensive reforms in wake of FIFA corruption scandal|
|Mauri completes Milan move|
|City sign Turkey striker|
|Women´s World Cup final draws huge US TV ratings|
|My first Chelsea team better than current crop - Drogba|
|Bertrand set for lay-off after knee surgery|
|New five-year Juve deal for Marchisio|
|Allegri extends Juve contract|
|Koeman reiterates Alderweireld interest|
|Valencia bag Bakkali|
|New York City FC complete Pirlo capture|
|Panama v Haiti: Collat ready to challenge the best of CONCACAF|
|UEFA Champions League Preview: Harrison eyes TNS progression|
|FIFA sanctions Yemen for fielding ineligible player|
|Toulouse rubbish Ben Yedder exit reports|
|Mourinho ´knows what he´s doing´ with Falcao signing|
|Watford shell out club-record fee for Capoue|
|Braafheid signs Lazio extension|
|Nani finalises Fenerbahce move|
|Liverpool confirm O´Driscoll appointment|
|Liverpool have to start better - Lucas|
|USA simply too good - Sasaki|
|Portland Timbers 1 San Jose Earthquakes 0: Jewsbury wins it in stoppage time|
|No move yet for Van Persie|
|Lloyd wins Golden Ball, Silver Boot awards|
|Mascherano: I never grabbed Banega|
|Dunga requested Brazil not appeal Neymar´s suspension|
|United States 5 Japan 2: Lloyd stars with hat-trick|
|Fiorentina deny Inter criticism|
|Nani relishing Fenerbahce opportunity|
|Newcastle hold talks over Northampton youngster|
|Cuadrado´s agent plays down Chelsea exit rumours|
|Liverpool´s Alberto set for Deportivo loan|
|Leverkusen suffer surprise defeat, Stuttgart hit six|
|Inter ´dismayed´ at Fiorentina vice-president´s Salah Twitter outburst|
|Blaszczykowski ruled out of Dortmund´s Asia tour|
|Gerrard gets the beers in for LA Galaxy fans|
|De Gea coy over Real links|
|Former Brazil star Carlos handed Delhi reins|
|Ciftci will not push through Celtic switch – agent|
|In-demand Mitrovic considering Roma offer|
|Lehmann calls on Cech to ´get over´ Chelsea|
|Marlos double sinks Monaco|
|Mauritius 0 South Africa 2 (agg 0-5): Bafana set up Angola qualifier|
|Keane relishing Gerrard arrival|
|Palace confirm Cabaye interest|
|Hamburg bring in Spahic after head-butt ban|
|Blatter hits out at France and Germany over World Cup votes|
|Sanchez: World Cup exit spurred Chile to Copa glory|
|Jojic makes Cologne switch, Santana move falls through|
|Carrillo keen to get going at Monaco|
|Micronesia thrashed 38-0 as Fiji triumph in Olympic qualifier|
|Schalke stunned by ´machine´ Caicara|
|MLS Review: Keane shines at Gerrard´s Galaxy unveiling|
|Counter-attacking the key for Japan|
|Jimenez happy at Atletico|
|Gerrard predicts ´successful future´ with Galaxy|
|Iniesta can´t see Real selling Ramos|
|Keshi sacked as Nigeria coach|
|Three finals, three defeats for Messi, Mascherano|
|Nani close to Fenerbahce move|
|Sampaoli revels in ´unbelievable joy´|
|Bravo: Copa victory a dream|
|Martino: Argentina should have won|
|Chile 0 Argentina 0 (4-1 on penalties): Hosts end trophy drought|
|Germany 0 England 1 (after extra time): England make World Cup history|