Chelsea booked their place in the fourth round of the League Cup with a battling 2-0 victory at Swindon Town on Tuesday.
Two goals in six first-half minutes from Fernando Torres and Ramires gave the visitors the win, although their success was tempered by the loss of Marco van Ginkel and the Brazil international midfielder to injury.
Torres opened the scoring in the 29th minute with a poacher’s finish after Juan Mata saw his shot saved by Wes Foderingham.
And Ramires doubled the lead soon after as he lifted a ball into the net following a neat pass from Torres.
Jose Mourinho gave Mark Schwarzer his Chelsea debut in goal, while there were recalls for Mata and David Luiz. Cesar Azpilicueta made his 50th appearance for Chelsea, while there were also starts for Kevin De Bruyne and Willian.
Swindon boss Mark Cooper made one change from the side victorious against Bristol City last time out, with Alex Pritchard replacing Louis Thompson in midfield.
Chelsea were forced into an early change when young Dutchman Van Ginkel twisted his knee after falling awkwardly, with the 20-year-old appearing to be in a lot of pain as he hobbled off in the 10th minute.
After a tight opening to the game, Mourinho’s men had the first sight of goal midway through the half.
Mata threaded a neat ball into Torres and the striker cut in front of his man but saw Foderingham make a save with his head to deny him.
Minutes later though the former Liverpool man made no mistake as he broke the deadlock after neat build-up play between Ramires and Mata.
Mata’s shot was saved by Foderingham, but Torres was on hand to pounce on the loose ball and poke home.
And Torres then turned provider in the 35th minute as the visitors doubled the lead.
He played a perfectly weighted pass for Ramires to run onto inside the penalty area, and the 26-year-old calmly lifted the ball over the advancing keeper him and into the back of the net.
Danny N’Guessan thought he had halved the deficit for the hosts early in the second half when he met a Jay McEveley free kick and headed past Schwarzer, but the goal was ruled out for offside.
Swindon were providing more of an attacking threat after the break, but Schwarzer was rarely tested in the Chelsea goal.
And the hosts were nearly punished for pressing forward in the closing minutes but Torres and Willian were both denied by resilient defending as the Premier League side eased through to round four.
|Coach: M. Cooper|
for N. Ranger 46'
for N. Ajose 72'
|Primeira Liga: Benfica 2 Arouca 2|
|World Cup draw soundbites: The best of the reaction|
|Scottish Premiership: Motherwell 0 Celtic 5|
|Bundesliga: Nuremberg 1 Mainz 1|
|Ligue 1: Marseille 0 Nantes 1|
|Eredivisie: Utrecht 2 NEC 0|
|Serie A: Bologna 0 Juventus 2|
|Sabella satisfied with ´positive draw´|
|Boateng hails ´dream´ World Cup draw|
|Pekerman confident of Colombia progression|
|Wilmots: No world-class opponents in Belgium´s group|
|Santos gives Greece ´every chance´|
|Last 16 is France aim, says Deschamps|
|Kovac wary of tough FIFA World Cup draw|
|Premier League Preview: Arsenal v Everton|
|Hitzfeld expecting tense FIFA World Cup group|
|Spain not in ´Group of Death´, insists Del Bosque|
|Portugal will fight for progression, Bento says|
|Scolari happy with Brazil draw|
|Low: World Cup focus not just on United States|
|Van Gaal wary of tough group|
|Hoddle: Tough group can boost England|
|Prandelli happy with FIFA World Cup draw|
|Pele: We will make the final|
|Australia coach excited despite horror draw|
|Hodgson upbeat despite tough FIFA World Cup draw|
|Hangeland set for spell on the sidelines|
|Spain grouped with Netherlands at Brazil 2014 World Cup|
|Serie A Preview: Inter v Parma|
|World Cup Draw: Group G|
|World Cup Draw: Group H|
|World Cup Draw: Group F|
|World Cup Draw: Group E|
|World Cup Draw: Group D|
|World Cup Draw: Group C|
|World Cup Draw: Group B|
|Hughes confident of ending Chelsea hoodoo|
|Mourinho frustrated with fixture congestion|
|Moyes coy on Van Persie comeback|
|Enyeama extends Lille contract|
|Premier League Preview: Fulham v Aston Villa|
|Two sacked by Whitehawk following match-fixing charge|
|Lucio bemoans Inter errors|
|Pellegrini calm over Kompany fitness|
|Coloccini committed to Newcastle|
|Falcao to miss Ajaccio clash|
|Ronaldo set for Tuesday return|
|A-League Wrap: Perth back on track, Brisbane win in Adelaide|
|Allardcye warns of Suarez danger|
|Fully-fit Kagawa confident of improvement|
|Mandela´s ´hero´ Radebe hails leader|
|Rodgers: Sterling rejuvinated by rest|
|Reina: I´d help Mascherano make Napoli move|
|Pochettino confident despite injury blows|
|Martinez eyes Everton additions|
|Kompany desperate to stay fit|
|Alves: Comparisons to Guardiola´s Barcelona unfair|
|Bendtner vital for Arsenal - Arteta|
|Parreira: Mandela was ´a god´ to South Africans|
|Colombia Primera A Wrap: Atletico Nacional reach final|
|Alonso the key for Real, says Ancelotti|
|Karanka rejected Mourinho, Chelsea|
|Garde left disappointed by home draw|
|FIFA should reconsider seedings, says Prandelli|
|Mihajlovic given selection headaches|
|Tributes flow for Mandela|
|Matthaus: Germany ´definitely´ World Cup contenders|
|Zidane hails ´monstrous´ Ronaldo|
|Ligue 1: Lyon 1 Toulouse 1|
|Coppa Italia: Sampdoria 4 Verona 1|
|UAE Pro League Wrap: Al Shabab fail to capitalise on Al Ahli slip up|
|No plan B for Sao Paulo stadium - Blatter|
|Premier League Preview: Crystal Palace v Cardiff City|
|Premier League Preview: West Brom v Norwich City|
|Pulis eyes quality over quantity|
|Martino will not rush Messi recovery|
|Ligue 1 Preview: Enyeama closing on record, Nantes face tough test|
|FIFA World Cup winners to pocket $35m|
|Premier League Preview: Southampton v Manchester City|
|Premier League Preview: Stoke City v Chelsea|
|Footballers charged in match-fixing probe|
|Suarez vindicated for staying at Liverpool, says Rodgers|
|Klopp targets ´result machines´ Leverkusen|
|Premier League Preview: Liverpool v West Ham|
|Pardew expects Manchester United reaction|
|Premier League Preview: Sunderland v Tottenham|
|Hamren extends Sweden deal|
|Del Nido sentenced to seven years|
|Bundesliga Preview: Borussia Dortmund v Bayer Leverkusen|
|Hughton: Norwich must forget Suarez show|
|Tomkins eager to face Liverpool strikeforce|
|Platini talks up sin bin proposal|
|Ronaldo keen to avoid World Cup favourites|
|Ligue 1 Preview: Paris Saint-Germain v Sochaux|
|Premier League Preview: Manchester United v Newcastle United|
|Martino accepts responsibility for Barca defeats|
|Dossena confident ahead of Spurs test|
|Montpellier coach Fernandez resigns|
|Wenger: Too early to dismiss United challenge|
|Mackay hails tireless Campbell|
|Robben ruled out for six weeks with knee injury|
|Berbatov committed to Fulham, claims Meulensteen|
|Villas-Boas lauds Lloris for bouncing back|
|Bundesliga Preview: Werder Bremen v Bayern Munich|
|Golden boy Pogba must keep his head down, says Conte|
|Pellegrini tips Aguero to extend goal glut|
|Landreau proud of Ligue 1 landmark|
|Moyes unsure over Van Persie return|
|Suarez grounded over Liverpool prospects|
|Robben set for scans on knee gash|
|J.League Preview: Hiroshima can still defend title|
|Blanc hails Evian´s ´heart´ after shock PSG loss|
|Copa Sudamericana: Ponte Preta 1 Lanus 1|
|Pruis denies safety concerns for Brazil 2014|
|World Cup stadiums will be ready - Brazil´s sports minister|
|West Brom spirit pleases Clarke|
|Pellegrini enjoys away tonic|
|Coppa Italia Wrap: Inter survive scare to advance|
|Ligue 1 Wrap: PSG suffer shock loss, Landreau makes history|
|Mackay hails ´brave´ Cardiff point|
|Laudrup delighted with Shelvey flexibility|
|Eredivisie Wrap: Heerenveen, Go Ahead leave it late|
|Seedorf tips Brazil to win World Cup|
|Hughton salutes Suarez, slams Norwich defending|
|Rodgers hails ´incredible´ Suarez after four-goal salvo|
|No excuses from frustrated Moyes|
|Pardew has ref rage over Webb after Swansea loss|
|Football League Wrap: Derby go fourth, Wigan lose again|
|Meulensteen bullish after Spurs defeat|