Chelsea booked their place in the fourth round of the League Cup with a battling 2-0 victory at Swindon Town on Tuesday.
Two goals in six first-half minutes from Fernando Torres and Ramires gave the visitors the win, although their success was tempered by the loss of Marco van Ginkel and the Brazil international midfielder to injury.
Torres opened the scoring in the 29th minute with a poacher’s finish after Juan Mata saw his shot saved by Wes Foderingham.
And Ramires doubled the lead soon after as he lifted a ball into the net following a neat pass from Torres.
Jose Mourinho gave Mark Schwarzer his Chelsea debut in goal, while there were recalls for Mata and David Luiz. Cesar Azpilicueta made his 50th appearance for Chelsea, while there were also starts for Kevin De Bruyne and Willian.
Swindon boss Mark Cooper made one change from the side victorious against Bristol City last time out, with Alex Pritchard replacing Louis Thompson in midfield.
Chelsea were forced into an early change when young Dutchman Van Ginkel twisted his knee after falling awkwardly, with the 20-year-old appearing to be in a lot of pain as he hobbled off in the 10th minute.
After a tight opening to the game, Mourinho’s men had the first sight of goal midway through the half.
Mata threaded a neat ball into Torres and the striker cut in front of his man but saw Foderingham make a save with his head to deny him.
Minutes later though the former Liverpool man made no mistake as he broke the deadlock after neat build-up play between Ramires and Mata.
Mata’s shot was saved by Foderingham, but Torres was on hand to pounce on the loose ball and poke home.
And Torres then turned provider in the 35th minute as the visitors doubled the lead.
He played a perfectly weighted pass for Ramires to run onto inside the penalty area, and the 26-year-old calmly lifted the ball over the advancing keeper him and into the back of the net.
Danny N’Guessan thought he had halved the deficit for the hosts early in the second half when he met a Jay McEveley free kick and headed past Schwarzer, but the goal was ruled out for offside.
Swindon were providing more of an attacking threat after the break, but Schwarzer was rarely tested in the Chelsea goal.
And the hosts were nearly punished for pressing forward in the closing minutes but Torres and Willian were both denied by resilient defending as the Premier League side eased through to round four.
|Coach: M. Cooper|
for N. Ranger 46'
for N. Ajose 72'
|Ligue 1 Wrap: Lille pull clear of Saint-Etienne, Lyon stage dramatic fightback|
|Thohir hints at Zanetti retirement|
|Serie A Wrap: Callejon sinks Roma, Juventus equal record|
|Ancelotti urges Real focus|
|Lazio fans boycott match in protest|
|CAF Confederation Cup Wrap: Djoliba, Petro de Luanda progress|
|CAF Champions League Wrap: Al Ahly survive after shootout, Cotonsport hammer Flambeau|
|League One Preview: Sheffield United out to build on cup exploits|
|UEFA Champions League Preview: Atletico Madrid v Milan|
|UEFA Champions League Preview: Bayern Munich v Arsenal|
|La Liga: Real Madrid 3 Levante 0|
|Pellegrini wants reaction in Barcelona|
|Championship Preview: Derby aim to bounce back, QPR face Brighton|
|Bundesliga Wrap: Dortmund edge Freiburg, Mainz rescue point|
|Rosler revels in Wigan success|
|Eredivisie Wrap: Ajax held, Twente beaten|
|Kehl is Dortmund´s man with a plan|
|Poyet eager to forget cup exploits|
|Thai Premier League Wrap: Muang Thong United, Buriram United with perfect starts|
|FA Cup: Manchester City 1 Wigan Athletic 2|
|Mazzarri warns Inter after narrow win|
|Bruce excited by ´great´ FA Cup draw|
|Mata optimistic ahead of key games|
|Mata optimistic ahead of key games|
|League Two Preview: Chesterfield eye riposte, Scunthorpe meet Southend|
|Bundesliga: Freiburg 0 Borussia Dortmund 1|
|Hull to face Sheffield United in FA Cup semis|
|Powell switches attention to league after Cup exit|
|Montella bemoans slow Fiorentina start|
|Serie A: Inter 1 Torino 0|
|FA Cup: Hull City 3 Sunderland 0|
|Conte declares Juve ´50 per cent champions´|
|Clough aiming for more glory days|
|Championship: Blackburn Rovers 1 Burnley 2|
|CSL Wrap: Guangzhou Evergrande, Shandong Luneng make winning starts|
|Etherington set to leave Stoke|
|FA Cup: Sheffield United 2 Charlton Athletic 0|
|Leverkusen´s Hegeler set to miss rest of season|
|Hodgson wants to see out England contract|
|Serie A: Juventus 1 Fiorentina 0|
|Garcia does not fear Getafe sack|
|Gourcuff: Blanc is not a coach|
|Martinez delighted with ´fresh´ Barkley|
|Calderon believes Betis can survive|
|K-League Wrap: Ulsan gain Pohang revenge, Jeonbuk beat Busan|
|Abbas lodges complaint over alleged racist abuse|
|A-League Wrap: Brisbane extend lead, Perth hold Wellington|
|Solskjaer praises ´leader´ Caulker|
|Defeat to Fiorentina was a ´wake-up call´, says Conte|
|Wenger confident ahead of Bayern challenge|
|Hughton frustrated at missed opportunities|
|Mourinho insists title in City´s hands|
|Stuttgart replace Schneider with Stevens|
|MLS Wrap: Vancouver thrash Red Bulls, Sporting fails in Seattle|
|Ranieri hails Berbatov´s performance after maiden goal|
|Schneider refuses to ´run away´ from Stuttgart|
|´Loyalty´ means nothing to Hodgson|
|CONCACAF Champions League Preview: Cruz Azul next for Sporting|
|Hoddle: Sherwood should have kept complaints in-house|
|Penalty hero Leno worried about Leverkusen´s ´uncertainty´|
|Keller praises Schalke´s ´right response´|
|AFC Champions League Preview: Evergrande face tricky trip|
|Ancelotti hails Isco as ´the new Seedorf´|
|La Liga Wrap: Barcelona lose again, Atletico go top|
|Simeone applauds ´specialist´ Villa|
|Serie A Wrap: Di Natale condemns Milan to defeat, Catania held by Cagliari|
|Eredivisie Wrap: Vitesse leapfrog Twente, six on the spin for PSV|
|Primeira Liga: Braga 2 Nacional 1|
|Terry rules out England return|
|CAF Champions League Wrap: Raja Casablanca crash out on penalties, Nkana progress|
|Ligue 1 Wrap: Evian, Valenciennes boost survival chances, Ibrahimovic stars for PSG|
|Mourinho: Spurs didn´t scare us|
|CAF Confederation Cup Wrap: Bayelsa United, Zesco advance|
|Bundesliga Wrap: Augsburg win again, Schalke move level with Leverkusen|
|Sherwood slams sorry Spurs|
|Rapids legend Mastroeni hired as coach|
|La Liga: Celta Vigo 0 Atletico Madrid 2|
|Seedorf rues tired Milan performance|
|Di Natale hails ´important´ Udinese win|
|Susic angered by Dzeko criticism|
|Premier League: Chelsea 4 Tottenham 0|
|Hughton bemoans ´soft´ penalty decision|
|Blanc hails Ibrahimovic after Bastia win|
|Hughes laments ´harsh´ Walters red|
|Serie A: Udinese 1 Milan 0|
|Pulis calls for ruthlessness|
|Solskjaer delights in ´big result´|
|League Two Wrap: Accrington stun Chesterfield, Northampton hold Scunthorpe|
|Scottish Premiership Wrap: Motherwell, Hibs play out thriller, Kilmarnock overcome lowly Hearts|
|Guardiola not satisfied despite Bayern rout|
|Pochettino talks up Southampton World Cup credentials|
|Magath defends Mitroglou|
|Title race not over, claims defiant Martino|
|League One Wrap: Orient held at bottom club Notts County, Wolves go top|
|Championship Wrap: Derby´s promotion bid dented, Barnsley surprise Forest|
|Mel: Van Persie should have seen red|
|Van Persie substitution was planned, claims Moyes|
|Ligue 1: Bastia 0 Paris Saint-Germain 3|
|Premier League: Norwich City 1 Stoke City 1|
|Premier League: Crystal Palace 0 Southampton 1|
|Premier League: Cardiff City 3 Fulham 1|
|La Liga: Real Valladolid 1 Barcelona 0|
|Bundesliga: Wolfsburg 1 Bayern Munich 6|
|Wenger delighted with Ozil showing|
|Martinez questions ´soft´ Arsenal penalty|
|J.League Wrap: Sanfrecce fight back as top four win again|
|Premier League: West Brom 0 Manchester United 3|
|FA Cup: Arsenal 4 Everton 1|
|Garcia piles pressure on Napoli|
|Barca are not in decline, Xavi insists|
|Arbeloa out of Levante clash|
|Montolivo agent rules out Milan exit|
|A-League Wrap: Sydney FC seal first derby win, Jets end Heart run|
|Pellegrini backs Aguero and Negredo|
|Lucas benefiting from first-team run, says Blanc|
|Moyes: Players are behind me|
|Marchisio not motivated by revenge|
|Magath: Must-win game for Cardiff|
|Sherwood: I´m the right man for Tottenham|
|Colombia Primera A Wrap: Double joy for Atletico Nacional|
|Davids: Del Piero should delay coaching plans|
|Copa Libertadores Preview: Atletico Mineiro, Velez Sarsfield near progression|