Chelsea booked their place in the fourth round of the League Cup with a battling 2-0 victory at Swindon Town on Tuesday.
Two goals in six first-half minutes from Fernando Torres and Ramires gave the visitors the win, although their success was tempered by the loss of Marco van Ginkel and the Brazil international midfielder to injury.
Torres opened the scoring in the 29th minute with a poacher’s finish after Juan Mata saw his shot saved by Wes Foderingham.
And Ramires doubled the lead soon after as he lifted a ball into the net following a neat pass from Torres.
Jose Mourinho gave Mark Schwarzer his Chelsea debut in goal, while there were recalls for Mata and David Luiz. Cesar Azpilicueta made his 50th appearance for Chelsea, while there were also starts for Kevin De Bruyne and Willian.
Swindon boss Mark Cooper made one change from the side victorious against Bristol City last time out, with Alex Pritchard replacing Louis Thompson in midfield.
Chelsea were forced into an early change when young Dutchman Van Ginkel twisted his knee after falling awkwardly, with the 20-year-old appearing to be in a lot of pain as he hobbled off in the 10th minute.
After a tight opening to the game, Mourinho’s men had the first sight of goal midway through the half.
Mata threaded a neat ball into Torres and the striker cut in front of his man but saw Foderingham make a save with his head to deny him.
Minutes later though the former Liverpool man made no mistake as he broke the deadlock after neat build-up play between Ramires and Mata.
Mata’s shot was saved by Foderingham, but Torres was on hand to pounce on the loose ball and poke home.
And Torres then turned provider in the 35th minute as the visitors doubled the lead.
He played a perfectly weighted pass for Ramires to run onto inside the penalty area, and the 26-year-old calmly lifted the ball over the advancing keeper him and into the back of the net.
Danny N’Guessan thought he had halved the deficit for the hosts early in the second half when he met a Jay McEveley free kick and headed past Schwarzer, but the goal was ruled out for offside.
Swindon were providing more of an attacking threat after the break, but Schwarzer was rarely tested in the Chelsea goal.
And the hosts were nearly punished for pressing forward in the closing minutes but Torres and Willian were both denied by resilient defending as the Premier League side eased through to round four.
|Coach: M. Cooper|
for N. Ranger 46'
for N. Ajose 72'
|Fletcher tips bright future for Herrera|
|Swedish defender Mellberg retires|
|Copa do Brasil Review: Vasco da Gama, Novo Hamburgo advance|
|Courteous Chelsea players welcome Courtois|
|UEFA to investigate fan violence in Kiev|
|Ribery shines as Bayern edge out Guadalajara|
|Lampard´s short-term future set to be decided|
|Villa wants to leave legacy|
|Cabaye fresh for PSG´s trophy assault|
|Pique: I am far from the world´s best defender|
|Schneiderlin staying put, says Koeman|
|Digne: PSG have acclimatised in China|
|Atletico say no to Torres, Hernandez|
|Mata buoyed by early form|
|Bruce rues calamitous Huddlestone miss|
|UEFA Europa League Review: Torino mark return with big win, Lyon victorious|
|Southampton win again|
|Jenkinson agrees West Ham loan|
|Tottenham agree Dier move|
|Rincon seals Genoa move|
|Dunne announces international retirement|
|Romulo close to Juve switch|
|Trencin 0 Hull City 0: Huddlestone pays penalty in Hull stalemate|
|Rennes prise Prcic away from Sochaux|
|CSL Preview: Liaoning look for swift response, buoyant R&F visit Henan|
|Pique desperate to regain high standards|
|Marseille agree three-year Stade Velodrome lease|
|Torres will not be leaving, says Mourinho|
|Bastia bring in Brandao|
|Paris Saint-Germain v Guingamp: League and cup winners battle for Trophee des Champions|
|Argentine Primera Division suspended after Grondona death|
|Immobile: Lewandowski is the past, I am the future|
|Rose pens new Tottenham deal|
|CSL Review: Evergrande end Harbin run, Henan edge clear of danger|
|Ivory Coast appoint Renard|
|Three-man shortlist for South Korea post|
|MLS Preview: Sounders aiming to bounce back against Earthquakes|
|Personal reasons behind Evra´s Juve switch|
|Liga MX Preview: Monterrey out to continue winning run|
|J.League Preview: Oenoki begins S-Pulse reign at Tokyo|
|K.League Preview: Jeonbuk face tricky Jeonnam test, Pohang visit Suwon|
|Kakuta loaned to Vallecano|
|Morrison remanded in custody|
|Hernandez coy on United exit|
|Neymar on road to recovery|
|Feyenoord capture Wilkshire and Basacikoglu|
|Yoel makes Valencia switch|
|Heaton extends Burnley deal|
|Lees leaves Leeds for Wednesday|
|Caballero eyes first-team action|
|Newcastle ´monitoring´ Remy, claims Pardew|
|Rodriguez ready to fight for Real place|
|Cavani ´certain´ he will stay with PSG|
|Morrison charged with assaults|
|Copenhagen slam security after fan violence in Kiev|
|Gerrard: Suarez ´too good´ for Arsenal|
|Mourinho explains Lukaku exit|
|Simeone content with Atleti workout|
|Milligan: Australia targeting Asian Cup|
|Ronaldinho rules out retirement|
|Rodgers challenges Henderson|
|Jovetic can be City catalyst - Pellegrini|
|Janko joins Sydney as marquee|
|Deila ´unbelievably disappointed´ with Celtic|
|MLS Review: DC close on Sporting, Red Bulls hold RSL|
|Ecuadorian Primera A Review: Emelec crowned champions|
|Bolivar 1 San Lorenzo 0 (agg 1-5): Visitors advance to maiden Libertadores final|
|Gerrard open to move abroad|
|Lukaku tells Chelsea ´no hard feelings´|
|Zaha eager to impress Van Gaal|
|Liverpool down Man City after shoot-out|
|Atletico fall to Gonzalez´s penalty heroics|
|Glazers offer up 8m United shares|
|Bertrand joins Southampton on loan|
|Van Aanholt features as Sunderland fall to defeat|
|UEFA Champions League Review: Celtic hammered in Warsaw|
|Collison stakes his claim as QPR are held|
|Newcastle youngsters edge to Wednesday win|
|Villa beaten by buoyant Chesterfield|
|Juve held by new boys Cesena|
|Late Drinkwater strike helps Leicester see off Walsall|
|Everton seal club-record Lukaku deal|
|Lazio complete De Vrij capture|
|Fabregas opens account in Chelsea win|
|AFA president Grondona dies aged 82|
|Trezeguet heading for Indian Super League|
|Premier League to introduce vanishing foam|
|Rennes bring in Bruls|
|Kehl steps down as Dortmund captain|
|Capello: I´m staying until 2018|
|Pedro saddened by Fabregas departure|
|Fernandez agrees Porto switch|
|West Ham close on Jenkinson, says Allardyce|
|Donnelly out for three months|
|Chambers: It has been a whirlwind|
|Lukaku drops Chelsea exit hint|
|Mee signs new deal at Burnley|
|Lovren denied United States visa|
|Redknapp admits Fer interest|
|No official Cuadrado bids, insists agent|
|Maguire ready to make step up|
|Rodgers: Liverpool have a strategy in transfer market|
|Ki out to prove himself at Swansea|
|Garcia plays down importance of Real scalp|
|Evian complete Bruno signing|
|Poyet frustrated by lack of new faces|
|Mexes convinced Milan are improving|
|Mazzarri praises Inter attitude|
|Ronaldo could face Manchester United - Ancelotti|
|Tevez thanks fans after father found ´safe and well´|
|Gabi braced to tackle big-spending rivals|
|Shaw: I deserved Van Gaal criticism|
|Morinigo surprised by Gedoz substitution|
|Honduras appoint Medford|
|Van Gaal delighted with United display|
|Roma battle past Real Madrid|
|Simeone talks up Hernandez transfer|
|Defensor Sporting 1 Nacional Asuncion 0 (1-2 agg): Visitors into final despite loss|
|United edge Inter on penalties|
|Gerrard: It´s been ´the worst three months of my life´|
|Sabella set to quit Argentina post|
|Toure plans to see out career with City|
|Tevez´s father released after kidnapping|