Chivas USA host Western Conference rivals the Portland Timbers on Saturday, requiring a win to keep their MLS season alive.
Jose Luis Real's side currently sit bottom of the Western standings, and defeat would see them become the second side, behind the hapless DC United in the East, to see their play-off hopes officially extinguished for this season.
Erick Torres' arrival on loan from parent club Chivas Guadalajara and Carlos Bocanegra's signing have sparked an upturn in the Los Angeles-based side's form, but it has likely come too late.
Torres has previously been linked with Manchester United and Tottenham in the Premier League and seven goals in just nine MLS outings, to put him top of the franchise's scoring charts, may well have caught the eye of potential suitors.
However, the Mexico Under-20 striker is not content with his fine form and is eyeing even better before the end of the season.
"I feel really good," he told Chivas' official website. "I still think there are some things I need to improve to reach my maximum.
"I'm working to reach that maximum and I think the team has helped me a lot to tally the goals that I have."
Chivas go into the game having lost just once in their last four, and they will be buoyed by the fact they have beaten Timbers the two times they have met at the Stubhub Center.
In the Eastern Conference, Montreal Impact, New York Red Bulls and Sporting Kansas City remain tied on 45 points at the top, although the latter are not in action this weekend.
Montreal host Columbus Crew and could be rattled by league top scorer Marco Di Vaio's claim that he could retire at the end of the season.
The former Italy international has struck 17 goals in 25 outings this term, but is keen on a return to his homeland, after his family's recent move back to Europe.
Meanwhile, Red Bulls will host Toronto, who are winless in six.
The top two in the Western Conference meet at CenturyLink Field as the Seattle Sounders host Real Salt Lake.
The Sounders have won their last four and will go top with a win over a Salt Lake side also in fine form, having secured seven points from their last nine available.
Colorado Rapids will hope to close the gap on Seattle, should they slip up, when they take on FC Dallas, themselves hoping to move back into a play-off spot.
Eastern play-off chasing Philadelphia Union and Houston Dynamo meet in Pennsylvania, fellow contenders Chicago Fire and New England Revolution clash at Toyota Park and San Jose Earthquakes will host the Vancouver Whitecaps, with both hoping to trouble those in the play-off spots above them.
LA Galaxy lost their first competitive game since July last time out against Colorado with internationals Landon Donovan and Robbie Keane missing, but will be confident of getting back to winning ways, despite a round trip of over 5,000 miles, when they take on DC United, who have won just three times all season.
|3||M. de Luna|
|14||B. de la Fuente||23'|
|Coach: J. Real|
for C. Alvarez 56'
for M. de Luna 77'
for E. Ávila 88'
|De Jong to hold talks over Monchengladbach future|
|Mackay hails Odemwingie character|
|A-League: Melbourne Victory 2 Perth Glory 0|
|Süper Lig, 15. Spieltag: Fener gegen die Auswärtsphobiker|
|Riether: Berbatov crucial to Fulham survival|
|Klopp calls for Dortmund focus|
|Wenger not envious of City squad|
|Villa: I almost joined Arsenal|
|Schmeichel urges United clear out|
|D´Ambrosio set for Torino exit|
|Streich: Freiburg unfortunate in Europa League exit|
|Pulis backs Chamakh to continue revival|
|Balotelli eyes World Cup opportunity|
|Pardew keen to retain Cisse|
|Garde keen for Lyon improvement|
|Barkley set to be offered new Everton deal|
|Under-fire Cocu eyes new signings at PSV|
|Defoe could return despite Soldado hat-trick heroics|
|Liga MX: Leon 2 America 0|
|´Anger and disappointment´ in PSV dressing room|
|QPR reveal new stadium plans|
|Petkovic: Lazio criticism warranted|
|Laudrup hails Swansea´s European achievement|
|Soldado confidence will soar, says Villas-Boas|
|Guingamp can test Monaco with speed, says Ranieri|
|UEFA plan to prioritise match-fixing problem|
|UEFA Europa League Wrap: PSV crash out, Tottenham run riot|
|UEFA Europa League: Tottenham 4 Anzhi Makhachkala 1|
|Bayern to face MLS All-Stars|
|Gerrard out for at least four weeks|
|UEFA Europa League: Maribor 2 Wigan Athletic 1|
|UEFA Europa League: St Gallen 1 Swansea City 0|
|Klinsmann extends USA deal|
|La Liga Preview: Osasuna v Real Madrid|
|FA to consult Hull fans over name change|
|Premier League Preview: Newcastle United v Southampton|
|West Brom wait on Anichebe illness update|
|Serie A Preview: Juventus v Sassuolo|
|Pulis plays down reports of Rhodes raid|
|Bundesliga Preview: Hoffenheim v Borussia Dortmund|
|Meulensteen pleased with Fulham progress|
|Premier League Preview: Everton v Fulham|
|Bassong signs new Norwich deal|
|Dutt confident of Werder response|
|La Liga Preview: Barcelona v Villarreal|
|Pochettino proud of Southampton character|
|Zanetti urges Inter to make Lavezzi move|
|Anigo refuses to rule out Marseille extension|
|Hughes wants Stoke momentum|
|Premier League Preview: Chelsea v Crystal Palace|
|Bundesliga is the best, says Ribery|
|Olsen pens new Denmark deal|
|Premier League Preview: West Ham v Sunderland|
|Howedes and Draxler out until new year|
|Sakho targeting Europe return with Liverpool|
|Bundesliga Preview: Bayern Munich v Hamburg|
|Vorm to undergo knee surgery|
|Mkhitaryan lauds Dortmund spirit|
|Young unconcerned by ´diver´ tag|
|Higuain gutted after ´injustice´|
|Berlusconi blasts ´deliquents´ after violence|
|Premier League Preview: Manchester City v Arsenal|
|Poyet calls for Sunderland patience|
|Neymar happy after hat-trick|
|Martinez hails ´special´ Deulofeu|
|Mourinho wants ´King Didier´ reunion|
|Villas-Boas aims for perfect Europa League record|
|De Boer: Milan unworthy of last-16 spot|
|Colombia Primera A: Deportivo Cali 0 Atletico Nacional 0|
|FIFA Club World Cup Preview: Monterrey v Raja Casablanca|
|Fonseca berates Porto defence|
|Copa Sudamericana: Lanus 2 Ponte Preta 0 (3-1 agg)|
|Klopp blasts wasteful Dortmund despite win|
|Yakin rues Ivanov red card, Basel´s Euro exit|
|Atletico ´hungry´ for success, says Garcia|
|Allegri relieved as Milan progress|
|Martino lauds ´amazing´ Neymar|
|De Laurentiis: Napoli will take Europa League seriously|
|Lennon slams ´weak´ Celtic|
|Wenger feels for eliminated Napoli|
|Matip: Win was for coach Keller|
|Marseille should not be ashamed, says Anigo|
|Ligue 1 Preview: Anigo eyes Marseille revival, Monaco target PSG|
|Chelsea always in control, says Mourinho|
|UEFA Champions League: Marseille 1 Borussia Dortmund 2|
|UEFA Champions League: Barcelona 6 Celtic 1|
|UEFA Champions League: Milan 0 Ajax 0|
|UEFA Champions League: Austria Vienna 4 Zenit St Petersburg 1|
|FIFA Club World Cup: Raja Casablanca 2 Auckland City 1|
|UEFA Champions League: Napoli 2 Arsenal 0|
|UEFA Champions League: Atletico Madrid 2 Porto 0|
|Schwarzer makes Champions League history|
|Kisenkov handed six-match spitting suspension|
|Bruce happy with Sagbo impact|
|Valencia eager to attract investment|
|Roux not focused on World Cup selection|
|Corinthians name Menezes as new coach|
|Too early for top-four talk, insists Cabaye|
|Tottenham to fast-track Vertonghen recovery|
|Beaten Conte critical of conditions|
|Ibrahimovic hails PSG youngsters|
|Honda to join Milan in January|
|Giaccherini happy at Sunderland, says agent|
|UEFA Champions League: Galatasaray 1 Juventus 0|
|Baines eyes festive return|
|Boateng extends Bayern deal|
|Pieters tips De Jong for Stoke|
|Arrasate talks up Champions League impact|
|Spalletti expects Vienna test|
|Juventus ´not interested´ in Kolarov|
|Fonseca calls for Porto balance|
|Dalglish backs Suarez to shine on world stage|
|Brunt: West Brom are no Mickey Mouse club|
|Klopp unsure over Marseille sacking effect|
|Howson in ´best form´|
|Ronaldo grounded despite record haul|
|Liverpool´s Kelly fighting fit|
|Guardiola calm over Champions League defeat|
|Bony boost for Swansea|
|A-League Preview: Mariners eye perfect 10 against Reds|
|Lucescu laments Donetsk performance|
|Michel: Olympiacos deserved knockout-stage spot|
|Pellegrini displays Munich confusion|
|Delaney credits Copenhagen second-half display|
|Sociedad president learns lessons from exit|
|Jesus believes Benfica deserved to progress|
|Vrba delighted with ´amazing´ Moscow win|
|Hyypia hails Leverkusen belief|
|Second-half show disappoints Blanc|
|UEFA Europa League Preview: Maribor v Wigan Athletic|
|Moyes eyes UEFA Champions League glory|
|Lahm takes positive from City loss|