Midfielder Roger Espinoza said he and his Honduras team-mates are embracing their World Cup qualifier against Jamaica in Kingston.
Honduras and Mexico are the last teams standing for an automatic spot in the 2014 World Cup in CONCACAF qualifying, with the final group games getting underway on Tuesday.
The Mexicans are also on the road, taking on already qualified Costa Rica, although they are also all-but guaranteed the fall-back scenario of an intercontinental play-off place.
A point would see Honduras guarantee their spot in the 32-team Cup finals next year but Wigan midfielder Espinoza said the gravity of the task intensified given their were on enemy soil.
"The match is crucial to our qualification hopes. But there's no doubt that it'll be tough, because Jamaica have nothing to lose," Espinoza said.
"We saw it with Costa Rica last Friday: they had already qualified but still caused us a lot of trouble. And this time we're away, which is never easy."
Honduras crept past Costa Rica 1-0 courtesy of Jerry Bengston converting Espinoza's through-ball, which saw the Hondurans maintain third place in the six-nation group.
But Espinoza said the squad knows there is still work to be done for Honduras to earn a spot at consecutive World Cups for the first time in their history.
"The win over Costa Rica was important but the worst thing now would be to take our foot off the pedal, thinking that we've already qualified," the 26-year-old said.
"We must remind ourselves that we're not yet in Brazil, and that we won't be until the final whistle sounds and we have the necessary points to finish in the top three. We need to remain as focused as possible."
Mexico's Raul Jimenez acknowledged Honduras holds the fate of both nations in their hands but did not dismiss their chances of capitalising on any slip-up.
"I can't imagine a bigger game than this one against Costa Rica," the 22-year-old striker said.
"We have to go there, and we have to win.
"We can't control all of the factors in the other games but we must do what we can, and that is come away from San Jose with all three points."
The two qualifiers kick off at 130 GMT (Wednesday), along with Panama's hosting of the United States.
Mathematically, Panama can still earn a play-off spot, although they would need to beat the USA and hope Mexico lose - a tough ask for the Panamanians who have won just one of nine qualifiers.
|R. Austin||31' 59'|
|Coach: W. Schäfer|
for L. Doyley 59'
for D. Mattocks 62'
for D. Brown 77'
|Allegri expects Juve to progress|
|Onuoha in race to face Villa|
|Ronaldo baffled by El Clasico scheduling|
|Zaluska fine for Astra clash - Deila|
|Pochettino sets sights on trophy within two years|
|J.League Preview: Gamba not giving up|
|Lambert: Cole starting to make an impact|
|CONCACAF Champions League Review: Pachuca miss out on top seeding|
|Peruvian Primera Division Review: Clasico triumph sends Alianza top|
|Real Salt Lake 2 Chivas USA 0: RSL leapfrog Dallas|
|Copa Sudamericana Review: River, Estudiantes to meet in quarters|
|Brazilian Serie A Review: Corinthians rise in the standings|
|Ecuadorian Primera A Review: Independiente del Valle, Emelec win again|
|Marcelinho: ´Why can´t we go through?´|
|Sousa ´proud´ despite defeat|
|Galatasaray brush off continental defeat|
|Copa Argentina Review: Atletico Rafaela complete last four|
|Olympiacos president thrilled with ´flawless´ win|
|Anderlecht deserved to win - Hasi|
|Villas-Boas eyes Zenit Champions League riposte|
|Koke wants more after starring in Atletico rout|
|Ancelotti pleased to see Real hit top gear|
|Bender pleased with Leverkusen effort|
|Benfica deserved to win, says Jesus|
|Rodgers will ´deal with´ shirt-swapping Balotelli|
|Jardim disappointed with Monaco attack|
|Tevez calls for mental change at Juventus|
|´Proud´ Ronaldo not focusing on Raul record|
|Wenger hails Arsenal spirit|
|Klopp salutes quick start in Dortmund rout|
|Ludogorets 1 Basel 0: Bulgarians secure historic triumph|
|Bayer Leverkusen 2 Zenit 0: Russians´ streak ends at 16|
|Anderlecht 1 Arsenal 2: Gibbs, Podolski score late for visitors|
|Olympiacos 1 Juventus 0: Roberto heroics help win it for hosts|
|Atletico Madrid 5 Malmo 0: Koke stars as Simeone´s men ease to win|
|Monaco 0 Benfica 0: 10-man visitors claim dour draw|
|Liverpool 0 Real Madrid 3: Ronaldo scores again as European champions stroll on Merseyside|
|Galatasaray 0 Borussia Dortmund 4: Klopp´s men rampant in Istanbul|
|Championship Preview: Watford and Boro battle at the top|
|Platini demands CAF apology|
|Metalist 0 Legia Warsaw 1: Dazzling Duda seals victory|
|Martinez: Lille double-header like a cup final|
|Evans seeks ´second chance´ after release from prison|
|MLS Preview: Whitecaps, Timbers chase final play-off spot|
|Bellusci is no racist - Cellino|
|Thai Premier League Review: Chonburi go top, Air Force Central and Songkhla relegated|
|UEFA rule out CSKA punishment|
|J.League Review: Urawa extend lead despite draw, Tokushima relegated|
|UEFA investigating Luiz Adriano allegations|
|Bentaleb out of Asteras Tripolis clash|
|Rafael: Chelsea are beatable|
|Cannavaro assets seized in tax fraud probe|
|Leverkusen ordered to repay over €16m to former sponsor|
|Remy hopeful of facing United|
|Gerrard: I may regret Real snubs|
|FA investigating Jerome racism allegation|
|Alcaraz takes over at Levante|
|Wenger backs Martinez to take his chance|
|Benatia: Media judged me too soon|
|CAF hits out at Platini|
|Mourinho calm over striker shortage|
|Kompany fumes at presence of CSKA fans|
|CONCACAF Champions League Review: Timbers eliminated|
|Jerome complains of racial abuse|
|Lanus 1 Cerro Porteno 1: Paraguayans reach quarters|
|A-League Preview: Another blow for Melbourne City ahead of derby|
|Luiz Adriano alleges racism|
|Yermakovich laments lack of quality, errors|
|Lopetegui pleased with important win|
|Luiz Adriano overjoyed with record-equalling haul|
|Blanc hails PSG´s fighting spirit|
|Melbourne City confirm Villa departure|
|Mixed feelings for Donis|
|Chelsea are ´serious contenders´ - Simundza|
|Valverde remaining positive|
|Silva slams penalty decision after Sporting loss|
|De Boer unhappy with early Ajax caution|
|League Two Review: Wycombe lose at Exeter, Burton win thriller|
|Championship Review: Derby go top, Birmingham struggles continue|
|Guardiola plays down dominant Bayern win|
|Schalke grateful for controversial penalty win|
|Rakitic takes heart from Barca performance|
|League One Review: Crewe run continues as Preston win again|
|Garcia accepts blame for Bayern mauling|
|UEFA Europa League Preview: Sevilla, Napoli hit the road|
|Drogba delight as Maribor pay the penalty|
|Schalke 4 Sporting Lisbon 3: Choupo-Moting heroics earn Di Matteo incredible win|
|BATE 0 Shakhtar Donetsk 7: Luiz Adriano the five-goal hero|
|APOEL 0 Paris Saint-Germain 1: Late Cavani strike seals victory|
|Barcelona 3 Ajax 1: Messi and Neymar help sink Dutch champions|
|Chelsea 6 Maribor 0: Drogba on target in comfortable success|
|Porto 2 Athletic Bilbao 1: Quaresma leaves it late to ensure maximum points|
|Roma 1 Bayern Munich 7: Guardiola´s men run riot in Rome|
|Slutsky delighted with CSKA spirit|
|Sloppy City frustrate Pellegrini|
|Lille v Everton: Martinez´s men look to continue recovery|
|Tottenham v Asteras Tripolis: Spurs begin big week with group leaders|
|Bale out of Clasico, confirms Ancelotti|
|Galatasaray the perfect test for Dortmund, says Klopp|
|CSKA Moscow 2 Manchester City 2: Visitors remain winless after spurning two-goal lead|
|Rodgers plays down Bale absence|
|Allegri urges Juventus to keep calm|
|Subotic wants confidence-boosting victory|
|Fernandes apologises for Taarabt-Redknapp spat|
|Lopes hopeful of return after mini-stroke|
|Gabi to miss out for Atletico|
|Inter v Saint-Etienne: Mazzarri´s men eye next step to last 32|
|Hasi warns of Arsenal threat|
|Verona hit with fine and partial stadium closure|
|Sunderland players offer fans refund after Southampton mauling|
|Schmidt wants Leverkusen reaction|
|Redknapp: Taarabt the worst professional I have ever come across|
|´I haven´t been up to my full potential´, admits Shaw|
|Flamini: Injuries no excuse for Arsenal form|
|Busquets to miss Ajax clash|
|Bale out of Anfield clash|
|Levante sack Mendilibar|
|Platini talks down Ronaldo´s Ballon d´Or chances|
|Messi and Ronaldo out of this world in UEFA Champions League space race|
|Bring on Bilbao - Lopetegui|
|J.League Preview: Petrovic positive despite Urawa form|
|Argentine Primera Division Review: Calleri inspires Boca|
|Guardiola: Garcia´s Roma reign ´wonderful´|
|Chilean Primera Division Review: Colo Colo claim key win|
|Mata had ´no relationship´ with Mourinho|
|Paraguayan Division Profesional Review: Libertad gain ground, Cerro Porteno held|
|Lovren demands better display|
|´Arrogant´ Van Gaal insists United can catch Chelsea|
|Sociedad loss a ´hammer blow´ - Arrasate|
|Genoa deserved a penalty - Gasperini|
|Passion kept me at Roma - De Rossi|
|Irvine ´bitterly disappointed´, questions Fellaini´s goal|
|Taarabt hits back at Redknapp claims|
|Genoa 1 Empoli 1: Tonelli hands visitors a point|