Midfielder Roger Espinoza said he and his Honduras team-mates are embracing their World Cup qualifier against Jamaica in Kingston.
Honduras and Mexico are the last teams standing for an automatic spot in the 2014 World Cup in CONCACAF qualifying, with the final group games getting underway on Tuesday.
The Mexicans are also on the road, taking on already qualified Costa Rica, although they are also all-but guaranteed the fall-back scenario of an intercontinental play-off place.
A point would see Honduras guarantee their spot in the 32-team Cup finals next year but Wigan midfielder Espinoza said the gravity of the task intensified given their were on enemy soil.
"The match is crucial to our qualification hopes. But there's no doubt that it'll be tough, because Jamaica have nothing to lose," Espinoza said.
"We saw it with Costa Rica last Friday: they had already qualified but still caused us a lot of trouble. And this time we're away, which is never easy."
Honduras crept past Costa Rica 1-0 courtesy of Jerry Bengston converting Espinoza's through-ball, which saw the Hondurans maintain third place in the six-nation group.
But Espinoza said the squad knows there is still work to be done for Honduras to earn a spot at consecutive World Cups for the first time in their history.
"The win over Costa Rica was important but the worst thing now would be to take our foot off the pedal, thinking that we've already qualified," the 26-year-old said.
"We must remind ourselves that we're not yet in Brazil, and that we won't be until the final whistle sounds and we have the necessary points to finish in the top three. We need to remain as focused as possible."
Mexico's Raul Jimenez acknowledged Honduras holds the fate of both nations in their hands but did not dismiss their chances of capitalising on any slip-up.
"I can't imagine a bigger game than this one against Costa Rica," the 22-year-old striker said.
"We have to go there, and we have to win.
"We can't control all of the factors in the other games but we must do what we can, and that is come away from San Jose with all three points."
The two qualifiers kick off at 130 GMT (Wednesday), along with Panama's hosting of the United States.
Mathematically, Panama can still earn a play-off spot, although they would need to beat the USA and hope Mexico lose - a tough ask for the Panamanians who have won just one of nine qualifiers.
|R. Austin||31' 59'|
|Coach: W. Schäfer|
for L. Doyley 59'
for D. Mattocks 62'
for D. Brown 77'
|Toulouse bring in Matheus|
|Butragueno backs Rodriguez to cope with pressure|
|Benteke aiming to come back stronger|
|Valdez joins Frankfurt|
|Jovetic ready to shine|
|Simeone hails Griezmann qualities|
|Monk unsure over De Guzman future|
|Benitez: Michu will take time to adjust|
|Diaby confident of staying fit|
|Shaw not fit enough, says Van Gaal|
|MLS Preview: RSL look for attacking spark|
|Monk slaps ´astronomical´ price on Bony´s head|
|Australian clubs looking at Ronaldinho|
|Sinclair enjoying ´one of the best pre-seasons´|
|Spiranovic surgery a success|
|Seattle Sounders 0 Los Angeles Galaxy 3: First-half blitz fires Californians to victory|
|Lemina thrilled with Bielsa effect|
|Bayern´s Green chomping at the bit|
|Palace complete US tour with easy win|
|Carragher: Liverpool didn´t want me|
|Simeone: Atleti´s La Liga triumph was no fluke|
|Sturridge: ´I´ll step up´|
|Van Gaal: Formation gives United flexibility|
|Mathieu insists age is no barrier|
|Martinez the deal sealer, says Besic|
|Coaches embrace blockbuster Serie A start|
|Ronaldinho to leave Atletico Mineiro|
|Lorient capture Ayew|
|Celtic loan Berget, sell Watt|
|Pires signs up for Indian Super League|
|Allegri set for early San Siro reunion in maiden Juve campaign|
|Bakayoko makes Monaco move|
|Bakayoko makes Monaco move|
|Lens granted Ligue 1 place|
|UEFA Champions League Preview: Red-hot Salzburg face Qarabag|
|Parma bring in Cassani from Fiorentina|
|De Vrij set for Lazio|
|BREAKING NEWS: Everton complete Besic signing|
|Kongolo pens Feyenoord extension|
|Redknapp confirms Granero exit|
|Advocaat confirmed as Serbia coach|
|CSL Preview: Henan aim to escape drop zone, Liaoning host Guangzhou RandF|
|Arribas makes Sevilla switch|
|Chambers joins Arsenal|
|Ospina buoyed by Arsenal recruitment|
|Liverpool´s loss is our gain, says Redknapp on Remy|
|Ferdinand: I would still be at United with Giggs in charge|
|Pepe targets Super Cup glory|
|Martinez prioritising striker signing|
|Perez not looking to leave Benfica|
|Klopp itching to work with full Dortmund squad|
|Mourinho: It feels like Drogba never left|
|FIFA asks for FIGC review into alleged racist remark|
|Hull to review Maguire deal|
|Wenger prepared to gamble on Chambers|
|Atletico agree Griezmann deal|
|Irvine planning further striker addition|
|Campbell: Black professionals scared to talk about racism|
|Mata backs Herrera to star in Premier League|
|Injured Rafael returning to Manchester|
|Schmidt demands more from Leverkusen|
|Copa Libertadores Preview: Defensor Sporting banking on home record|
|Remy´s Liverpool move off, confirms Rodgers|
|Inzaghi demands nastiness from Milan|
|MLS Review: Timbers triumph in Montreal, Dallas thwart Vancouver|
|Jovetic ready to lead City line - Pellegrini|
|Lewandowski impresses Ribery, Alaba|
|Colombian Primera A Review: Three clubs remain perfect, Atletico Nacional get off the mark|
|Rodgers: ´We can score goals´ without Suarez|
|Chilean Primera Division Review: Canales brace powers Universidad Chile|
|Atletico Madrid need penalties to edge past Earthquakes|
|Liga MX Review: Monterrey, America stay perfect|
|Paraguayan Primera Division Review: Capiata set pace|
|Brazilian Serie A Review: Cruzeiro win again, Kaka scores|
|Sterling goal sees Liverpool past Olympiacos|
|Peruvian Primera Division Review: Los Caimanes notch maiden win, Inti Gas claim top spot|
|CAF Champions League Review: Zamalek held, Vita Club leave it late|
|Jovetic at the double as Manchester City thrash Milan|
|Monk thrilled by Sigurdsson contribution|
|Lovren signs for Liverpool|
|Mourinho pleased with Olimpija test|
|Vertonghen eager to remain at Spurs|
|Sigurdsson marks Swansea return with a brace|
|Lewandowski, Rode help Bayern retain Telekom Cup|
|Immobile scores and suffers injury in Dortmund win|
|Costa scores on Chelsea debut|
|CAF Confederation Cup Review: Leopards de Dolisie 1 Real Bamako 2|
|Thai Premier League Review: Buriram pull clear, Police edge away from danger|
|Falcao nears Monaco return|
|CSL Review: Harbin Yiteng produce another upset, Evergrande stretch lead|
|Britton and Emnes to miss season-opener|
|Taylor-Fletcher strike sinks Everton|
|J.League Review: Chasing pack close on Urawa Reds, Tokushima Vortis secure rare win|
|Ancelotti expects fresh Bale to be even better|
|Simeone keen on Griezmann|
|Mazzarri refuses to set Inter targets|
|Lazio director targeted by fans|
|Dyche rules out Deeney move|
|Rummenigge: Bayern will never sack Guardiola|
|BREAKING NEWS: Arsenal to bring in Ospina|
|Pochettino quiet on Schneiderlin link|
|Vidic settling into Inter life|
|Van Gaal hints at Zaha United future|
|Di Maria will report for training - Ancelotti|
|Wilshere vows to answer critics|
|Rodgers expecting titles|
|Deila demands Celtic cutting edge|
|Rodgers: We won´t rush Lallana|
|Wenger: We have to be better against top-level teams|
|FIGC presidential candidate uses racist slur|
|MLS Review: Columbus claim second straight win, Toronto falter|
|Villa battle past Dynamo in Houston|
|United more efficient, says Garcia|
|Pedestrian Tottenham edge past Chicago Fire|
|Van Gaal bemoans display|
|CS Sfaxien 1 ES Tunis 0: Troussier era opens with a win|
|Icardi stars from the spot as Inter overcome Real Madrid|
|Arsenal upstaged by Red Bulls|
|Pre-Season Friendly Review: Rooney stars for United, Bayern reach Telekom final|
|In-form Rooney inspires Manchester United win|