Midfielder Roger Espinoza said he and his Honduras team-mates are embracing their World Cup qualifier against Jamaica in Kingston.
Honduras and Mexico are the last teams standing for an automatic spot in the 2014 World Cup in CONCACAF qualifying, with the final group games getting underway on Tuesday.
The Mexicans are also on the road, taking on already qualified Costa Rica, although they are also all-but guaranteed the fall-back scenario of an intercontinental play-off place.
A point would see Honduras guarantee their spot in the 32-team Cup finals next year but Wigan midfielder Espinoza said the gravity of the task intensified given their were on enemy soil.
"The match is crucial to our qualification hopes. But there's no doubt that it'll be tough, because Jamaica have nothing to lose," Espinoza said.
"We saw it with Costa Rica last Friday: they had already qualified but still caused us a lot of trouble. And this time we're away, which is never easy."
Honduras crept past Costa Rica 1-0 courtesy of Jerry Bengston converting Espinoza's through-ball, which saw the Hondurans maintain third place in the six-nation group.
But Espinoza said the squad knows there is still work to be done for Honduras to earn a spot at consecutive World Cups for the first time in their history.
"The win over Costa Rica was important but the worst thing now would be to take our foot off the pedal, thinking that we've already qualified," the 26-year-old said.
"We must remind ourselves that we're not yet in Brazil, and that we won't be until the final whistle sounds and we have the necessary points to finish in the top three. We need to remain as focused as possible."
Mexico's Raul Jimenez acknowledged Honduras holds the fate of both nations in their hands but did not dismiss their chances of capitalising on any slip-up.
"I can't imagine a bigger game than this one against Costa Rica," the 22-year-old striker said.
"We have to go there, and we have to win.
"We can't control all of the factors in the other games but we must do what we can, and that is come away from San Jose with all three points."
The two qualifiers kick off at 130 GMT (Wednesday), along with Panama's hosting of the United States.
Mathematically, Panama can still earn a play-off spot, although they would need to beat the USA and hope Mexico lose - a tough ask for the Panamanians who have won just one of nine qualifiers.
|R. Austin||31' 59'|
|Coach: W. Schäfer|
for L. Doyley 59'
for D. Mattocks 62'
for D. Brown 77'
|Liga MX Preview: Queretaro braced for Atlas challenge|
|Copa Sudamericana Preview: Sao Paulo out to arrest slump|
|MLS Preview: DC United ready to grind, Revolution host Crew|
|Argentine Primera Division Review: Newell´s unbeaten run ends|
|Mignolet shrugs Valdes, Liverpool link|
|Neville blames transfers for Newcastle form|
|Mathieu applauds Messi, Neymar partnership|
|Mignolet must improve - Carragher|
|Cole hails Lampard|
|Villa may miss opener in Australia|
|Hughes thrilled with ´deserved´ home win|
|Pardew fears for future|
|Serie A Review: Djordjevic treble fires Lazio to Palermo win|
|Pardew facing ´serious conversations´ with Ashley|
|Pacos de Ferreira 2 Belenenses 0: Hosts off the mark on home turf|
|Stoke City 1 Newcastle United 0: Crouch deepens gloom for visitors|
|Garcia embracing underdogs tag|
|Turkish Super Lig Review: Gekas double sinks Fenerbahce|
|Bayer Leverkusen v Benfica: Schmidt´s men seek goalscoring touch|
|Costa to start against Sporting|
|Russian Premier League Review: CSKA edge Ural thriller to close gap on Zenit|
|Ludogorets v Real Madrid: Holders out to avoid slip-up in Sofia|
|Malmo v Olympiacos: Roberto insists no hangover for visitors|
|Championship Preview: McKinlay in at Watford, Norwich host unbeaten Charlton|
|Luis Enrique expecting stern PSG test|
|Atletico Madrid v Juventus: Opening defeat puts pressure on hosts|
|Bruce staying positive despite winless run|
|Police investigating Van Dijk racism claims|
|Hazard dreaming of Champions League glory|
|Santos goes to Goa|
|Double delight for Al-Garni|
|Basel v Liverpool: Rodgers hopeful on Sturridge return|
|Arsenal v Galatasaray: Wenger facing selection headache|
|Blanc calling on others to cover for Ibrahimovic absence|
|Zenit v Monaco: Jardim sticking with style|
|Ibrahimovic out of Barca clash|
|Lucescu happy to host Porto in Lviv|
|Hart looking to bounce back against Roma|
|McKinlay replaces Garcia at Watford|
|Anderlecht v Borussia Dortmund: Hasi expecting tough test|
|Sunderland not panicking, says Jones|
|Pelle hopes for Italy call|
|Slutsky well aware of Bayern strength|
|Guardiola entering unchartered territory|
|Arsenal have a point to prove against Chelsea - Oxlade-Chamberlain|
|Irvine hails Lescott impact|
|Carlos backs Ancelotti to defend crown|
|Montoya replaces injured Douglas|
|Pearce wants permanent Hunt deal|
|Nolan targets top 10|
|Mangala reaction pleases Kompany|
|Dyche keen to emulate West Brom example|
|Irvine happy to see Hawthorns rocking again|
|San Siro ´isn´t enough anymore´ for Milan|
|Redknapp calls for temporary subs|
|Western Sydney Wanderers v Seoul: A-League side look to continue dream run|
|Hazard rules out PSG switch|
|MLS Review: Keane scores twice in Galaxy romp|
|Costa Rican Primera Division Review: Five-star Alajuelense extend streak|
|Colombian Primera A Review: Medellin held, Santa Fe go top|
|Liga del Futbol Profesional Boliviano Review: Wilstermann remain top|
|Napoli rewarded for team effort - Benitez|
|Liga MX Review: Layun scores four, Monterrey leapfrog Atlas|
|Paraguayan Division Profesional Review: 15-year-old Diaz is Cerro´s hero|
|Uruguayan Primera Division Review: Racing leave it late, Recoba scores from a corner|
|Brazilian Serie A Review: Gremio´s resurgence continues|
|Venezuelan Primera Division Review: Leaders held, Tucanes win again|
|Referee got it right - Rooney|
|Peruvian Primera Division Review: Melgar stay perfect|
|Bielsa: Marseille always in control|
|Newcastle will offer Tiote new deal - Pardew|
|Shakhtar Donetsk v Porto: Lucescu looks to maintain impressive home record|
|Ligue 1 Review: Marseille, Bordeaux continue fine starts|
|Serie A review: Inter stunned, Sampdoria derby delight|
|APOEL v Ajax: De Boer hoping to end poor away form|
|Schalke v Maribor: Draxler set for return for confident hosts|
|Al Ahly 2 Coton Sport 1 (agg 3-1): Hosts secure historic final berth|
|Sporting Lisbon v Chelsea: Hosts protecting fearsome home record|
|CSKA Moscow v Bayern Munich: Robben calls for psychological focus|
|Primeira Liga Review: Gil Vicente´s misery continues|
|Bundesliga Review: Late Piazon strike stuns Hamburg, Augsburg edge out Hertha|
|Dyche wants Burnley to bounce straight back|
|Hard work paying off for West Brom - Irvine|
|Paris Saint-Germain v Barcelona: Blanc hopeful of Ibrahimovic return|
|Eredivisie Review: PSV lose at Heerenveen, Twente win|
|TP Mazembe 3 ES Setif 2 (agg 4-4): Away goals secure final berth for Algerians|
|West Brom 4 Burnley 0: Berahino shines in routine win|
|Mazzarri accepts blame for Cagliari humbling|
|Inzaghi frustrated with Milan draw|
|Manchester City v Roma: Zabaleta ready for crucial clash|
|CSL Review: Evergrande take dramatic Guangzhou derby|
|Cesena 1 Milan 1: Rami rescues point for Inzaghi´s men|
|Inter 1 Cagliari 4: Ekdal hat-trick inspires sensational away win|
|Reading 3 Wolves 3: Late Murray leveller earns draw|
|BATE v Athletic Bilbao: La Liga side look to kick-start season|
|Luiz needs time - Blanc|
|Every day is difficult - Guardiola|
|Martinez hails Hibbert and Browning|
|Lallana getting fitter - Rodgers|
|My best is yet to come - Rooney|
|K.League Review: Pohang snatch draw against leaders, Busan I´Park claim much-needed win|
|Chadli revels in derby goal|
|Al Ain v Al Hilal: Uphill battle for Dalic´s men|
|Koeman praises Mane and Bertrand|
|Costa needs 15 days to recover - Mourinho|
|Serie A not a two-horse race - Tevez|
|MLS Review: Seattle go top, Toronto fight back to win|
|Atletico were simply better - Emery|
|Gerrard: I´m not finished yet|
|Persipura v Al Qadsia: Visitors set to reach final|
|Kitchee v Erbil: Belencoso key for hosts|
|Ecuadorian Primera A Review: Barcelona continue good form|
|Sakho sorry for pre-game departure|
|Berahino ´lost´ after Clarke exit|
|La Liga Review: Big guns win|
|Home fans key to Atletico success - Simeone|
|Primeira Liga Review: Benfica win thriller, Braga beat Rio Ave|