Midfielder Roger Espinoza said he and his Honduras team-mates are embracing their World Cup qualifier against Jamaica in Kingston.
Honduras and Mexico are the last teams standing for an automatic spot in the 2014 World Cup in CONCACAF qualifying, with the final group games getting underway on Tuesday.
The Mexicans are also on the road, taking on already qualified Costa Rica, although they are also all-but guaranteed the fall-back scenario of an intercontinental play-off place.
A point would see Honduras guarantee their spot in the 32-team Cup finals next year but Wigan midfielder Espinoza said the gravity of the task intensified given their were on enemy soil.
"The match is crucial to our qualification hopes. But there's no doubt that it'll be tough, because Jamaica have nothing to lose," Espinoza said.
"We saw it with Costa Rica last Friday: they had already qualified but still caused us a lot of trouble. And this time we're away, which is never easy."
Honduras crept past Costa Rica 1-0 courtesy of Jerry Bengston converting Espinoza's through-ball, which saw the Hondurans maintain third place in the six-nation group.
But Espinoza said the squad knows there is still work to be done for Honduras to earn a spot at consecutive World Cups for the first time in their history.
"The win over Costa Rica was important but the worst thing now would be to take our foot off the pedal, thinking that we've already qualified," the 26-year-old said.
"We must remind ourselves that we're not yet in Brazil, and that we won't be until the final whistle sounds and we have the necessary points to finish in the top three. We need to remain as focused as possible."
Mexico's Raul Jimenez acknowledged Honduras holds the fate of both nations in their hands but did not dismiss their chances of capitalising on any slip-up.
"I can't imagine a bigger game than this one against Costa Rica," the 22-year-old striker said.
"We have to go there, and we have to win.
"We can't control all of the factors in the other games but we must do what we can, and that is come away from San Jose with all three points."
The two qualifiers kick off at 130 GMT (Wednesday), along with Panama's hosting of the United States.
Mathematically, Panama can still earn a play-off spot, although they would need to beat the USA and hope Mexico lose - a tough ask for the Panamanians who have won just one of nine qualifiers.
|R. Austin||31' 59'|
|Coach: W. Schäfer|
for L. Doyley 59'
for D. Mattocks 62'
for D. Brown 77'
|Giaccherini hails Conte: We prepared for tiniest details|
|Shearer puts his hand up for England job|
|Juventus ´hard to beat´ because of finances - Napoli president|
|Nainggolan ´very happy´ at Roma amid Chelsea links|
|Maradona calls on Messi to continue with Argentina|
|Europe ´vastly underrated´ Italy - Buffon|
|Iniesta: Spain were too focused on Italy|
|Spain not up to required level - Pique|
|Hallgrimsson: Quick equaliser rocked England|
|Rooney intends to continue with England|
|Apologetic Hart ´devastated´ by Iceland defeat|
|Hodgson had to go after humiliating England exit|
|´It is embarrassing to go out´ - Rooney|
|England pathetic and disgraceful - the world reacts to Hodgson departure|
|Lagerback lauds Hodgson after Iceland stun England|
|Roy Hodgson´s England career in numbers|
|Hodgson resigns: Five contenders to replace him as England boss|
|Chiellini delighted to end Italy´s Spain pain|
|Alderweireld wary of Wales and Bale|
|Euro 2016 Diary: A lost child, a football ban in Nice and one last stand for Will Grigg|
|Sigurdsson: England thought it would be a walk in the park|
|Bonucci hails ´master´ Conte|
|Hodgson resigns following Euro 2016 exit|
|England 1 Iceland 2: Fairytale continues as Hodgson´s men crash out|
|Sevilla confirm Sampaoli appointment|
|Del Bosque: I am not quitting - yet|
|Conte eyes second Italy stint after downing Spain|
|Conte masterclass marks end of an era for Spain|
|Italy 2 Spain 0: Chiellini and Pelle send holders crashing out|
|Substance over style for Portugal´s Fonte|
|Robinson agrees one-year deal at Burnley|
|FFP could hold up Toure switch to Inter, claims agent|
|Dani Alves completes Juventus move|
|Coleman confident Williams will be fit to face Belgium|
|Iordanescu to leave Romania post|
|Messi decision sad – Griezmann|
|Blanc wishes PSG successor luck|
|No goals or assists in Argentina finals: The best stats from Messi´s international career|
|Eleven trophies and records galore: The best stats from Blanc´s PSG reign|
|Griezmann at home in the centre|
|Forest appoint Montanier|
|Manchester United to get Mkhitaryan answer this week|
|Raffael extends contract with Borussia Monchengladbach|
|Mane closes in on Liverpool move|
|Blanc departs PSG with Emery waiting in the wings|
|O´Neill hopeful of Republic of Ireland stay|
|Lewandowski does not faze Fonte|
|Wales better as underdogs – Coleman|
|Beckenbauer would prefer Germany to play Spain, not Italy|
|Messi retirement highlights implosion of Argentinian football|
|Bravo: I hope Messi continues playing for Argentina|
|Aguero: Messi not the only player considering retirement|
|I think Messi is just upset, Romero says after captain announces retirement|
|Aguero: This is the worst I have seen Messi|
|Messi set to retire from international football|
|Sanchez: This is the best thing to happen to me|
|Martino: Argentina deserved to beat Chile in final|
|Vidal: This Chile generation is to stand|
|Sanchez crowned Copa´s best as champions Chile sweep awards|
|Argentina 0 Chile 0 (aet, 2-4 on penalties): Defending champs sink Messi and Co. again|
|Taylor ready for Belgium test|
|Portland Timbers 3 Houston Dynamo 2: Valeri late show seals win|
|Euro 2016 Diary: Love blossoms in Paris and last orders for Ireland as Hallgrimsson baits England|
|De Bruyne, Belgium target Euro 2016 final|
|Wilmots: Hazard does his talking with his feet|
|Storck enthusiastic about Hungary future|
|My best Belgium performance - Hazard|
|´It took him long enough!´ - Schweinsteiger hails Boateng´s first Germany goal|
|Courtois: Hungary made an error by coming to play|
|No back-three fears for Spain boss Del Bosque|
|Grigg fired by Euro bench duty|
|Davis: Stranger things have happened than O´Neill to Southampton|
|Gunnarsson insists Iceland do not fear England|
|Brilliant Hazard inspires Belgium´s golden boys|
|Student Morata wants to bring down Juventus masters with Spain|
|Hungary 0 Belgium 4: Hazard inspires Wilmots´ men into quarter-finals|
|Conte demands extraordinary Italy to topple Spain|
|Nolito: No contact with Barca or Man City|
|Alves jets into Turin for Juve medical|
|Low: No sleepless nights over Italy or Spain|
|Kozak: Germany had too much quality|
|Fury gets in the spirit with England fans in Nice|
|Draxler shares the plaudits as Germany move through|
|O´Shea not drawn on Ireland future|
|Rami: France were scared of going out|
|Germany 3 Slovakia 0: Spain or Italy await for world champions after comprehensive win|
|Brilliant Boateng gets Germany juggernaut motoring|
|Lagerback hopes England´s attacking struggles will continue|
|Juventus, Napoli and Roma ´all interested in De Sciglio´|
|O´Neill hails coming of age for Ireland´s youngsters|
|England will not disrespect Iceland, says Rooney|
|Deschamps stands firm on team changes|
|Hodgson adamant he is happy with England strikers|
|Evra: We knew it would be difficult|
|Deschamps: We had to dig deep|
|Rooney: Do not question Sterling´s attitude|
|O´Neill: France´s extra rest took its toll|
|France star Payet: It is difficult to stop us|
|Griezmann: Stern words led to second-half fightback|
|Coleman: We felt it was there for us|
|Deschamps defies doubters as France heed call to arms|
|Konko ´in talks´ to join AC Milan|
|Sigurdsson looking forward to dream England clash|
|Cacic: Croatia´s time will come|
|Italy v Spain will be different to Euro 2012 final - Camoranesi|
|France 2 Republic of Ireland 1: Griezmann double rescues hosts|
|Capello: Spain are pure magic|
|Wolfsburg complete Bruma signing|
|Koke: Spain need to bring back ´The Red Fury´|
|Pizzi: Chile can beat Messi and Argentina|
|Schalke swoop for Swiss star Embolo|
|Subotic signals intention to leave Dortmund|
|Howedes eager for France showdown|
|Russia confirm Slutsky resignation|
|Pirlo: Italy out for Spain revenge|
|Vokes consoles McAuley after Wales march on|
|Italy-Spain a battle of world´s best - Llorente|
|Messi one win away from becoming the greatest|
|Play-offs the goal as Baptista settles into life in Orlando|
|Colombia closer to winning titles - Pekerman|
|MLS Review: Kaka scores 100th-minute penalty in thriller, Lampard inspires NYC|
|Portugal ´don´t have a clue how they scored´ – Rakitic|
|Klinsmann: USA should be proud of Copa America display|
|United States 0 Colombia 1: Bacca secures third place at Copa America|
|Corluka: Portugal among worst teams at Euro 2016|
|Sanches happy to be involved as Portugal reach quarters|
|Euro 2016 Diary: Shaqiri rivals Pique for Shakira´s affection, Bale reveals secret weapon|
|Morata: I have nothing to prove to Zidane|
|Di Maria fit for Copa final|
|´You do not always win by playing prettily´ - Santos unconcerned by dour Portugal|
|The best team lost, says disconsolate Cacic|
|Fabianski: Poland must create more for Lewandowski|
|McAuley pride after crushing Wales loss|