Midfielder Roger Espinoza said he and his Honduras team-mates are embracing their World Cup qualifier against Jamaica in Kingston.
Honduras and Mexico are the last teams standing for an automatic spot in the 2014 World Cup in CONCACAF qualifying, with the final group games getting underway on Tuesday.
The Mexicans are also on the road, taking on already qualified Costa Rica, although they are also all-but guaranteed the fall-back scenario of an intercontinental play-off place.
A point would see Honduras guarantee their spot in the 32-team Cup finals next year but Wigan midfielder Espinoza said the gravity of the task intensified given their were on enemy soil.
"The match is crucial to our qualification hopes. But there's no doubt that it'll be tough, because Jamaica have nothing to lose," Espinoza said.
"We saw it with Costa Rica last Friday: they had already qualified but still caused us a lot of trouble. And this time we're away, which is never easy."
Honduras crept past Costa Rica 1-0 courtesy of Jerry Bengston converting Espinoza's through-ball, which saw the Hondurans maintain third place in the six-nation group.
But Espinoza said the squad knows there is still work to be done for Honduras to earn a spot at consecutive World Cups for the first time in their history.
"The win over Costa Rica was important but the worst thing now would be to take our foot off the pedal, thinking that we've already qualified," the 26-year-old said.
"We must remind ourselves that we're not yet in Brazil, and that we won't be until the final whistle sounds and we have the necessary points to finish in the top three. We need to remain as focused as possible."
Mexico's Raul Jimenez acknowledged Honduras holds the fate of both nations in their hands but did not dismiss their chances of capitalising on any slip-up.
"I can't imagine a bigger game than this one against Costa Rica," the 22-year-old striker said.
"We have to go there, and we have to win.
"We can't control all of the factors in the other games but we must do what we can, and that is come away from San Jose with all three points."
The two qualifiers kick off at 130 GMT (Wednesday), along with Panama's hosting of the United States.
Mathematically, Panama can still earn a play-off spot, although they would need to beat the USA and hope Mexico lose - a tough ask for the Panamanians who have won just one of nine qualifiers.
|R. Austin||31' 59'|
|Coach: W. Schäfer|
for L. Doyley 59'
for D. Mattocks 62'
for D. Brown 77'
|Carlisle ´deeply ashamed´ about suicide attempt|
|Tevez planning to win Champions League with Juve|
|Blatter ´knows absolutely nothing´ - Maradona|
|Allegri: Ancelotti a smart man|
|Sunderland academy coach to manage Oldham|
|Primeira Liga Review: Braga secure Europa League berth|
|Bruce backing Hull to respond against Burnley|
|Almeria 2 Celta Vigo 2: Bifouma, Zongo inspire hosts´ comeback|
|Arsenal can mount title bid - Wenger|
|Turkish Super Lig Review: Besiktas and Galatasaray remain locked at the top|
|Cagliari 4 Parma 0: Festa revival back in gear|
|Hull City 1 Arsenal 3: Sanchez at the double as visitors close on second|
|Blackpool - Huddersfield game will not be finished|
|Allegri vindicated by Juventus success|
|Russian Premier League Review: Krasnodar close the gap as Zenit slip up|
|Al Ahly dismiss Garrido|
|MLS Preview: Kinnear returns to Dynamo with Earthquakes|
|Ancelotti all out for victory against Juventus|
|Ramires recovering well after sickness|
|Prince Ali would back rival FIFA candidate to oust Blatter|
|Barcelona v Bayern Munich: Guardiola makes Camp Nou return|
|Kruse a target for Wolfsburg - Allofs|
|Fletcher backing Bournemouth to ´surprise a few´|
|Bremen agree deal with Fritz|
|Carver gets Newcastle backing|
|Blaszczykowski suffers groin tear|
|Boateng warns of Barca ´storm´|
|Brouwers agrees Gladbach extension|
|Benzema to miss Turin trip|
|England great Jimmy Greaves suffers stroke|
|Cabaye concerned by bit-part role at PSG|
|Parry: Anfield expansion a major boost|
|Ki targets Arsenal win and seventh spot|
|Pirlo eyes potential Champions League swansong|
|Mourinho rounds on critics after clinching title|
|Henderson: Liverpool can push on without Gerrard|
|Lack of goals a concern for Van Gaal|
|Hard to keep Benteke - Bacuna|
|MLS Review: Sporting KC end Chicago streak, Martins brace furthers NYC pain|
|Copa Libertadores Preview: River eye revenge in Superclasico|
|Garcia lauds ´impressive´ Roma|
|Pavon goal scores him a BMW for a month|
|Boca beat River in Superclasico|
|Inzaghi to blood youth after third straight Milan defeat|
|Blanc urges PSG to ´remain vigilant´|
|La Liga Review: Valencia go clear of Sevilla, crisis-stricken Elche safe|
|CAF Champions League Review: ES Tunis dumped out by Al Merreikh|
|Masterful Mourinho has Premier League and Chelsea singing his tune|
|Nantes 0 Paris Saint-Germain 2: Cavani nets again as Ibrahimovic returns|
|Napoli 3 Milan 0: Late treble saves hosts|
|Primeira Liga Review: Porto edge past strugglers Vitoria|
|Bundesliga Review: Hamburg claim last-gasp winner, Gladbach close in on Wolfsburg|
|Pochettino: Hart heroics the difference|
|Ligue 1 Review: Monaco remain on course for third, Lille cruise past Lens|
|Pellegrini silent over City future|
|Rome derby not on Lazio´s radar, says Pioli|
|Pardew laments penalty calls in Palace´s loss to champions|
|Serie A Review: Roma move back into second, Di Natale overtakes Baggio|
|Tottenham 0 Manchester City 1: Aguero heaps more misery on Spurs|
|Mourinho appears to take dig at old nemesis Guardiola|
|Mancini frustrated by resilient Chievo|
|Drogba coy over future after title triumph|
|Chelsea title win will not lead to domination - Mourinho|
|Inter 0 Chievo 0: More frustration for Mancini|
|Terry: I´ve proved Benitez wrong|
|BREAKING NEWS: Chelsea secure Premier League title|
|Chelsea 1 Crystal Palace 0: Title heads back to Stamford Bridge|
|League One Review: MK Dons promoted, as Orient, Notts County and Crawley go down|
|Dortmund striker Ramos set to miss Copa America|
|Williamson denies getting sent off on purpose|
|Eintracht Frankfurt´s Kittel suffers injury blow|
|Juventus v Real Madrid: Serie A kings set for Real test|
|United still control top-four destiny - Young|
|Record finish beyond Stoke - Hughes|
|Wellington Phoenix 0 Melbourne City 2: Surprise win sets up semi-final derby|
|Vidal already focused on Real|
|MLS Review: Revs hand Red Bulls first loss|
|AFC Champions League Preview: Wanderers facing elimination|
|Lyon stepped up despite pressure - Fournier|
|Gerrard anticipating emotional Anfield finale|
|´I´ve always wanted to score a free-kick past Neuer´ - Calhanoglu|
|Negredo: Pellegrini lost faith in me|
|Buffon had title doubts after Conte departure|
|Luis Enrique: I was worried during 8-0 win|
|Wilshere will return to his best - Wenger|
|Rodgers unconcerned by banner|
|Mourinho doesn´t want guard of honour|
|Deportivo La Coruna 1 Villarreal 1: Hosts come from behind|
|Juve canter to title success as Allegri wins over doubters|