Oscar Tabarez's side missed the opportunity to climb into the top four of the Conmebol section when they lost 1-0 to Ecuador last Friday, and that result means they head into Tuesday's game against the pool winners with only the faintest chance of automatic qualification.
Uruguay, who are already guaranteed to at least go into an intercontinental play-off by virtue of finishing fifth, must defeat Argentina convincingly while also hoping one of Chile and Ecuador - placed third and fourth respectively - win their meeting in Santiago handsomely.
The 2011 Copa America winners also had to rely on the play-off route to the 2010 finals, when they beat Costa Rica 2-1 over two legs.
Uruguay went on to reach the semi-finals in South Africa, and Tabarez has resigned himself to his side once again having to do things the hard way against Jordan, who beat Uzbekistan in their Asian play-off to reach the intercontinental stage.
"We've been putting information together because we recently saw that it was most probably we'd be going to Jordan," said the coach.
"There's nothing impossible in football, but also there aren't things which escape all logic."
Uruguay are sure to look to Luis Suarez for inspiration against their old rivals in Montevideo, with the Liverpool forward having scored 10 goals in qualifying so far.
That tally puts him joint top of the South American scoring charts with Argentina captain Lionel Messi, who will miss the clash due to a hamstring injury.
Napoli striker Gonzalo Higuain - who has been in superb form for Argentina throughout the campaign, scoring nine goals in 11 games - is also sidelined with a calf problem.
Midfielders Javier Mascherano and Fernando Gago are also both absent, with Argentina boss Alejandro Sabella likely to give some of his squad players an opportunity to impress after Friday's 3-1 victory over Peru.
Uruguay have no new injury worries ahead of the encounter, but 14 of their squad, including Edinson Cavani and Maxi Pereira, are walking a disciplinary tightrope with being just one booking away from missing their next competitive fixture - likely to be the first leg against Jordan - through suspension.
Tabarez's side will be confident of avoiding defeat at the Estadio Centenario, as they have not lost any of their seven home qualifiers during the campaign.
However, Argentina were the last team to beat them on their own patch in qualifying, as Mario Bolatti’s late goal was enough for a 1-0 success in October 2009.
|Coach: Ó. Tabárez|
for D. Pérez 46'
for C. Stuani 90'
|Klose lauds Ronaldo after scooping record|
|Iran refute Susic claims|
|Fernandez named Deportivo boss|
|Argentina have no chance, says Robben|
|Hierro to replace Zidane as Real first-team coach|
|Rhodes signs new Rovers deal|
|Arsenal complete Sanchez swoop|
|Inzaghi backs under-fire Balotelli|
|Defeat has overshadowed display - Vlaar|
|Maradona: Germany full of themselves|
|Barry hoping for England recall|
|Green extends QPR stay|
|Shanghai Shenhua 1 Guangzhou Evergrande 2: Rong leaves it late in dramatic win|
|Germany hope for Brazilian support|
|Torino striker Cerci in demand|
|FIFA critcised following Mascherano incident|
|Bernat happy at Bayern despite bad memories|
|Giggs backs Van Gaal to thrive at Old Trafford|
|Tadic can fill Lallana void - Koeman|
|New five-year deal for Nasri|
|Barcelona release injury-hit Cuenca|
|Suarez appeal rejected|
|La Decima a reflection of Di Stefano - Perez|
|Buoyant Mazzarri eager for Inter success|
|Mandzukic joins Atletico|
|Van Gaal criticises third-place play-off|
|Halilhodzic yet to decide future|
|Mandzukic eager for Simeone link-up|
|Davies hoping for Hull deal|
|Poyet hopeful over Altidore fitness|
|Diego close to ´dream´ Fenerbahce move|
|Inter loan out youngsters|
|Fired-up Cole can inspire Villa, claims Lambert|
|Hughes hailed for winning over Brit doubters|
|Hajrovic signs for Bremen|
|Hull can buck Europa League trend, says Meyler|
|Mertesacker talks up German chances|
|Swansea reveal Tottenham contact over Davies, Sigurdsson|
|Lloris pens five-year deal at Tottenham|
|Fernandinho: ´The pain is big´|
|MLS Preview: Portland aim for swift revenge against Seattle|
|Sabella: Germany have an advantage|
|Second Argentine journalist dies in Brazil|
|Aguero: Argentina defied critics|
|Impressive Mascherano thrilled with final´s berth|
|Zuniga offered protection by Colombia|
|Germany vowed not to ´humiliate´ Brazil|
|Hong resigns from South Korea post|
|Third-choice Vlaar ´wasn´t nervous´|
|Van Gaal: I wanted Krul in the shootout|
|Argentina: Key factors in reaching the final|
|Sabella revels in semi-final win|
|Proud Robben feels pain of World Cup exit|
|FIFA World Cup: Netherlands 0 Argentina 0 (after extra time, 2-4 on penalties)|
|Susic signs two-year extension with Bosnia-Herzegovina|
|Hummels in race to make World Cup final|
|Scolari still baffled by Brazil collapse|
|Spendlhofer and Benedetti leave Inter|
|Neymar ´recovering well´ from injury|
|Villarreal sign Jonathan dos Santos|
|Arteta happy at Arsenal, insists agent|
|Birsa makes Chievo loan switch|
|FIFA suspends Nigeria over political interference|
|Di Stefano funeral held in Madrid|
|Hangeland scathing of ´difficult´ Magath|
|Thiago Silva in fan plea|
|Isgrove earns fresh one-year deal at Southampton|
|Morata edges closer to Juve switch|
|Nugent pens two-year extension at Leicester|
|Gomez delight with ´perfect´ Germany|
|Costa Rica to discuss Pinto future|
|Arfield agrees Burnley extension|
|Allardyce targets four more signings|
|K.League Review: Jeonnam close gap on Pohang, Jeonbuk|
|Maradona: Thrashing damages Brazil´s image|
|Kasami makes Olympiacos move|
|Chelsea complete Pasalic signing|
|Helenius makes temporary Aalborg return|
|Higuain set for Napoli stay|
|Basta targets return to Europe with Lazio|
|Lewandowski willing to adapt for Bayern|
|New Hull deal for Jakupovic|
|Atletico agree Mandzukic deal, claims Sammer|
|Fulham seal Stafylidis loan|
|Alves pens new Valencia deal|
|Ochoa to take time over future|
|Brown could miss three months|
|Adams: Norwich will not overspend|
|Gundogan unsure when rehab can step up|
|Stoke chairman wants long Begovic stay|
|Brazilian media reacts to semi-final exit|
|Icardi vows to remain at Inter|
|Robben is player of the World Cup, says Kluivert|
|Klose focused on final after breaking record|
|Prandelli takes aim at Balotelli, Rossi|
|Schweinsteiger sorry for Brazil battering|
|Brazil scarred for life, says Fred|
|Sabella: Argentina ´have already won´|
|Muller stunned by rout|
|Low lauds ice-cool Germany|
|Tearful Luiz apologizes for semi-final loss|
|Scolari sorry for ´catastrophic´ Brazil hammering|
|Brazil join sport´s biggest chokers|
|Reality kills Brazilian dream on a surreal night|
|FIFA World Cup: Brazil 1 Germany 7|