Michael O'Neill revealed that Roy Carroll took the blame for the goal that consigned Northern Ireland to a 1-0 defeat in Turkey.
Mevlut Erding capitalised on a mix-up between experienced goalkeeper Carroll and defender Chris Baird to score the only goal in Adana in first-half injury time.
O'Neill was left to reflect on another frustrating evening as his depleted side were unable to hit back in their first game since the manager signed a new contract.
"Roy Carroll held his hands up. He knows himself he made the wrong decision for their goal and he's disappointed in that," O'Neill said.
"Roy called for the ball and Chris Baird left it for him. The centre-forward just continued his run and got a toe to it.
"Chris did the right thing in thinking Roy was coming to take it but that wasn't the case."
The former Shamrock Rovers boss warned his players they must cut out the errors if they are to avoid further disappointment in the future.
"This team has suffered quite a few injustices in terms of not getting what they deserve from games and this was probably another example of that," he added.
"We've have come out on the wrong end of a sequence of bad decisions, bad goals, deflections.
"We've had a lot of things to deal with and we've not had anything that I can think that has really gone for us in any game.
"It's basically the last kick of the half. Roy knew he was coming off at half-time but I don't think he was thinking about having a shower at that moment.
"People make decisions and Roy made a bad one."
for O. Özyakup 46'
for A. Büyük 67'
for G. Gönül 72'
for M. Erdinç 77'
for B. Kisa 83'
for A. Turan 89'
|AFC boss rejects Australia expulsion claims|
|Australia v South Korea: Socceroos eyeing maiden Asian Cup|
|Wolfsburg plan Malanda tribute|
|Blanc: Ibrahimovic, Cavani need to improve partnership|
|NBA´s Kings invest in Sacramento Republic|
|Djukic slams Ronaldo as ´ugly and conceited´|
|Marcelino hails Villarreal´s historic achievement|
|Destro: I want to show Milan are great|
|Copa del Rey Review: Aduriz breaks drought to send Bilbao through|
|Blaszczykowski to miss Leverkusen clash|
|Villarreal swoop for Bailly|
|CAF to consider alternatives to drawing lots|
|Ginola ´not giving up´ on FIFA presidency bid|
|Eto´o backs Sampdoria´s European dream|
|Chelsea v Manchester City: Doubts over Costa and Fabregas for title showdown|
|Sunderland v Burnley: Poyet calls for change in mentality|
|Serie A Preview: Crisis clubs meet as Parma head to Milan|
|West Brom v Tottenham: Pulis excited by McManaman arrival|
|Ginola campaign cancels crowdfunding page|
|Stoke City v QPR: Hughes hopeful of Diouf boost|
|Manchester United v Leicester City: Pearson has no time for fond memories|
|Thai consortium completes Wednesday purchase|
|Wigan exodus continues as Ramos joins Levante|
|Crystal Palace v Everton: Martinez hoping to reap Qatar training rewards|
|Liverpool v West Ham: Allardyce backs Carroll to shine on Anfield return|
|Strootman injury ´nothing serious´|
|Pearson backs Kramaric to adapt quickly|
|Hull City v Newcastle United: Carver calls for repeat KC Stadium rout|
|Rodgers not expecting immediate Sturridge impact|
|Palace land free agent Ameobi|
|Guinea progress past Mali in drawing of lots|
|Strootman requires surgery|
|Mathieu reveals details of Luis Enrique-Messi bust-up|
|New Inter signing Brozovic wants to be the next Frank Lampard|
|Bayer Leverkusen v Borussia Dortmund: Visitors aim for fresh start|
|Eibar v Atletico Madrid: Capa up for a fight|
|Whelan and Crouch sign new Stoke deals|
|Mutch joins Palace from QPR|
|Eriksen delighted by League Cup double|
|Real Madrid v Real Sociedad: Moyes´ men out for rare Real double|
|Nolan impressed by Carroll attitude|
|Wenger: Gabriel will adapt to English football|
|Destro says yes to Milan move|
|Allardyce not expecting Sakho ban|
|Ribery sidelined for three Bayern Munich matches|
|Cahill refuses to rule out retirement after Asian Cup final|
|Pogba to leave Juve by end of next season - Agent|
|Martinez not planning Eto´o replacement|
|Blatter formally submits bid to remain FIFA president|
|Puncheon predicts ´great times´ for Palace|
|Donadoni has no plans to leave Parma and criticises Cassano|
|Mangala: My first season at City could have been better|
|UAE v Iraq: Rare podium finish on offer|
|Ryan spurred on by Australia´s 2011 heartbreak|
|Montella will not sell Cuadrado cheap|
|Mali, Guinea furious with tie-breaking procedure|
|Luis Enrique defends Neymar´s behaviour|
|Gabi: Referee lacked personality|
|Chile 3 USA 2: Gonzalez´s brace extends Americans´ pain|
|Franjic cleared of serious injury|
|Our progression was deserved - Pochettino|
|Ivory Coast´s tournament starts now - Renard|
|Allegri rejects Juve criticism|
|Atletico´s Arda Turan escapes red card after throwing boot at assistant referee|
|Atletico Madrid 2 Barcelona 3 (agg 2-4): Neymar double secures semi-final spot|
|Parma 0 Juventus 1: Morata late show wins it for visitors|
|Sheffield United 2 Tottenham 2 (agg 2-3): Pochettino books Wembley final|
|Ecuador dismiss Vizuete|
|Championship Preview: Middlesbrough out to continue run, Bournemouth seek response|
|Guinea 1 Mali 1: Lots to decide Group D runners-up|
|Cameroon 0 Ivory Coast 1: Gradel strike sends Renard´s men through|
|Lots to be drawn to decide AFCON qualifiers|
|Eredivisie Preview: De Boer warning for Ajax, leaders PSV host Willem II|
|Bundesliga Preview: Leaders Bayern and Wolfsburg kick off Ruckrunde|
|Howard boost for Everton|
|Ligue 1 Preview: Jardim plays down Monaco title hopes ahead of Lyon showdown|
|Costa charged by FA for alleged Can stamp|
|O´Keefe joins Cardiff|
|Dons teenager Alli in demand|
|Gabriel seals Arsenal switch|
|Wolfsburg v Bayern Munich: Guardiola eyes ´big step´ to Bundesliga title|
|Paris Saint-Germain v Rennes: Montanier seeks another upset in French capital|
|Martinez rules out panic buys|
|Gilardino targets Fiorentina goals|
|Milan agree Bocchetti loan|
|League Two Preview: Cambridge and Luton prepare to renew rivalries|
|Ronaldo hit with two-match ban|
|West Brom complete McManaman deal|
|Sullivan hits back in Sakho row|
|Richards: Cuadrado suited to Premier League|
|Figo to challenge for FIFA presidency|
|Inzaghi out to freshen up struggling Milan|
|Wigan agree a fee for Mckay|
|Carver eyes strong finish|
|Bowen cools talk of Stoke swoop for Sandro and Traore|
|Lazio-bound Morrison lands in Rome|
|Mourinho fined £25k for ´campaign´ claims|
|Mainz bring in Castillo|
|Villa: Lambert will not be sacked|
|Monk hopeful of adding new faces|
|Sainsbury ready to replace Franjic|
|Beckenbauer hopeful of Guardiola stay|
|Mourinho hits back at Costa critics|
|Rodriguez grateful for ´fundamental´ Ronaldo support|
|La Liga Preview: Real want revenge against Socieded|
|No Dallas move for Essien|
|Bale rubbishes United link, Ronaldo rift|
|Sahin in ´good shape´ for Bundesliga resumption|
|Rodgers slams Costa´s stamp collection|
|Under-fire Inzaghi urges patience|
|Rodgers: Courtois saved Chelsea|