Holger Osieck needs to see Mark Milligan playing regularly next season, with the Melbourne Victory midfielder linked with Crystal Palace.
Milligan, 27, is understood to be the subject of a bid from the club promoted to the English Premier League via the Championship play-offs last season.
If he decided to move to London, Milligan could find himself in competition for a place in Palace's midfield with Mile Jedinak, a direct rival for a berth in Australia's starting XI at the 2014 World Cup.
Alternatively, Palace manager Ian Holloway could employ the versatile Milligan in central defence.
When asked if he would prefer to see Milligan turning out every week for Victory or competing for a place in a Premier League side, Osieck acknowledged the player has a difficult decision to make.
"Having a spot more or less secured in his home team (Victory), but even there he is not guaranteed (to play) if he doesn't perform," he said.
"And having the opportunity to play in one of the top leagues in the world (is tempting). He is that kind of character that he would fight through (to win a place) if given the opportunity.
"It's down to him, it's his discretion as to what is best for him. What's important to me is he plays regularly."
Osieck was also adamant he would not advise Milligan in favour of either course of action, preferring to remain neutral.
"I would never do anything like that," he said when asked what he would say if Milligan came to him for advice.
"I can't offend our domestic league and I'm not an agent of a foreign team."
Another player whose future is uncertain is Matt McKay, who was released by Changchun Yatai on Friday and will be seeking a new club for the coming season.
Osieck is confident the experienced utility will be snapped up quickly, and expressed his surprise at the Chinese Super League outfit letting the former Brisbane Roar star go.
"He is a player that everybody would like to have on (their) team, obviously except for his Chinese (side)," he said.
"I'm really not worried about that. He's still an important member of our squad. It's not to his disadvantage."
|Montolivo: No issue with Mihajlovic|
|Gilardino signs for Palermo|
|Chelsea target ´China´s Sergio Ramos´|
|Striker search like looking for love - Pochettino|
|Hecking ´sick´ of De Bruyne talk|
|Deschamps calls up Martial, leaves out Sakho|
|´The only thing they can is long balls´ - Midtjylland´s skipper slams Southampton|
|UEFA Europa League Review: Reus leads Dortmund rout, AZ complete late comeback|
|Messi should win Ballon d´Or - Bartomeu|
|Koeman rues refereeing decisions after Europa League defeat|
|Tottenham deal for Son not complete, say Leverkusen|
|Tuchel thrilled with aggressive Dortmund display|
|Midtjylland 1 Southampton 0 (2-1 agg): Premier League side crash out|
|Borussia Dortmund 7 Odd 2 (11-5 agg): Reus hat-trick highlights hammering|
|Cudicini tips Mourinho to avoid Porto upset|
|Anything is possible with Neymar´s future - Belletti|
|Burnley bring in Barton|
|Bayern Munich v Bayer Leverkusen: Vidal putting friendships on hold|
|De Bruyne edges closer to City move after further Wolfsburg talks|
|Real Madrid v Real Betis: Benzema back as Real look to hit the goal trail|
|Barcelona v Malaga: Rosales hopes for another upset|
|West Brom hit out at Tottenham´s Berahino pursuit|
|Stoke City v West Brom: Pulis set for Britannia return|
|Tottenham v Everton: Pochettino´s men eye first win|
|Everton reject Stones´ transfer request|
|Messi named UEFA Player of the Year|
|Pocehttino quiet on Berahino bids|
|Real Madrid to meet PSG in Champions League, Barca drawn with Leverkusen|
|Bournemouth v Leicester City: Howe eager to entertain|
|Ranieri coy on Gray link|
|Newcastle United v Arsenal: Wenger hopes for sharper shooting|
|PSG snap up Kurzawa from Monaco|
|Aston Villa v Sunderland: Sinclair aims to replicate cup form|
|Grabban a silly boy - Neil|
|Chelsea v Crystal Palace: Pardew braced to face stronger champions|
|Manchester City v Watford: Flores heads to Etihad with confidence|
|Marseille loan Real Madrid youngster Lucas Silva|
|Howe surprised by Harte´s retirement|
|Liverpool v West Ham: History counts for nothing, says Bilic|
|Bolasie set for Palace comeback|
|De Bruyne to City not a done deal - Allofs|
|Sevilla complete Llorente swoop|
|Wenger supports video technology|
|Milan v Empoli: Zapata sets sights on ´must-win´ fixture|
|Watford boss Flores ´not happy´ with transfer situation|
|Balotelli: I am no longer a kid|
|Bilic has no issue with Valencia|
|Arsenal ´not close´ to any late deals|
|Balotelli finalises return to Milan on loan|
|West Ham confirm Nolan departure|
|Thiago signs new Bayern deal|
|Schmidt saddened as Son nears exit|
|CONCACAF Champions League Review: Sounders lose in Honduras|
|Van Gaal considered early Herrera substitution|
|MLS Review: Fire stun Red Bulls|
|Carroll nears West Ham return|
|Rodriguez hoping for England recall|
|Leverkusen can challenge best - Schmidt|
|Ozil defends United recruit Schweinsteiger|
|Sporting ´better over two legs´ - Jesus|
|Stoilov revels in historic Astana triumph|
|Pioli: Lazio not ready for Champions League|
|UEFA Champions League Review: Rooney nets treble and Astana make history|
|Everton to reject Stones´ transfer request - Martinez|
|Barnsley 3 Everton 5 (aet): Delightful Deulofeu spares blushes for Martinez´s men|
|Van Gaal lauds Rooney character|
|Rooney delighted to be back in the goals|
|Club Brugge 0 Manchester United 4 (1-7 agg): Rooney ends goal drought with hat-trick|
|Juve striker Llorente undergoing Sevilla medical|
|Blanc confirms imminent Kurzawa switch to PSG|
|AFC Champions League Review: Lima gives Al Ahli the edge, Jeonbuk Motors and Gamba Osaka draw|
|Wanyama out of Euro tie with stomach infection|
|Digne joins Roma on loan from PSG|
|Monaco agree deal for Real´s Coentrao|
|Wolves reject third Norwich bid for Afobe|
|Valencia clarifies West Ham criticism of injury treatment|
|O´Neill hands duo Northern Ireland recalls|
|Illarramendi makes Sociedad return|
|Arsenal a player away from dominance - NBA star Deng|
|Godin ´always wanted´ Atletico stay|
|Schalke reject Roma´s Kolasinac bid|
|Injured Allen omitted from Wales squad|
|Bellerin ready for Debuchy battle|
|Valencia lashes out at West Ham treatment|
|Van Dijk hints at Celtic exit|
|Everton legend Gray resigned to Stones exit|
|Negredo: Suffering is in the past|
|Commons and Gordon reject Deila critcism after Celtic defeat|
|Neil remains defiant on Bournemouth target Grabban|
|Happy Milner optimistic about Liverpool chances|
|CONCACAF Champions League Review: DC United, Saprissa preserve perfect records|
|Tomkins eyes West Ham recall|
|Di Maria, Pastore out of Argentina squad|
|Schmidt unfazed by Lazio injuries|
|Pique hits back at Barca critics|
|Hurt Traore a ´marked man´ - Sherwood|
|Wolves reject second bid for Norwich target Afobe|
|Pardew fears ´long term´ Jedinak injury|
|Hughes thrilled with Bojan return|
|Maccabi´s Europe feat ´the high of highs´ for Ben Haim|
|McClaren expecting big things from Thauvin|
|Lucescu calls for Shakhtar improvement in group stage|
|Watford will learn from loss - Flores|
|Nuno revels in Valencia´s Champions League qualification|
|Advocaat unhappy despite win|
|League Cup Review: Preston claim Watford scalp, Luton lose shoot-out to Stoke|
|UEFA Champions League Review: Valencia make history for Spain, Celtic dumped out|