Murat Yakin rued Ivan Ivanov's dismissal and his Basel side's UEFA Champions League elimination, but congratulated Schalke on advancing.
Basel required a point at Schalke on Wednesday to reach the knockout phase, but a 2-0 loss resigned them to UEFA Europa League football.
Severely hindering the Swiss side's hopes was the 31st-minute dismissal of defender Ivanov for bringing down striker Adam Szalai. Schalke duly capitalised on their numerical advantage, with goals from Julian Draxler and Joel Matip within 15 minutes of the restart sending them through as Group E runners-up behind Chelsea.
Yakin was pleased with the way his side started the game in Gelsenkirchen against a side who reached the Champions League semi-finals in 2010-11.
"We opened the game well," said the 39-year-old former centre-back, who played in Germany for Stuttgart and Kaiserslautern.
"Our passing was good, we kept calm and had a lot of possession. Unfortunately we then had a player sent off and this caused an imbalance in the team.
"Schalke then scored a deserved lead, but I still felt that we would be able to recover from going down one goal. But then they scored the second goal and the game was over."
Basel began their Group E campaign with a 2-1 win away to Chelsea and also beat the London club at home.
However, back-to-back draws with Steaua Bucharest and two defeats to Schalke ultimately left Basel with eight points from six games, two behind the second-placed Germans.
"Congratulations to Schalke for reaching the next round," continued Yakin.
"At least we will play on an international level next year. But obviously it's a huge disappointment that we failed to reach the next round in the Champions League.
"That's also the reason that I didn't allow myself to be euphoric after we won against Chelsea. I know that in football you have to play all the games before you can celebrate."
Basel will return to the continental stage in the Europa League's round of 32 in February. In the same competition last season, the Swiss side eliminated Zenit St Petersburg and Tottenham en route to the semi-finals, before losing to eventual champions Chelsea.
|32||J. Matip||57' 62'|
|Coach: J. Keller|
for B. Höwedes 31'
for J. Draxler 66'
for M. Meyer 88'
|Republic of Ireland 1-1 Netherlands: Boys in Green pegged back after Long goal|
|Hazard hints at Chelsea stay|
|Reinartz retires at 27 due to injuries|
|Bellerin not interested in rumours of Barcelona move|
|Zidane happy to fulfil Ancelotti´s prophecy|
|Ronaldo is 100 per cent fit for Champions League final - Zidane|
|Rummenigge: Bayern ready to welcome Hoeness back|
|Bordeaux name Gourvennec as new coach|
|Portugal v Norway: Quaresma challenges hosts to prove Euro 2016 ambition|
|Espanyol announce Galca exit|
|Spain v Bosnia-Herzegovina: Uncapped duo aim to impress|
|Middlesbrough confirm Fischer deal|
|Pearson targeting promotion after Derby appointment|
|England 2-1 Australia: Rashford and Rooney see off Socceroos|
|FIFA hits Croatia with stadium ban as part of widespread homophobia sanctions|
|Northern Ireland 3-0 Belarus: O'Neill's men cruise to victory|
|Italy v Scotland: Chiellini spots chance to prepare for Ireland challenge|
|Sane brushes off talk of Schalke exit|
|Yorke: Giggs should be Mourinho successor|
|Defence can lead Italy to Euro success - Chiellini|
|Scolari swoons over ´spectacular´ Ronaldo|
|Neuer to miss Germany friendly|
|Gabi looking forward, not back|
|Gerhardt agrees Wolfsburg switch|
|Champions League final is the game of my life - Torres|
|Simeone: Casemiro the key for Real|
|Mourinho urges United to ´forget the past three years´|
|Malaga appoint Ramos|
|Berlusconi ready to relinquish power at AC Milan|
|Busquets agrees new five-year Barcelona contract|
|Euro 2016 not under threat from strike action - Braillard|
|Real Madrid v Atletico Madrid: San Siro the stage for Champions League final re-run|
|Vela staying with Sociedad - agent|
|A poke in the eye & ´the f****** master´: Five of the best Mourinho v Guardiola battles|
|Red Devils enter Faustian pact as Manchester United hire Mourinho|
|Star striker top of Mourinho´s United shopping list|
|An attacking mastermind even more fearsome than Ferguson - Jose Mourinho in numbers|
|Manchester United appoint Mourinho as manager|
|Italy not among Euro 2016 favourites - Ancelotti|
|Win or lose in Milan, it is time for Perez to back Zidane|
|Ronaldo wants Morata back at Madrid|
|England v Australia preview: All eyes on Rashford debut|
|Weigl, Kimmich grateful to Tuchel and Guardiola|
|Benitez: I´m ready for Championship challenge|
|Colombia v Haiti: Bacca ready for responsibility|
|Karembeu hails Zidane ahead of Champions League final|
|Panama v Brazil: Lucas Lima ready to prove himself|
|Kaka replaces Douglas Costa in Brazil´s Copa America squad|
|Mascherano opens up on Juventus rumours|
|Allen unclear over Liverpool future|
|Hodgson praises scrapped cup replays|
|Deschamps to take legal action against Cantona|
|Kuyt signs new Feyenoord deal|
|Messi set for court appearance on June 2|
|Juninho tips Atletico for Champions League glory|
|Galatasaray 1 Fenerbahce 0: Podolski header settles Turkish Cup final|
|Skrtel set for Liverpool exit|
|Rashford set for England debut|
|Xavi: It is Atletico Madrid´s time to win the Champions League|
|Manchester United will be hard to beat with Mourinho - Courtois|
|Signing ´animal´ Ibrahimovic a no-brainer for Man Utd, says Henry|
|FA Cup quarter-final replays scrapped|
|Cantona suggests Deschamps dropped Ben Arfa and Benzema over race|
|Depay ´p***** off´ at lack of football|
|Ferdinand welcomes Mourinho to Manchester United|
|Delph placed on England standby list|
|Wales talisman Bale shrugs off Euro pressure|
|Ronaldo open to working under Mourinho again|
|Ronaldo values Champions League over Barcelona´s double|
|Switzerland v Belgium: Shaqiri eyes Euro glory|
|Willian: Manchester United stronger with Mourinho|
|Liverpool and Dortmund in for Guerreiro|
|Real Madrid will attack Atletico again, says Ancelotti|
|Ramirez set for Southampton exit|
|Bale calls for cool Madrid heads|
|´Mourinho can take United back to the top´ - Ibrahimovic hints at Old Trafford switch|
|Hull City v Sheffield Wednesday: Promotion windfall the prize on offer|
|Lahm eyes Champions League glory with Ancelotti|
|Juventus chief hints at Dani Alves deal|
|Gotze warned he will not be first choice under Ancelotti|
|Mexico v Paraguay Preview: Marquez ready to make the most of 'great opportunity'|
|Courtois: If nothing strange happens, I will continue at Chelsea|
|Vermaelen ´disappointed´ by Barca struggles|
|Higuain and Lamela dream of lifting the Copa America|
|Reborn Torres returns to Milan to complete Atletico´s greatest tale|
|Lukaku offers Everton ultimatum: I want to win trophies!|
|United States v Bolivia: Copa America hosts to fine-tune preparations|
|Zidane has united Real Madrid again - Ramos|
|Mexico v Paraguay: Marquez ready to make the most of ´great opportunity´|
|Republic of Ireland v Netherlands Preview: O'Neill wants confident display|
|Coyle leaves Houston Dynamo|
|McLaren could end Mercedes dominance - Alonso|
|Orlando City 2 Philadelphia Union 2: Tribbett rescues point in controversial contest|
|United States 1 Ecuador 0: Last-gasp Nagbe goal lifts hosts in Copa America warm-up|
|Djourou compares Xhaka to Pirlo|
|Gallas ´very proud´ of former boss Ranieri´s title glory|
|Copa America to use goal-line technology|
|Smith likens Postecoglou to Klopp|
|Hart backs Sterling to shine at Euro 2016|
|Giovinco happy in MLS despite Euro 2016 snub|
|Balotelli set for Liverpool return, confirms Berlusconi|
|Atletico must win Champions League - Cerezo|
|Arbeloa: Mourinho didn´t get enough recognition at Madrid|
|Mijatovic: Bale can save Madrid´s season in Champions League final|