Murat Yakin rued Ivan Ivanov's dismissal and his Basel side's UEFA Champions League elimination, but congratulated Schalke on advancing.
Basel required a point at Schalke on Wednesday to reach the knockout phase, but a 2-0 loss resigned them to UEFA Europa League football.
Severely hindering the Swiss side's hopes was the 31st-minute dismissal of defender Ivanov for bringing down striker Adam Szalai. Schalke duly capitalised on their numerical advantage, with goals from Julian Draxler and Joel Matip within 15 minutes of the restart sending them through as Group E runners-up behind Chelsea.
Yakin was pleased with the way his side started the game in Gelsenkirchen against a side who reached the Champions League semi-finals in 2010-11.
"We opened the game well," said the 39-year-old former centre-back, who played in Germany for Stuttgart and Kaiserslautern.
"Our passing was good, we kept calm and had a lot of possession. Unfortunately we then had a player sent off and this caused an imbalance in the team.
"Schalke then scored a deserved lead, but I still felt that we would be able to recover from going down one goal. But then they scored the second goal and the game was over."
Basel began their Group E campaign with a 2-1 win away to Chelsea and also beat the London club at home.
However, back-to-back draws with Steaua Bucharest and two defeats to Schalke ultimately left Basel with eight points from six games, two behind the second-placed Germans.
"Congratulations to Schalke for reaching the next round," continued Yakin.
"At least we will play on an international level next year. But obviously it's a huge disappointment that we failed to reach the next round in the Champions League.
"That's also the reason that I didn't allow myself to be euphoric after we won against Chelsea. I know that in football you have to play all the games before you can celebrate."
Basel will return to the continental stage in the Europa League's round of 32 in February. In the same competition last season, the Swiss side eliminated Zenit St Petersburg and Tottenham en route to the semi-finals, before losing to eventual champions Chelsea.
|32||J. Matip||57' 62'|
|Coach: J. Keller|
for B. Höwedes 31'
for J. Draxler 66'
for M. Meyer 88'
|Liverpool have to start better - Lucas|
|USA simply too good - Sasaki|
|Portland Timbers 1 San Jose Earthquakes 0: Jewsbury wins it in stoppage time|
|No move yet for Van Persie|
|Lloyd wins Golden Ball, Silver Boot awards|
|Mascherano: I never grabbed Banega|
|Dunga requested Brazil not appeal Neymar´s suspension|
|United States 5 Japan 2: Lloyd stars with hat-trick|
|Fiorentina deny Inter criticism|
|Nani relishing Fenerbahce opportunity|
|Newcastle hold talks over Northampton youngster|
|Cuadrado´s agent plays down Chelsea exit rumours|
|Liverpool´s Alberto set for Deportivo loan|
|Leverkusen suffer surprise defeat, Stuttgart hit six|
|Inter ´dismayed´ at Fiorentina vice-president´s Salah Twitter outburst|
|Blaszczykowski ruled out of Dortmund´s Asia tour|
|Gerrard gets the beers in for LA Galaxy fans|
|De Gea coy over Real links|
|Former Brazil star Carlos handed Delhi reins|
|Ciftci will not push through Celtic switch – agent|
|In-demand Mitrovic considering Roma offer|
|Lehmann calls on Cech to ´get over´ Chelsea|
|Marlos double sinks Monaco|
|Mauritius 0 South Africa 2 (agg 0-5): Bafana set up Angola qualifier|
|Keane relishing Gerrard arrival|
|Palace confirm Cabaye interest|
|Hamburg bring in Spahic after head-butt ban|
|Blatter hits out at France and Germany over World Cup votes|
|Sanchez: World Cup exit spurred Chile to Copa glory|
|Jojic makes Cologne switch, Santana move falls through|
|Carrillo keen to get going at Monaco|
|Micronesia thrashed 38-0 as Fiji triumph in Olympic qualifier|
|Schalke stunned by ´machine´ Caicara|
|MLS Review: Keane shines at Gerrard´s Galaxy unveiling|
|Counter-attacking the key for Japan|
|Jimenez happy at Atletico|
|Gerrard predicts ´successful future´ with Galaxy|
|Iniesta can´t see Real selling Ramos|
|Keshi sacked as Nigeria coach|
|Three finals, three defeats for Messi, Mascherano|
|Nani close to Fenerbahce move|
|Sampaoli revels in ´unbelievable joy´|
|Bravo: Copa victory a dream|
|Martino: Argentina should have won|
|Chile 0 Argentina 0 (4-1 on penalties): Hosts end trophy drought|
|Germany 0 England 1 (after extra time): England make World Cup history|
|Kenya 0 Ethiopia 0 (agg 0-2): Hosts sent out of CHAN qualifiers after second penalty miss|
|Dortmund put 17 past Olympians, Bremen hand out thrashing|
|Dinamo Zagreb confirm arrests of coach and club president|
|I didn´t know who Wimbledon guest Klopp was - Brown|
|LeBron James backs Liverpool captain Henderson for FIFA 16 cover.|
|Ramos: I am not negotiating with anyone|
|Valencia complete Mina swoop|
|United States v Japan: US seek final redemption|
|Hanousek consigns Celtic to defeat|
|Roma confirm Dzeko interest|
|Arsenal forward Podolski completes Galatasaray switch|
|Warm Dortmund welcome delights Tuchel|
|Silva vows to fight for Madrid place|
|Mancini hints at Shaqiri and Santon departures|
|Bojan raring to go after return from injury|
|Babel backs Firmino to shine at Liverpool|
|Falcao must wait to impress, warns Chelsea favourite|
|Bartomeu: Deal in place for Turan|
|Parejo re-signs with Valencia|
|MLS Review: Sounders return to winning ways|
|Klinsmann unhappy with USA performance|
|High hopes for Paraguay - Diaz|
|Gareca: More to come from Peru|
|Gerrard had European offers|
|Argentina out to spoil Chile´s party - Martino|
|Sampaoli: Chile won´t change style|
|Di Maria will come good at United - Rojo|
|Peru 2 Paraguay 0: Gareca´s men finish third at Copa|
|United States 4 Guatemala 0: Klinsmann´s men win comfortably|
|´I’d prefer no-one to know my name´ - Bassett|