Everton boss Roberto Martinez has reiterated his reluctance to sell Marouane Fellaini and Leighton Baines to Manchester United.
The pair were the subject of a rejected double bid from the reigning Premier League champions earlier this month, with the offer subsequently described as "derisory" by Everton in a statement on the club's official website.
United manager David Moyes has since urged Martinez to "do what (is) right for the players" but, following his side's 0-0 draw with West Brom on Saturday, the Spaniard hit back at his predecessor.
"I think my comment is quite clear," he said. "If managers start talking about players that are registered in other clubs then that's the end of the whole thing.
"I think everyone should look after their own things internally. I'm sure they've got many issues in the same manner and I could easily come out and give my opinion about his players but I think I'll be more respectful than that.
"The position we've got is we don't want to sell. So then you haven't got a figure. Everyone has got a price but when you see you invest money in a player and five years later you get offered the same money after performing really well, I think that becomes a bit of a nonsense.
"The last thing I want is to get into a media war with a manager I really respect. I think the business should be done quietly but it's very unfortunate when you read papers and people talk about your players.
"I could sit down here and give you half an hour of my vision of how the other club is being run, the players that they want to go and how they should be sending all the messages to all the clubs around the world that they've been trying to sign players and they haven't been able to do it."
And, on Fellaini and Baines' performance in the draw with West Brom, Martinez added: "On the outside there's a lot of talk and speculation but as you can imagine internally we are focusing on the games.
"We need to concentrate on working hard and getting ourselves as good as we can. I never had a doubt because they are two professionals, they are two ambassadors of Everton, they have been here for a long time and they know how to perform and give everything they have."
The former Wigan Athletic manager also questioned the fairness of allowing the transfer window to overlap with the start of each new Premier League campaign, with three fixtures scheduled prior to its close on September 2.
"I've said it a few times, I think it's very unfair to play competitive games when the window is open," he continued.
"I hope the authorities will look into it because it's going to get worse. You're looking at next season we've got the World Cup final on July 13 and the first league game on August 7 - you're going to have a full month of speculation.
"Many teams will have a starting XI on August 7 and maybe five or six changes by September 2 the way it's going."
|Semedo, Deulofeu left out of Barcelona trip to Girona|
|Conte urges Morata to show Costa aggression|
|Guardiola hopes Aguero breaks City record at home|
|Lille 0 Monaco 4: Falcao hits double as champions romp to win|
|Bayern Munich 2 Wolfsburg 2: Ulreich howler sparks shock comeback|
|De Biasi takes charge of Deportivo Alaves|
|Srna vows to clear ´name and reputation´ following doping claims|
|Neymar to miss PSG´s Montpellier clash|
|Costa can win many Atletico trophies, says ex-Chelsea striker Shevchenko|
|From Maradona to Messi – Barcelona celebrate 60 years at Camp Nou|
|Shakespeare remaining upbeat over Silva saga|
|Alex Sandro replaces Marcelo in Brazil squad|
|Returning Costa scared of Atletico fitness plans|
|Benevento captain Lucioni fails doping test|
|Stoke could have one fit centre-back for Chelsea game - Hughes|
|Valverde dismisses Real Madrid ´crisis´ talk|
|Bakayoko fit after car accident and Hazard ready to start, says Chelsea boss Conte|
|Rummenigge calls for transfer window to close on July 31 across Europe|
|Nigel Pearson appointed by Belgian side OH Leuven|
|UEFA inspector to examine disrupted clash between Arsenal and Cologne|
|Mourinho misses out as Allegri, Conte and Zidane battle for Best FIFA Coach of the Year|
|Conte encouraged by Musonda and Kenedy progress|
|Costa lands in Madrid ahead of Atletico return|
|Guardiola endorses Mourinho´s EFL Cup scepticism|
|Messi, Neymar and Ronaldo headline FIFA Best shortlist|
|Conte thanks Costa after Chelsea exit agreed|
|Zidane will not ´go crazy´ despite Real Madrid slump|
|Aubameyang is very happy here, Bosz assures Dortmund fans|
|Madrid confirm Marcelo hamstring tear|
|I hope he doesn´t score! - Zizou wary of Enzo threat|
|Major players help teams grow - Simeone happy with selection headaches after Costa move|
|Allegri has faith in misfiring Higuain ahead of Turin derby|
|PSG must prove big-club credentials after spending spree - Draxler|
|Not preventing Neymar´s Barca departure a ´bad decision´ - Rakitic|
|Shanghai Shenhua slam ´misleading´ French media over Tevez interview|
|There´s no bitterness – Costa ´cool´ with Conte as Atleti return nears|
|Copa Libertadores Review: River put eight past Wilstermann, Lanus through|
|Ronaldo: I´ll get fit if Real Madrid need me|
|Man United and City have put pressure on Liverpool – Klopp|
|Aubameyang: China talks were a disaster|
|Dembele returns to Barcelona after hamstring surgery|
|EFL set to follow Premier League in transfer window change|
|Howedes a doubt for Juve derby clash|
|It will go well for Dembele at Barca - Aubameyang|
|Abraham denies talk of switch to Nigeria|
|Defensive worries for bullish Klopp as Liverpool eye Leicester revenge|
|Aubameyang: I no longer dream of Real Madrid|
|52 passes, 11 players, one goal, no West Brom touches - Manchester City´s Guardiola masterclass exam|
|Gundogan set for swift Manchester City return|
|Costa´s Atletico return: Griezmann primed to shine alongside Atleti´s prodigal son|
|Time to move on from controversial chant, says Lukaku|
|Costa´s Atletico return: Torres, Aguero, Falcao and Griezmann and the Rojiblancos´ history of fine f|
|Costa´s Atletico return: Bonucci v Allegri, Beckham v Ferguson and more famous player-manager bust-u|
|Kane will stay a long time, regardless of winning trophies - Pochettino|
|I´ll decide who is first choice - Emery putting foot down over Cavani-Neymar penalty spat|
|Costa´s Atletico return: Henry, Tevez, Rooney and other players who went back|
|No celebrations for Barry unless West Brom take something from Arsenal|
|Benzema wants to retire at Real Madrid|
|Atletico Madrid agree Costa deal with Chelsea|
|Only Messi´s dad has signed the contract - Benedito disputes Bartomeu claim|
|Klopp backs Oxlade-Chamberlain and Liverpool to bounce back|
|China won´t compete even in 50 years - Tevez blasts level of Chinese football|
|Record revenues over £580m for Manchester United|
|Ancelotti defends Bayern fitness coach after Neuer injury|
|Burnley sign Lindegaard following Heaton injury|
|Injured Liverpool star Lallana steps up training|
|Juventus can´t stop Dybala leaving, admits Marotta|
|Mertens shrugs off Maradona comparisons after Napoli wondergoal|
|Ramos alarmed by Real Madrid´s ´f****** bad start´ in LaLiga|
|Wenger denies punishing Sanchez with lack of playing time|
|Athletic´s Yeray overcomes cancer for a second time|
|Wenger wanted Barry at Arsenal before Manchester City move|
|Mourinho: Scrapping EFL Cup could help English clubs in Europe|
|Neymar left Barcelona because of Messi – Mathieu|
|Dembele drops hint of early Barcelona return|
|Copa Libertadores Review: Nine-man Barcelona reach semis, Gremio also advance|
|Neville: Rashford as good as Mbappe and Dembele|
|MLS Review: Montreal win derby, Atlanta put four past Galaxy|
|Madrid can overturn deficit as captain Ramos remains calm|
|Neymar wouldn´t have treated Messi like he did Cavani – Forlan|
|Zidane not worried after Madrid lose ground on Barca|
|Casemiro calls for Madrid calm after shock Betis loss|
|Sane sends message to Guardiola as Manchester City shake off West Brom|
|Keep calm and carry on – Allegri backs Higuain to rediscover scoring touch|
|Bosz proud of table-topping Dortmund after Hamburg triumph|
|Montella points to schedule after uninspired Milan win|
|Conte confirms Luiz will be fit to face Atletico|
|Manchester City boss Guardiola hopeful Gundogan injury not serious|
|Real Madrid 0 Real Betis 1: Ronaldo´s return ruined as Sanabria stuns LaLiga champions|
|Wilshere is ready for the league - Wenger|