World Cup

Article

Bruce, McCann sidelined for Portugal trip

13 October 2012 19:05

Northern Ireland will be without Alex Bruce and Grant McCann for their World Cup qualifier away to Portugal on Tuesday.

Hull defender Bruce was due to make his international debut for his new nation after transferring his allegiance from the Republic of Ireland, but a groin strain has forced him to return home.

McCann has sustained a knee injury meaning he will also miss the meeting with the second-placed Portuguese in Group F.

Manager Michael O'Neill was already without the services of West Bromwich Albion captain Chris Brunt and Derby's Jamie Ward through injury.

Bruce's Hull team-mate Joe Dudgeon, Newcastle's Shane Ferguson, Burnley's Martin Paterson and Hibernian's James McPake have also all pulled out of the squad.

O'Neill has already drafted in Bradford's Rory McArdle, Burnley's Daniel Lafferty and Watford's Lee Hodson, but will not be calling up additional replacements for Bruce and McCann.

Info

Portugal

W D L D D

1 - 1

Northern Ireland

L D D D D

Competition

Half-time: 0 - 1
Full-time: 1 - 1

Venue: Estádio Do Dragão (Porto)
Attendance: 48711

Goals

	0 - 1	30' N. McGinn (assist by K. Lafferty)
Hélder Postiga 79' (assist by Nani)	1 - 1

Lineups

Player	Bookings
Rui Patrício
Pepe	80'
Bruno Alves
João Pereira
Miguel Lopes
Nani
Miguel Veloso
João Moutinho
Rúben Micael
Cristiano Ronaldo
Hélder Postiga	79'
Coach: Paulo Bento

Player	Bookings
R. Carroll
A. Hughes	84'
C. Baird
J. Evans
C. Cathcart
R. McGivern
S. Davis
N. McGinn	30'
C. Evans
O. Norwood
K. Lafferty
Coach: M. O'Neill

Substitutes

Player	Bookings
Ruben Amorim for Miguel Lopes 46'
Silvestre Varela for Rúben Micael 61'
Éder for João Pereira 74'
Beto
Custodio
Eduardo
Nélson Oliveira
Neto
Pizzi
Sereno
Nélson

Player	Bookings
A. Mannus
D. Healy
D. Lafferty
D. Shiels
J. Carson
L. Hodson
M. McGovern
P. McCourt
W. Grigg
R. McArdle

Saturday 18 May

14:43	Hughton insists Holt will stay put
14:34	Jol outlines summer transfer plans
14:08	Colback eyeing Tottenham shock
13:07	Villas-Boas would welcome technical director
13:01	Tiote: Newcastle have not been good enough
12:25	Neville proud to win over Everton fans
12:08	Mancini sacking is ´amazing´, says Ferguson
11:31	Benitez coy on lap of honour
11:08	Wenger: Bayern win was turning point
05:28	Liga MX Wrap: Monterrey share spoils with America
02:47	Simeone: We no longer fear Real Madrid
02:31	Mourinho laments ´horror season´
00:26	Copa del Rey: Real Madrid 1 Atletico Madrid 2 (AET)

Friday 17 May

23:49	Stoke to investigate pig´s head incident
22:42	Beckham could still have PSG role
21:02	Lennon fears Hearts relegation
20:52	Dante out to defeat Gladbach
20:35	Second year of Malaga ban waived
19:45	Villas-Boas confident of keeping Bale
19:13	Balotelli warned against walk-off protest
18:58	Premier League reveal third-place play-off plans
18:43	Navas ´excited´ by Manchester City link
18:39	Ancelotti denies Real contact
18:08	DIS confirm Neymar to Barcelona talks
18:04	Serie A Preview: Siena v Milan
17:48	Premier League Preview: Wigan v Aston Villa
17:37	Bassong crowned Norwich´s player of the season
17:28	Laudrup: Finishing eighth would be like winning the title
17:18	Premier League Preview: Southampton v Stoke City
17:12	Rodgers wants lengthy Liverpool stay
16:57	De Vrij pens new Feyenoord deal
16:43	Bale named Barclays Player of the Year
16:36	Ward-Prowse: I´ll keep improving
16:28	Jol calls for strong finish
16:28	Del Bosque: Casillas has my support
16:15	Coloccini: French recruits will blossom with time
16:04	Clarke has learned a lot in first year at West Brom
15:24	Di Canio backs Fletcher to shine
15:19	Icardi flattered by Inter rumours
14:48	Walters aiming to end season on a goalscoring high
14:26	Premier League Preview: Manchester City v Norwich
14:24	La Liga Preview: Barcelona v Valladolid
14:09	Lambert keen to secure future of Christian Benteke
13:29	Pirlo hoping for Juventus improvement
13:27	Roberts criticises new FA racism ruling
13:25	Serie A Preview: Inter Milan v Udinese
13:19	Serie A Preview: Sampdoria v Juventus
13:16	Premier League Preview: Swansea v Fulham
13:09	Moyes praises Everton squad
13:04	MLS stars pay tribute to retiring Beckham
12:50	Villas-Boas still battling for fourth place
12:35	League One play-off final Preview: Yeovil meet Brentford at Wembley
12:23	Ferguson raring to go in his final Manchester United match
11:59	Premier League Preview: West Ham v Reading
11:48	Premier League preview: West Brom v Manchester United
11:40	Wenger: Destiny in our own hands
11:28	Premier League Preview: Newcastle v Arsenal
11:19	Podolski focused on UEFA Champions League qualification
11:13	McManaman ruled out for three months
11:11	Premier League Preview: Tottenham v Sunderland
11:03	Premier League Preview: Liverpool v QPR
10:42	Manchester City appoint Patrick Vieira as new Head of Elite Development Squad
10:37	Lampard: Return of Mourinho would be a huge lift
10:35	Cesar does not expect QPR stay
09:07	Ligue 1 Preview: Top versus bottom, Lyon aim for Europe
08:34	Lewandowski coy on next move
05:39	Copa Libertadores Wrap: Olimpia, Santa Fe progress
04:33	Loew rues missing stars
03:48	Deschamps talks up Nasri recall
03:00	Simeone: Atletico happy to be Copa underdogs
01:52	Beckham retirement shocks May
01:45	Stramaccioni focused on Udinese
01:07	Keller calls for late Schalke surge

Thursday 16 May

23:12	Eredivisie Wrap: Twente seize advantage, Go Ahead go ahead
22:07	Poyet suspended by Brighton
21:08	Primeira Liga Preview: Porto, Benfica gunning for title success
20:42	Bundesliga Preview: Borussia Dortmund v Hoffenheim
20:08	Riether secures permanent Fulham deal
20:02	FA to impose minimum five-game bans for discrimination
19:45	Laudrup anticipating hard second term
19:03	Martinez not looking to sell
18:49	Ambrosini agent reveals West Ham interest
18:46	Beckham: I wanted to go out on top
18:22	Clarke aiming to spoil party
17:58	Tributes paid to Beckham after retirement decision
17:58	Premier League Preview: Chelsea v Everton
17:51	Krul expects to be fit for new season
17:41	David Beckham´s career in numbers
17:41	Higuain: I do not care if I score
17:20	Round eyeing points record
16:49	Metzelder confirms retirement
16:38	Xavi slams Mourinho treatment of Casillas
16:38	Bundesliga Preview: Bayern Munich v Borussia Monchengladbach
16:27	Serie A Preview: Champions Juventus head to Sampdoria
16:23	N´Zonzi targetting top-10 finish for Stoke
16:11	Beckham announces his retirement
15:39	Wenger: Cazorla is underrated in the Premier League
15:30	Benitez refuses to be drawn on future
15:27	Carroll restored to England squad
14:40	Lloris: Tottenham cannot think about Arsenal
14:35	Townsend to discuss future at Tottenham
14:28	Ancelotti seeks clarification on future
14:22	Nasri sad to see Mancini leave Manchester City
14:11	Lampard signs new one-year contract with Chelsea
13:28	Jesus may leave Benfica
13:15	Ferguson had to leave Manchester United ´a winner´
13:11	Gomez set for Atletico move
13:01	Lampard eager to sign new Chelsea contract
12:55	Blaszczykowski keen on Dortmund extension
12:32	Vlaar: Villa can rely on Bent to replace Benteke
11:58	MLS Preview: Houston, Montreal look to keep pressure on New York
11:54	League Two play-off final Preview: Bradford and Northampton boast fully fit squads
11:41	Ferguson praises ´fantastic´ Carragher
11:32	Ferdinand keen to stay at Manchester United after England retirement
11:02	Pochettino ´to quit Southampton if Cortese leaves´
10:49	Di Canio: I will decide when Sunderland´s holidays start
06:55	Copa Libertadores Wrap: Boca into last eight
06:23	FIFA gives thumbs-up to 2014 stadium
02:37	Ligue 1 Preview: Paris Saint-Germain v Brest
02:12	Benitez warms to PSG link
01:15	SPL: Kilmarnock 1 Hibernian 3

Related