MADRID (AFP) - Cristiano Ronaldo spoilt a stellar two-goal display by getting sent off for a stray elbow as Real Madrid closed to within five points of league leaders Barcelona with a 2-0 win over Malaga at the Santiago Bernabeu on Sunday.
It was all going swimmingly for Ronaldo who had ended a run of three games without a goal with a quick-fire brace (35th and 39th minutes) to take his season's tally to nine but his volatile temperament surfaced again on 70 minutes.
Ronaldo elbowed defender Patrick Mtiliga as he tugged the former Manchester United man's shirt and the referee had no hesitation in reaching for the red card.
"Cristiano (Ronaldo) showed how he can make the difference with his two goals," said defender Sergio Ramos. "I was a bit far away from the incident so I will have to watch it again on the television."
It was a second dismissal of the season for Ronaldo who was sent off in a 4-2 win over Almeria on December 5 for kicking out at an opponent.
While Ronaldo's sending off put a dampener on the win, Real will be relieved to bounce back from their Athletic Bilbao defeat with a 10th successive home win to close to within five points of Barcelona.
"It was important to win so we can stay in touch (with Barcelona) and we will keep on fighting as five points is not too much," added Ramos.
Barcelona beat Valladolid 3-0 on Saturday to go unbeaten for the first half of the season although no Spanish team has gone a whole 38-game season undefeated.
Guti, 33, made his first league start for Real since September after healing his rift with coach Manuel Pellegrini and even had the captain's armband with Raul on the bench.
With eight minutes gone Malaga rattled the crossbar when Sergio Duda's cross came off Xabi Alonso's head and looped onto the bar.
Iker Casillas had a hairy moment near the half hour mark with the goalkeeper bizarrely using his head to block a chipped shot as he was outside of the area.
Ronaldo then took centre stage with two goals in four destructive minutes.
Guti, Karim Benzema and Kaka all combined quickly to put the ball on a plate for Ronaldo to roll home the 35th minute opener.
Malaga then witnessed Ronaldo in full flow as he collected Guti's pass before firing a fierce shot into the corner.
Malaga had previously gone 10 games unbeaten in league, although eight of them were draws, but they knew there was no comeback this time around.
In the second half Ronaldo was gunning for his first ever Real hat-trick but instead the red mist descended again and his night ended on 70 minutes when he elbowed Mtiliga in the face.
Getafe came out on top in the local derby with Atletico Madrid defeating their 10-man neighbours 1-0 on Sunday to move four points off the Champions League spots.
Since winning promotion in 2004, Getafe had never beaten local rivals Atletico in the league at their Coliseum Alfonso Perez home but Manu del Moral's 38th minute goal ended that sequence.
For Atletico, who had midfielder Paulo Assuncao sent off, it brought an end to a run of three successive league victories and they are now ten points off the top six.
Both Atletico and Getafe are in Kings Cup action on Thursday as they bid to reach the semi-finals of the competition.
Earlier Valencia missed the chance to keep pace with the top two following a frustrating 0-0 draw at promoted Tenerife on Sunday.
"We weren't at our best today," said Valencia coach Unai Emery. "However, we are in a great position in the league and have to keep on going."
Valencia sit five points ahead of Real Mallorca, who reclaimed fourth spot with a 1-1 draw at Espanyol on Sunday.
In other matches, Villarreal got back to winning ways with a 4-2 victory over struggling Real Zaragoza at El Madrigal.
Despite the win Villarreal are still down in ninth, seven points off the desired European places.
|14||D. N'Gom Komé|
|Coach: José Luis Oltra|
for D. N'Gom Komé 71'
for Juanlu Hens 81'
for R. Martínez 87'
|Pellegrini laments key turning points in Burnley setback|
|Newcastle United 3 Everton 2: Pardew´s men impress at St James´ Park|
|League One Review: Swindon climb into second, MK Dons suffer surprise defeat|
|Championship Review: Bournemouth go four points clear, Boro held|
|Koeman hails Southampton spirit|
|Inverness Caledonian Thistle 0 Aberdeen 1: Pawlett strikes sends McInnes´ men second|
|Mourinho fumes at ´campaign´ against Chelsea|
|Manchester City 2 Burnley 2: Barnes claims a point to deny champions|
|West Ham 1 Arsenal 2: Wenger´s men climb above hosts|
|Hull City 0 Leicester City 1: Mahrez fires Pearson´s men to victory|
|QPR 0 Crystal Palace 0: Millen makes solid start as temporary Palace boss|
|Aston Villa 0 Sunderland 0: Delph sees red in stalemate|
|Stoke 2 West Brom 0: Diouf brace secures back-to-back wins|
|Southampton 1 Chelsea 1: Mourinho´s men end 2014 on top|
|Van Gaal frustrated with wasteful finishing|
|Pochettino content with goalless draw|
|Tottenham 0 Manchester United 0: Honours even at White Hart Lane|
|Klose vows to fight for Lazio place|
|Hughton admits interest in Palace and Brighton roles|
|Injuries not behind retirement plans, says Rolfes|
|Podolski: Arsenal exit not a formality|
|Wellington Phoenix 1 Western Sydney Wanderers 0: Krishna wins it|
|Taylor wary of ´beast´ Lukaku|
|Al Habsi to lead Oman at Asian Cup|
|Lacazette will stay at Lyon - Aulas|
|Southampton like Atletico, says Alderweireld|
|World Cup held PSG back - Blanc|
|Everton facing ´pivotal´ moment - Martinez|
|Zamora urges QPR to tie down Austin|
|Badstuber, Alaba set for New Year return|
|Burgos: Atletico will get the best out of Torres|
|Chelsea to offer Terry new deal - Mourinho|
|Rodgers excited by Sterling development|
|Strinic close to finalising Napoli switch|
|Torres to join Milan on permanent deal|
|Scottish Premiership Review: Celtic held to shock draw, rivals fail to capitalise|
|Wenger sings Song´s praises|
|Pochettino calls for bravery|
|West Ham could lose Allardyce - Sullivan|
|League One Preview: Saunders takes charge for Colchester clash|
|Aguirre denies any involvement in La Liga match-fixing scandal|
|Mourinho impressed by Koeman´s Southampton|
|QPR v Crystal Palace: Millen recast in familiar role|
|West Ham v Arsenal: Allardyce eyes further home comfort|
|Elusive Coppa Italia on Juventus´ wish list - Marotta|
|Jones eyes swift response|
|Millen focused on QPR clash|
|League Two Preview: Shrewsbury, Wycombe and Burton vie for year-end top spot|
|Mancini not expecting big-money signings at Inter|
|Tottenham v Manchester United: Carrick expects tough return|
|Pearson eager to see Leicester resolve|
|Newcastle United v Everton: Martinez demands clinical touch|
|Liverpool v Swansea City: Rodgers backs returning Mignolet|
|Bayern can still improve - Sammer|
|Warnock sacked by Palace|
|Aston Villa v Sunderland: No club too big to go down, says Lambert|
|Hull City v Leicester City: Pearson vows to keep going|
|Stoke City v West Brom: Hughes targets elusive back-to-back wins|
|Rodgers dismisses Balotelli exit rumours|
|Modric will not rush Madrid return|
|Dyche pleased with Vokes return|
|Southampton v Chelsea: Koeman vows to go on the offensive|
|A-League Review: Six-goal Gosford thriller, Victory leave it late|
|Manchester City v Burnley: Pellegrini warns against complacency|
|Dortmund can fight on two fronts - Watzke|
|Sterling hails improved Liverpool belief|
|Rosicky eager to build on QPR winner|
|Wenger: ´We made it hard for ourselves´|
|Kane: Spurs eye top four|
|Di Maria in doubt for Spurs clash|
|Ba left out of Senegal AFCON squad|
|Redknapp frustrated by penalty call|
|Wenger sees Giroud wrongs|
|Premier League schedule a ´disgrace´, says Poyet|
|Championship Review: Bournemouth stay top, Heskey scores on Bolton debut|
|Hughes lauds Bojan performance|
|Koeman: Saints marching on|
|Pardew rues referee error|
|Arsenal 2 QPR 1: Sublime Alexis secures the spoils|
|Martinez questions Walters decision|
|Poyet laments Sunderland mistakes|
|League One Review: Swindon cruise to win over Walsall|
|Irvine aware of need for improvement|
|United still doing ´very bad things´ - Van Gaal|
|Lambert proud of players despite Swansea defeat|
|Warnock bemoans Palace defence|
|Bruce hails Hull´s spirit|
|Pochettino relieved to come away with victory|
|Dyche: We had our pocket pinched|
|Monk hails Fabianski performance|
|Pearson demands greater concentration from Leicester|
|Kompany set for City return|
|Rodgers hails character after battling win|
|League Two Review: Ainsworth frustrated by Luton, Shrewsbury go top|
|Everton 0 Stoke City 1: Lacklustre Everton slip to defeat|
|Sunderland 1 Hull City 3: Triumphant return for Bruce|
|Burnley 0 Liverpool 1: Sterling wins it at Turf Moor|
|Leicester City 1 Tottenham 2: Eriksen piles misery on Pearson´s men|
|Manchester United 3 Newcastle United 1: Rooney extends hosts´ streak|
|West Brom 1 Manchester City 3: Three and easy for in-form champions|
|Swansea City 1 Aston Villa 0: Hosts break Boxing Day duck|
|Crystal Palace 1 Southampton 3: Mane marks return with star performance|
|Allardyce upbeat despite defeat|
|Van Dijk happy at Celtic - Deila|
|Table-topping Chelsea delight Mourinho|
|Chelsea 2 West Ham 0: Mourinho´s men ease to victory|
|Suarez enjoying Messi, Neymar link-up|
|A-League Review: Garcia rescues point for Perth, Adelaide up to second|
|Poyet calls for mid-season break|
|Van Gaal rules out Januzaj move|
|Rodgers: Balotelli may have to get used to bench|
|Lallana: I was trying too hard|
|Walker juggles music, football careers in Sweden|
|Song to face ´brother from another mother´ Fabregas|
|Adriano announces Le Havre deal|
|Pardew braced for Old Trafford test|
|Lescott unfazed by City reunion|
|Tskhadadze appointed Georgia coach|
|United to finish top three - Ferdinand|
|Allardyce: Stamford Bridge stalemate saved my job|