PARIS (AFP) - A "saddened" Giovanni Trapattoni hit out at match officials but refused to blame Thierry Henry for the handball which helped France controversially dump the Republic of Ireland out of World Cup qualifying here on Wednesday.
Trapattoni's Irish squad had forced the second leg of their playoff to extra time at the Stade de France after Robbie Keane's 32nd minute opener levelled the tie after France's 1-0 win in Dublin last Saturday.
But despite an overall dominant display by the visitors their hopes were crushed when defender William Gallas scored from close range in the eighth minute of the first extra-time period to level the scores and send France on their way to South Africa.
The decisive pass had come from Henry, who had blatantly handled the ball a fraction of a second earlier to the right of Shay Given's goal as the Irish fought to clear the ball.
Immediate Irish protests were waved away by Swedish referee Martin Hansson, and after the match a relieved France coach Raymond Domenech would not get drawn on the issue.
Domenech's "congratulations" to the spirited Irish team rung hollow as he said: "I haven't had the benefit of seeing the replay, all I know is the referee gave the goal and we have qualified."
Trapattoni directed his ire not at Henry but at the officials who he believes had the power to decide whether the goal was valid or not.
"I'm not only disappointed, I'm also saddened," said Trapattoni, who after the second period of extra time went on to the park to talk to the referee.
"I told him that I'd known many Swedish players and I know the Swedish people, but that it's possible you've made a great mistake.
"I think he should have at least consulted with the linesman.
"I don't want to say it's Henry's fault. It's all about the notion of fair play.
"But I'm sure if the referee had asked, Henry would have admitted it was a handball."
Later, Henry did admit the handball mistake.
"Yes, I handled the ball but I'm not the referee," said Henry.
It was a sad end to a promising night for the Irish, who to ran the 1998 World Cup winners over the park and had at least two good chances after Keane's opener to score the second goal that would have virtually secured their qualification.
In the end, the first period of extra time -- and an opportunity to turn their own fortunes around -- ended Irish hopes of making it back to football's biggest stage since their second round showing at the 2002 World Cup.
Domenech paid tribute to the visitors from the Emerald Isle but was unrepentant for Henry's blatant handball or the referee's mistake.
"I want to pay tribute to the Irish team and their fans, what they did over two matches - they gave us a lot of problems and I want to congratulate them," added the Frenchman.
"I'm disappointed for them and their public. But bravo to them.
"Ireland really stepped up and forced us into a situation, and that meant we had to play them at their own game.
"I knew what Ireland were capable of. I knew that trailing by a goal they would come at us with everything they had. And that's just what they did."
When pressed, Domenech swerved deflty around the handball issue.
"Sometimes things that go around come around in football. Against Serbia (earlier in qualifying) we had our goalkeeper red carded for nothing and we were unlucky but didn't go making a big meal of it.
"Football's like that.
"We've qualified because we've achieved our objective. I'm happy to have qualified, the past two months we've been hanging on, been criticised and gone through a lot of tough times. Now, we've made it.
"My job is to qualify the France team, they've done the job on the pitch, they worked hard, they suffered and I just want to savour that if I can."
|Coach: R. Domenech|
for J. Escudé 9'
for A. Gignac 56'
for Y. Gourcuff 87'
|Gyan´s ´destiny´ in England, Sunderland return an option|
|Zidane wanted Pogba and Madrid are weaker without him - Raiola|
|Juventus end Matuidi pursuit|
|´He´s freaking amazing!´ - Balogun hails Dortmund´s Dembele|
|Thohir thrilled as Inter confirm Joao Mario signing|
|Fabinho expects Monaco stay despite Manchester United links|
|Infantino has Blatter wine cellar removed as part of FIFA reform commitment|
|West Ham seal Zaza loan|
|Joao Mario posts heartfelt thanks to Sporting after record-breaking Inter move|
|Aguero: I´m not competing with Ibrahimovic|
|Mihajlovic: Maksimovic is dead to me|
|Risdon replaces Wright for Socceroos|
|MLS Review: DC United in goal-fest, Impact stun Toronto|
|Schmeichel to undergo surgery|
|Milik revels in ´dream´ brace as he ignores Higuain shadow|
|Rossi to join Celta Vigo|
|Ayestaran: Barcelona target Alcacer unable to compete|
|Simeone: Winless Atletico must remain calm|
|Griezmann: Atletico must improve or face relegation fight|
|Sterling ´feels the love´ at City - Guardiola|
|Stones glad he did not end up at Chelsea|
|James impact earns Zidane´s praise|
|Montella bemoans AC Milan´s indiscipline|
|Leganes 0 Atletico Madrid 0: Returning Griezmann fails to inspire turgid visitors|
|Everton fan passes away after taking ill at Goodison Park|
|Napoli 4 AC Milan 2: Milik and Callejon at the double against Montella´s nine men|
|Aubameyang eyes Lewandowski duel|
|International break timely for Hull recruitment - Phelan|
|Real Madrid 2 Celta Vigo 1: Late Kroos strike saves hosts|
|Mourinho worry over Fellaini back injury|
|Allegri marvels at ´exceptional´ Khedira|
|Mourinho promises more chances for matchwinner Rashford|
|We didn´t play our best - Tuchel|
|Rashford: Setbacks part of football|
|No hiding, Arsenal want the title - Cech|
|Hull City 0 Manchester United 1: Rashford´s late show thwarts Phelan´s battlers|
|Bamford nearing Burnley loan|
|Leicester proved they are still one of the best - Guidolin|
|Pardew stands by unsettled Zaha|
|Koeman sympathises with Hughes´ frustration|
|Lazio 0 Juventus 1: Khedira nets again as Allegri´s men prevail|
|Moyes defends Pickford after late howler|
|Conte: Hazard can still improve|
|Hughes bemoans confusion over new refereeing directives|
|Howe regrets Bournemouth caution|
|Home draw leaves Puel frustrated|
|´A goalscorer never forgets´ - Ranieri thrilled as Vardy returns to form|
|Derby sign Vydra from Watford|
|Wenger flags imminent arrival of Mustafi, Perez|
|Crystal Palace 1 Bournemouth 1: Dann late show denies Cherries|
|Southampton 1 Sunderland 1: Pickford howler costs Black Cats two points|
|Chelsea 3 Burnley 0: Hazard shines in dominant win|
|Everton 1 Stoke City 0: Joy for Koeman at Given´s expense|
|Leicester City 2 Swansea City 1: Vardy and Morgan give champions first win|
|Watford 1 Arsenal 3: Sanchez inspires Gunners´ first win of the season|
|Borussia Dortmund 2 Mainz 1: Aubameyang double seals winning start for Tuchel´s men|
|Klopp defends benching Sturridge|
|Pochettino satisfied with Liverpool draw|
|Milner: Liverpool didn´t do enough after leading|
|Lahm ready to run the hard yards for Ancelotti|
|United have the fear factor back - Shaw|
|Tottenham 1 Liverpool 1: Rose denies Klopp´s men victory|
|Donnarumma called up as Ventura turns to youth|
|´Unique, exceptional work´ - Luis Enrique hails departed Bravo|
|Luis Enrique won´t rule out Munir exit|
|Portugal´s powerhouses divide to conquer once more|
|Ter Stegen, Mascherano in Barcelona squad for Athletic clash|
|Guardiola passion infectious, says Bravo|
|Palermo confident of Balotelli deal|
|Bayern are free of Guardiola´s chains, says Scholl|
|Ronaldo: I´ll be back in no time|
|Colombia name squad for Venezuela, Brazil qualifiers|
|Pellegrini becomes Hebei China Fortune coach|
|Klopp has ´no doubt´ over Henderson´s Liverpool future|
|Lallana understands questions over Liverpool displays|
|Real Salt Lake 2 Colorado Rapids 1: Movsisyan at the double|
|Wenger insists Perez and Mustafi are not panic buys|
|Ranieri confident of Vardy resurgence|
|Atletico send Jota on loan to Porto|
|Mourinho not rushing ´super´ Mkhitaryan|
|Bayern to meet Augsburg, Dortmund face Union in DFB-Pokal second round|
|We played more directly than Guardiola´s Bayern - Ancelotti|
|Chelsea and Arsenal want Brozovic, agent says|
|Kane: I want to stay at Tottenham for my whole career|
|Al-Khelaifi pledges new deal for sought-after Matuidi|
|Bayern Munich 6 Werder Bremen 0: Lewandowski hits hat-trick as champions cruise|
|Arda dropped from Turkey squad|
|Swansea agree deal for Barnsley defender Mawson|
|Aquilani leaves Sporting for Pescara|
|Montella excited as AC Milan close in on Pasalic|
|Lopez returns to Espanyol|
|Spalletti: Uncomfortable Roma must improve in Europe|
|Karanka confirms Ayala and Espinosa fit for Middlesbrough|
|United confirm Pereira to Granada on loan|
|Hey Jorrit - Netherlands call up Hendrix|
|Soares signs new four-year Southampton deal|
|Hernandez recovering from ´perfect´ surgery after falling down stairs|
|Gotze continues wait for second Dortmund debut|
|Montella: I will sleep easier without facing Higuain|
|PSV confirm Zinchenko loan signing|
|Schalke complete Stambouli signing|
|Ronaldo omitted from Portugal squad|
|Emery wants Matuidi to stay at PSG amid Juventus links|
|Sule gets first call-up as Schweinsteiger prepares for Germany farewell|
|Montella thrilled to retain ´irreplaceable´ Romagnoli|
|Real Madrid lose Isco to ankle sprain|
|Second Barca return sits easier with Guardiola|
|FIFA proposes two-and-a-half-year ban for Qatar official Al-Mohannadi|
|Inter set to sign Gabriel Barbosa and Joao Mario|
|Arsenal loan Asano to Stuttgart|
|Bonucci out and Higuain to stay on bench for Lazio - Allegri|
|No chance City will sign more players, says Guardiola|
|Conte unsure of Chelsea additions in ´crazy´ market|
|Conte would have no hesitation starting in-form Batshuayi against Burnley|
|Mourinho: We can think we´re in the Champions League|
|Cillessen aiming to make life difficult for Luis Enrique at Barcelona|
|Mourinho aims dig at Bayern over Schweinsteiger|
|Sevilla seal Sirigu loan signing|
|´Alcacer or nobody´ in Barcelona striker hunt|
|Recovering Ronaldo remains absent for Madrid|
|Europa League draw: Man Utd to face Van Persie´s Fenerbahce, Inter get Southampton|
|Europa League draw in full|
|Zidane brushes aside Pique´s Champions League jibe|
|Barcelona flop Douglas joins Sporting Gijon on loan|
|Simeone: Congratulations to Ronaldo, but Griezmann was better last season|
|West Ham can beat Manchester City again, says Bilic|
|Zidane reiterates desire for James to stay at Madrid|
|Granada pull off Samper loan coup|
|Guardiola was in his own world, says Muller|
|Pulis understands fans´ frustrations at West Brom|
|Henry named assistant to new Belgium boss Martinez|
|Casillas, Fabregas left out of Spain squad|
|Phelan targets six new faces before transfer deadline|
|Howe wary of Benteke threat|
|Zaza set to join West Ham, confirms Bilic|
|Sunderland goalkeeper Mannone out for three months|
|PSG favourites for Champions League group - Wenger|
|Wenger ´99 per cent confident´ on Arsenal arrivals as Perez and Mustafi wait in wings|
|Europe´s top four leagues to get four guaranteed Champions League spots|
|Pardew: Zaha not going to Tottenham|
|Bacca relishing life under Montella, aims subtle dig at Mihajlovic|
|Defiant Dortmund emerge from transfer trials in fighting shape|
|Livermore: Positive cocaine test my get out of jail free card|
|Pochettino relishing Champions League bow|
|Ronaldo wants to retire at Madrid at 41|
|CONCACAF Champions League Review: Dragon hold Saprissa, Connection and Progreso draw|
|Herrera: United out to win Europa League|
|Klopp targeting a trophy at Liverpool every year|
|Granada suspend recruit Angulo over failed drugs test|
|City vow to find Hart a new club|
|Palace blast ´ridiculous´ Zaha bid from Tottenham|
|Bravo: Barca will always be in my heart|
|Almost zero chance of Juventus signing James - Marotta|
|Liverpool´s Coutinho could miss Tottenham clash|
|Bilic ´angry and frustrated´ as West Ham crash out of Europe|