PARIS (AFP) - A "saddened" Giovanni Trapattoni hit out at match officials but refused to blame Thierry Henry for the handball which helped France controversially dump the Republic of Ireland out of World Cup qualifying here on Wednesday.
Trapattoni's Irish squad had forced the second leg of their playoff to extra time at the Stade de France after Robbie Keane's 32nd minute opener levelled the tie after France's 1-0 win in Dublin last Saturday.
But despite an overall dominant display by the visitors their hopes were crushed when defender William Gallas scored from close range in the eighth minute of the first extra-time period to level the scores and send France on their way to South Africa.
The decisive pass had come from Henry, who had blatantly handled the ball a fraction of a second earlier to the right of Shay Given's goal as the Irish fought to clear the ball.
Immediate Irish protests were waved away by Swedish referee Martin Hansson, and after the match a relieved France coach Raymond Domenech would not get drawn on the issue.
Domenech's "congratulations" to the spirited Irish team rung hollow as he said: "I haven't had the benefit of seeing the replay, all I know is the referee gave the goal and we have qualified."
Trapattoni directed his ire not at Henry but at the officials who he believes had the power to decide whether the goal was valid or not.
"I'm not only disappointed, I'm also saddened," said Trapattoni, who after the second period of extra time went on to the park to talk to the referee.
"I told him that I'd known many Swedish players and I know the Swedish people, but that it's possible you've made a great mistake.
"I think he should have at least consulted with the linesman.
"I don't want to say it's Henry's fault. It's all about the notion of fair play.
"But I'm sure if the referee had asked, Henry would have admitted it was a handball."
Later, Henry did admit the handball mistake.
"Yes, I handled the ball but I'm not the referee," said Henry.
It was a sad end to a promising night for the Irish, who to ran the 1998 World Cup winners over the park and had at least two good chances after Keane's opener to score the second goal that would have virtually secured their qualification.
In the end, the first period of extra time -- and an opportunity to turn their own fortunes around -- ended Irish hopes of making it back to football's biggest stage since their second round showing at the 2002 World Cup.
Domenech paid tribute to the visitors from the Emerald Isle but was unrepentant for Henry's blatant handball or the referee's mistake.
"I want to pay tribute to the Irish team and their fans, what they did over two matches - they gave us a lot of problems and I want to congratulate them," added the Frenchman.
"I'm disappointed for them and their public. But bravo to them.
"Ireland really stepped up and forced us into a situation, and that meant we had to play them at their own game.
"I knew what Ireland were capable of. I knew that trailing by a goal they would come at us with everything they had. And that's just what they did."
When pressed, Domenech swerved deflty around the handball issue.
"Sometimes things that go around come around in football. Against Serbia (earlier in qualifying) we had our goalkeeper red carded for nothing and we were unlucky but didn't go making a big meal of it.
"Football's like that.
"We've qualified because we've achieved our objective. I'm happy to have qualified, the past two months we've been hanging on, been criticised and gone through a lot of tough times. Now, we've made it.
"My job is to qualify the France team, they've done the job on the pitch, they worked hard, they suffered and I just want to savour that if I can."
|Coach: R. Domenech|
for J. Escudé 9'
for A. Gignac 56'
for Y. Gourcuff 87'
|European and EPL clubs circling for Jets|
|Millen ready to lead Palace recruitment|
|Wenger: Wilshere should ignore critics|
|CONCACAF Champions League Review: Herediano start strongly|
|Lambert excited by ´big asset´ Cole|
|Copa Sudamericana Review: Barcelona, Deportivo Capiata in the box seat|
|Brazilian Serie A Review: Luciano inspires Corinthians, Cruzeiro extend lead|
|Blanc: Di Maria transfer difficult|
|Klopp eager to deny Leverkusen|
|Blanc optimistic over Ibrahimovic fitness|
|Tiote will stay - Pardew|
|Bruce laments ´stupid´ McGregor mistake|
|UEFA Europa League Review: Tottenham in late turnaround, Astra shock Lyon|
|League Two Preview: Morecambe, Burton out to continue fast starts|
|Sassuolo 4 Cittadella 1: Second-half rally sees Sassuolo into Coppa fourth round|
|Howard to take US sabbatical|
|Lokeren 1 Hull City 0: McGregor error gifts Belgians victory|
|Rwanda given Wednesday hearing for disqualification appeal|
|Pochettino hails substitutes´ impact|
|Mackay apologises over text message scandal|
|Brandao suspended over Motta incident|
|Borussia Dortmund v Bayer Leverkusen: Klopp expecting tough start|
|QPR complete loan deal for Vargas|
|League One Preview: Fleetwood, Preston face home tests|
|Chelsea v Leicester City: Schurrle expecting Chelsea improvement|
|Southampton v West Brom: Koeman wary of Albion|
|AEL 1 Tottenham 2: Late turnaround gives visitors play-off edge|
|CAF Confederation Cup: Al Ahly, Nkana out to reach last four|
|Swansea City v Burnley: Monk expecting stern examination|
|Bender close to Leverkusen return|
|Morocco will host Club World Cup despite Ebola concerns - FIFA|
|Schneiderlin not allowed to leave, insists Koeman|
|Dyche confident Burnley can strengthen|
|West Brom eye Samaras signing|
|Aston Villa v Newcastle United: Lambert wants more Weimann goals|
|MLS Preview: Sounders look to bounce back at Portland, Johnson banned for DC|
|Klose eyes European football|
|Monk warns Swansea over complacency|
|De Jong set for Newcastle return|
|Crystal Palace v West Ham: No excuses from Millen|
|Pearson looking for Chelsea indication|
|Blanc wants Rabiot to stay|
|Bowyer reveals Hull approach for Rhodes|
|Atletico out to gatecrash Barca, Real party once again|
|Barcelona go back to the future|
|CSL Preview: Beijing Guoan, Dalian Aerbin hit the road|
|Westwood returns to Ireland squad|
|Millen confident on Palace job prospects|
|Pedro struck down by gastroenteritis|
|Championship Preview: Magath preaches patience, Ipswich host East Anglian derby|
|Ribery not ready for Bayern return - Guardiola|
|Ancelotti: Di Maria has asked to leave|
|Moody resigns from Palace post|
|Everton v Arsenal: Martinez denies Everton have advantage|
|Coventry agree Ricoh return|
|Allardyce eyes defensive improvements|
|FA to investigate Cardiff dossier|
|Simeone not expecting to retain title|
|Balotelli bids farewell to Milan team-mates|
|Wenger open to signings after Arteta blow|
|Martinez to wait on Kone, Oviedo before considering late signings|
|Ocampos believes in Jardim´s methods|
|Villas-Boas calls for Zenit focus|
|Jovetic predicts bright future at City|
|Hamren hoping for quick Ibrahimovic recovery|
|Van Gaal retains focus on team ethic|
|Martinez calls for Everton consistency|
|Oxlade-Chamberlain: Arsenal´s best will come|
|Benaglio retires from Swiss duty|
|MLS Review: Galaxy stun Rapids, Sounders held|
|CONCACAF Champions League Review: MLS clubs shine|
|Panama 4 Cuba 0: Hosts finally win|
|K. League Preview: In-form Jeonbuk out to increase advantage|
|Copa Sudamericana Review: Penarol poised to advance, General Diaz on track|
|Liga MX Preview: America target another win|
|J.League Preview: In-form Kashima, Tokyo face tests|
|Fresh faces in Australia squad|
|Copa Argentina Review: River Plate, Estudiantes des Caseros reach quarters|
|Girard rues wasteful Lille|
|Scholes: ´I am scared for United´|
|Patient Inter got just rewards - Mazzarri|
|UEFA Europa League Review: Inter win in Iceland|
|UEFA Champions League Play-offs Review: Away sides prosper in play-off first legs|
|Fulham 0 Wolves 1: Sako inflicts more misery on hosts|
|Bundesliga Preview: Klopp set to break record as Dortmund host Leverkusen|
|Bruce reveals Aboubakar interest|
|Kane ready to light up Premier League|
|Jerome joins Norwich|
|Bayern destined to dominate Bundesliga once again|
|Perfectionist Guardiola raises the bar|
|Pohang Steelers 0 Seoul 0: Last-eight tie on a knife edge|
|Rojo pens five-year deal at United|
|Bayern Munich v Wolfsburg: Badstuber wary of tough opening|
|Eredivisie Preview: Ajax and PSV lock horns in De Topper, Groningen face Den Haag|
|Ligue 1 Preview: Bordeaux and Saint-Etienne out to continue dream starts|
|Thai Premier League Review: 10-man Buriram survive Muang Thong test, BEC Tero defeated|
|QPR seal Fer capture|
|Modric aiming for further glory after extending deal|
|Dzeko pens new City deal|
|Marotta: Vidal was never for sale|
|Evian v Paris Saint-Germain: Champions wary of wounded hosts|
|Ulloa gains confidence from debut goal|
|Hamann hoping for competitive Bundesliga|
|Dortmund duo Kirch and Ji sidelined|
|Irvine will not rush Gamboa|
|Messi, Mascherano laud La Masia|
|Moses: Hughes reason for Stoke move|
|Lahm aware of Dortmund threat|
|Atletico Madrid v Real Madrid: Rodriguez targets winning goal after opening Real account|
|Wilshere urges focus for return leg|
|Milan: No Liverpool offer for Balotelli|
|Michu chat aided Fernandez switch|
|Western Sydney Wanderers 1 Guangzhou Evergrande 0: Tempers flare after Sydney triumph|
|Van der Vaart headlines Netherlands squad|
|CAF Champions League Preview: Dead rubbers brought to life by Zamalek appeal|
|UEFA open Tavecchio investigation|
|Napoli sign Villarreal´s De Guzman|
|My heart is at Bayern, insists Muller|
|Altidore at his happiest - Poyet|
|Barca to go to CAS after FIFA rejects appeal|
|Swansea confirm Fernandez signing|
|Leverkusen will not relax, says Schmidt|
|Modric pens new Real deal|
|Amat relishing Fernandez competition|
|Snodgrass out for six months|
|Di Maria is Real´s best - Simeone|
|Kompany hails City contract dealings|
|Higuain: Napoli have to qualify|
|Martinez backs Barkley to bounce back|
|Stjarnan ready to exploit Inter´s ´weaknesses´|
|No price-tag pressure for Liverpool´s Markovic|
|Courtois admits departure thoughts|
|Skrtel: Liverpool must defend ´as a group´|
|Duff predicts Chelsea success, ´worried´ for Fulham|
|CONCACAF Champions League Review: Portland shine in Guyana|
|Simeone: We have a ´50-50 chance´|
|Copa Sudamericana Review: Cerro Porteno win away, Huachipato start strongly|
|Ronaldo injury ´not serious´ - Ancelotti|
|Martino names Argentina squad|
|Supercopa ´still open´ - Alonso|
|Expect goals in Lille, Porto clash - Girard|
|Courtois wants Cech stay|
|Benitez backs Napoli to score|
|Real Madrid 1 Atletico Madrid 1: Ronaldo off at half-time as Real denied|
|League Two Review: Morecambe, Burton remain unbeaten, Portsmouth defeat Northampton|