PARIS (AFP) - A "saddened" Giovanni Trapattoni hit out at match officials but refused to blame Thierry Henry for the handball which helped France controversially dump the Republic of Ireland out of World Cup qualifying here on Wednesday.
Trapattoni's Irish squad had forced the second leg of their playoff to extra time at the Stade de France after Robbie Keane's 32nd minute opener levelled the tie after France's 1-0 win in Dublin last Saturday.
But despite an overall dominant display by the visitors their hopes were crushed when defender William Gallas scored from close range in the eighth minute of the first extra-time period to level the scores and send France on their way to South Africa.
The decisive pass had come from Henry, who had blatantly handled the ball a fraction of a second earlier to the right of Shay Given's goal as the Irish fought to clear the ball.
Immediate Irish protests were waved away by Swedish referee Martin Hansson, and after the match a relieved France coach Raymond Domenech would not get drawn on the issue.
Domenech's "congratulations" to the spirited Irish team rung hollow as he said: "I haven't had the benefit of seeing the replay, all I know is the referee gave the goal and we have qualified."
Trapattoni directed his ire not at Henry but at the officials who he believes had the power to decide whether the goal was valid or not.
"I'm not only disappointed, I'm also saddened," said Trapattoni, who after the second period of extra time went on to the park to talk to the referee.
"I told him that I'd known many Swedish players and I know the Swedish people, but that it's possible you've made a great mistake.
"I think he should have at least consulted with the linesman.
"I don't want to say it's Henry's fault. It's all about the notion of fair play.
"But I'm sure if the referee had asked, Henry would have admitted it was a handball."
Later, Henry did admit the handball mistake.
"Yes, I handled the ball but I'm not the referee," said Henry.
It was a sad end to a promising night for the Irish, who to ran the 1998 World Cup winners over the park and had at least two good chances after Keane's opener to score the second goal that would have virtually secured their qualification.
In the end, the first period of extra time -- and an opportunity to turn their own fortunes around -- ended Irish hopes of making it back to football's biggest stage since their second round showing at the 2002 World Cup.
Domenech paid tribute to the visitors from the Emerald Isle but was unrepentant for Henry's blatant handball or the referee's mistake.
"I want to pay tribute to the Irish team and their fans, what they did over two matches - they gave us a lot of problems and I want to congratulate them," added the Frenchman.
"I'm disappointed for them and their public. But bravo to them.
"Ireland really stepped up and forced us into a situation, and that meant we had to play them at their own game.
"I knew what Ireland were capable of. I knew that trailing by a goal they would come at us with everything they had. And that's just what they did."
When pressed, Domenech swerved deflty around the handball issue.
"Sometimes things that go around come around in football. Against Serbia (earlier in qualifying) we had our goalkeeper red carded for nothing and we were unlucky but didn't go making a big meal of it.
"Football's like that.
"We've qualified because we've achieved our objective. I'm happy to have qualified, the past two months we've been hanging on, been criticised and gone through a lot of tough times. Now, we've made it.
"My job is to qualify the France team, they've done the job on the pitch, they worked hard, they suffered and I just want to savour that if I can."
|Coach: R. Domenech|
for J. Escudé 9'
for A. Gignac 56'
for Y. Gourcuff 87'
|Pogba no longer Premier League´s ´worst´ player, mocks Mourinho|
|Austria Vienna spoil Totti milestone|
|Manchester United 4 Fenerbahce 1: Van Persie nets on return as Pogba stars|
|Puel rues unfortunate Inter defeat|
|Inter 1 Southampton 0: Candreva seals fortunate win for Inter|
|Buffon rules out club management after retirement|
|Mazzarri ´very happy´ about Holebas-Capoue row|
|Non-European city could host Champions League final - UEFA|
|Bradley calls for players to reconnect with fans|
|Pochettino lauds ´fantastic´ Howe|
|Frankfurt´s Russ eyeing return after tumour disease all-clear|
|Karanka insists Middlesbrough will not sit back against Arsenal|
|Atletico Madrid cannot sign players in January after FIFA deal|
|Koeman calls for greater Lukaku support|
|Suarez: Two goals at the Bernabeu were my best|
|Pochettino delivers mixed news on injury front|
|Karius has Klopp´s confidence|
|Suarez hopes to finish his career at Barcelona|
|Burnley suffer Defour injury blow|
|Marseille confirm Garcia appointment|
|No concerns for Ranieri as Vardy, Morgan and King miss training|
|Tony Pulis is Tony Pulis - Klopp not expecting surprises from West Brom|
|Garcia´s Roma contract terminated amid Marseille reports|
|Injured Pique ruled out for three weeks|
|Moyes the builder will fix Sunderland, says chief exec Bain|
|Walcott impressed by the ´new, aggressive´ Ozil|
|Bilic eyes Ayew injury boost|
|Bonaventura on Icardi saga: I´ll wait until I´ve won something before writing a book!|
|Van Persie: I may still be at Man Utd if Ferguson was in charge|
|Emery wants more from PSG despite victory|
|Muller: Bayern enjoyed PSV rout|
|Barcelona lose Alba and Pique to injury|
|Nolito: Messi made the difference|
|CONCACAF Champions League Review: Pachuca edge through, Timbers out|
|Ozil has ´taste´ for goals - Wenger|
|Renard, Morocco prepared for AFCON test|
|Guardiola: Barca loss not my worst|
|Luis Enrique hails ´decisive´ Messi|
|Pulisic, Green & Morris´ youth movement delight USMNT legend Jones|
|Clinical Barca point the way for Sterling and City|
|Sarri: Napoli making life hard for ourselves|
|That´s life for goalkeepers - Ter Stegen on Bravo woe|
|Schubert delighted with mature Gladbach display|
|Gunes not getting carried away after Besiktas upset Napoli|
|Lucas praises PSG response to stuttering start|
|Luis Enrique happy to rule in game of errors|
|Vitoria: Benfica face three more finals|
|Ancelotti calls for Bayern to build on PSV win|
|Wenger urges Arsenal to focus after impressive win|
|Bravo red halted City, says Guardiola after thrashing|
|Simeone tempers Carrasco hysteria|
|Monchengladbach defeat a learning curve for Celtic, says Rodgers|
|Walcott: Arsenal´s Ludogorets rout was not easy|
|Arsenal 6 Ludogorets 0: Ozil scores hat-trick in rout|
|Napoli 2 Besiktas 3: Aboubakar double earns crucial away for Turkish champions|
|Paris Saint-Germain 3 Basel 0: French champions in sight of knock-out rounds|
|Bayern Munich 4 PSV 1: Kimmich strikes again as Bayern bounce back|
|Barcelona 4 Manchester City 0: Bravo blunder leaves Messi to make merry|
|Rostov 0 Atletico Madrid 1: Carrasco decisive to end hosts´ unbeaten run|
|Celtic 0 Borussia Monchengladbach 2: Toure blunders gift Schubert´s men victory|
|Dynamo Kiev 0 Benfica 2: Portuguese champions cruise to first group victory|
|Benched Aguero a tactical call for Guardiola|
|Sevilla expect Fernandez to miss rest of season|
|Chinese consortium agree £130m Hull City takeover|
|Puel urges focus from Southampton at San Siro|
|Aguero benched for Barcelona clash|
|´This is the year´ - Modric eyes title|
|Spalletti praise for ton-up Totti|
|Parolo agrees fresh Lazio terms|
|Griezmann: I need trophies to match Messi and Cristiano Ronaldo|
|Fosu-Mensah signs new Man United contract|
|Tottenham squad as strong as any in Premier League - Vertonghen|
|Benzema hits back at Hollande|
|Robben: Guardiola a man possessed, Ancelotti more relaxed|
|Pogba brings presence and dance moves to United - Shaw|
|De Boer: I feel like I´m in Formula One!|
|Bonucci asked to come to City, claims Soriano|
|Juve-bound Bentancur received Madrid, United and Milan approaches|
|Modric: I want to retire at Real Madrid|
|Mourinho wants to avoid Rashford ´contradictions´ for England|
|Icardi fan feud damaging Inter - De Boer|
|Seoul 2 Jeonbuk Motors 1 (agg 3-5): Green Warriors march into final|
|Not even Pogba and Ibra are untouchable at United, says Mourinho|
|Time for Mkhitaryan to show best form - Mourinho|
|Critics were wrong to write off AC Milan - Abate|
|Fenerbahce plane forced to make emergency landing|
|Forget about Icardi leaving Inter, says Wanda Nara|
|Neymar ´desperate´ for second Champions League medal|
|Wenger ´understands´ Oxlade-Chamberlain exit talk|
|Real Madrid rotation a new challenge for Asensio|
|Stones: Messi is easily the world´s best - but I´m not scared|
|Arsenal must match ambition of Ozil and Sanchez, says Wenger|
|CONCACAF Champions League Review: Tigres UANL through|
|Ranieri: Mental drop behind Premier League struggles|
|´Draw feels like a win´ - Jardim|
|Pochettino lauds ´brilliant´ Lloris save|
|Beister joins Victory from Mainz|
|Allegri praises Buffon display|
|Rooney confident of regaining spot|
|Alderweireld scans ´all clear´ - Pochettino|
|Sporting not aggressive enough, says Raul Jose|
|Club Brugge´s ´European story is over´, says Preud´homme|
|Solbakken left with mixed emotions after Leicester defeat|
|Weigl and Tuchel amused by collector´s item strike|
|Nuno: We fought until the final whistle|
|Bender, Mehmedi frustrated at failure to punish Tottenham|
|We expect more from Ronaldo - Zidane|
|Dinamo showed Sevilla too much respect - Petev|