PARIS (AFP) - A "saddened" Giovanni Trapattoni hit out at match officials but refused to blame Thierry Henry for the handball which helped France controversially dump the Republic of Ireland out of World Cup qualifying here on Wednesday.
Trapattoni's Irish squad had forced the second leg of their playoff to extra time at the Stade de France after Robbie Keane's 32nd minute opener levelled the tie after France's 1-0 win in Dublin last Saturday.
But despite an overall dominant display by the visitors their hopes were crushed when defender William Gallas scored from close range in the eighth minute of the first extra-time period to level the scores and send France on their way to South Africa.
The decisive pass had come from Henry, who had blatantly handled the ball a fraction of a second earlier to the right of Shay Given's goal as the Irish fought to clear the ball.
Immediate Irish protests were waved away by Swedish referee Martin Hansson, and after the match a relieved France coach Raymond Domenech would not get drawn on the issue.
Domenech's "congratulations" to the spirited Irish team rung hollow as he said: "I haven't had the benefit of seeing the replay, all I know is the referee gave the goal and we have qualified."
Trapattoni directed his ire not at Henry but at the officials who he believes had the power to decide whether the goal was valid or not.
"I'm not only disappointed, I'm also saddened," said Trapattoni, who after the second period of extra time went on to the park to talk to the referee.
"I told him that I'd known many Swedish players and I know the Swedish people, but that it's possible you've made a great mistake.
"I think he should have at least consulted with the linesman.
"I don't want to say it's Henry's fault. It's all about the notion of fair play.
"But I'm sure if the referee had asked, Henry would have admitted it was a handball."
Later, Henry did admit the handball mistake.
"Yes, I handled the ball but I'm not the referee," said Henry.
It was a sad end to a promising night for the Irish, who to ran the 1998 World Cup winners over the park and had at least two good chances after Keane's opener to score the second goal that would have virtually secured their qualification.
In the end, the first period of extra time -- and an opportunity to turn their own fortunes around -- ended Irish hopes of making it back to football's biggest stage since their second round showing at the 2002 World Cup.
Domenech paid tribute to the visitors from the Emerald Isle but was unrepentant for Henry's blatant handball or the referee's mistake.
"I want to pay tribute to the Irish team and their fans, what they did over two matches - they gave us a lot of problems and I want to congratulate them," added the Frenchman.
"I'm disappointed for them and their public. But bravo to them.
"Ireland really stepped up and forced us into a situation, and that meant we had to play them at their own game.
"I knew what Ireland were capable of. I knew that trailing by a goal they would come at us with everything they had. And that's just what they did."
When pressed, Domenech swerved deflty around the handball issue.
"Sometimes things that go around come around in football. Against Serbia (earlier in qualifying) we had our goalkeeper red carded for nothing and we were unlucky but didn't go making a big meal of it.
"Football's like that.
"We've qualified because we've achieved our objective. I'm happy to have qualified, the past two months we've been hanging on, been criticised and gone through a lot of tough times. Now, we've made it.
"My job is to qualify the France team, they've done the job on the pitch, they worked hard, they suffered and I just want to savour that if I can."
|Coach: R. Domenech|
for J. Escudé 9'
for A. Gignac 56'
for Y. Gourcuff 87'
|Sessegnon signs with Montpellier|
|Rakitic delighted with form|
|Gameiro: I could have joined Barcelona|
|Stones talks up Celtic quality|
|Liverpool good enough to win title - Houllier|
|Klopp happy with Firmino in central role|
|Watford got bullied all over the pitch - Deeney|
|Nuno keen for Porto to end England misery|
|Legia boss Magiera set for whirlwind debut|
|´Terrific´ Burnley delight Dyche|
|Burnley 2 Watford 0: Landmark goals for Hendrick and Keane seal first win in four|
|Schmidt lauds hitman Hernandez|
|Klopp not banking on Liverpool winning title|
|Kroos plays down Ronaldo rage rumours|
|Confidence coursing through Copenhagen|
|Madrid form draws no concern for Zidane|
|Burki looking forward to ´dream´ Madrid clash|
|Juve and Higuain have work to do - Allegri|
|CSKA boss Slutski wary of Tottenham threat|
|Pochettino: Kane to return within three weeks|
|City youngster Diaz signs three-year deal|
|Aurier vows to ´continue working hard´ for PSG despite prison sentence|
|Tuchel expecting Ronaldo on top form|
|Ter Stegen eyes new Barcelona deal|
|Hazard: No excuse for Arsenal defeat|
|Cisse back in training with Auxerre|
|Hummels resumes training ahead of Atletico clash|
|Facing Barcelona´s MSN not a nightmare, insists Bravo|
|Thiago: Atletico defence best in the world|
|Alonso wants to end career at Bayern Munich|
|Ranieri went to Slimani for Porto advice|
|Draxler: Wolfsburg blocked my exit|
|Samoura defends abolishment of racism task force|
|Sampaoli backs Nasri for France recall|
|Gisdol ´twitching with joy´ at Hamburg presentation|
|Zanetti determined Inter will return to the top|
|Getafe sack Esnaider|
|Bartra happy with playing time at Dortmund|
|Aurier handed two-month prison sentence over police altercation|
|Klopp attributes Lallana´s fine form to hard work|
|Totti´s wife slams ´small man´ Spalletti|
|Guardiola has already done an amazing job at Manchester City - Alonso|
|Referees attacked by hooligans in Bosnia and Herzegovina|
|Griezmann: I am not the anti-Benzema|
|Sterling hails Guardiola´s role in goalscoring form|
|Champions League Matchday Two: Madrid look for first win in Dortmund|
|Smalling confident Rooney will bounce back|
|Vardy fears ´permanent stain against my name´ following casino incident|
|Brave Wilshere will reap rewards of loan move - Howe|
|MLS Review: Sounders surprise Galaxy, Kamara double sinks New England|
|Walcott a special case - Wenger|
|Guardiola striving for more after perfect 10|
|Chelsea risk another mid-table finish, admits Conte|
|Montella feels AC Milan lacked courage|
|Robben speaks out on injury fears|
|Fiorentina 0 AC Milan 0: Ilicic misses penalty on Montella´s return|
|Gisdol replaces Labbadia at Hamburg|
|Ibrahimovic threatened me over Pogba deal - Raiola|
|Balotelli could make Nice return against Krasnodar|
|Southampton deserved to win – Bilic|
|Podolski takes aim at Mourinho over Schweinsteiger treatment|
|Atletico midfielder Augusto suffers ACL injury|
|Sagna: More to Aguero than goals|
|Errors are urgent matter for Schalke - Weinzierl|
|Puel delighted with sublime Southampton second half|
|Simeone praises ´decisive´ Gameiro|
|Noble: West Ham can´t get any worse|
|Pjanic: I will play wherever Allegri needs me|
|West Ham 0 Southampton 3: Defensive woes pile pressure on Bilic|
|Kondogbia makes the same mistakes often – De Boer|
|Gray backed by Dyche after ban for abusive social media posts|
|Gabriel needs time to get used to Serie A - Ausilio|
|Atletico Madrid´s Gimenez and Augusto doubts for Bayern Munich clash|
|Atletico Madrid 1 Deportivo La Coruna 0: Griezmann downs 10-man Depor|
|Angry Spalletti slams Roma players´ attitude|
|Liverpool have unbelievable quality - Milner|
|Simeone´s son Giovanni scores first Serie A goal|
|Ivanovic: Chelsea let Conte down|
|Inter 1 Bologna 1: Battling Bologna end Inter streak|
|Guardiola: Top-four finish very tough for Man City|
|Rodgers expecting tough test against City and Aguero|
|Zamparini admits Balotelli interested Palermo|
|Former Swansea, Arsenal great Mel Charles dies|
|Asamoah, Rugani ruled out for up to seven weeks|
|Totti reaches 250 Serie A goals in Roma defeat|
|Alves makes LaLiga history as Valencia see off Leganes|
|Guardiola rues De Bruyne injury as Man City await scan|
|Las Palmas draw could prove costly, admits Morata|
|Gabriel explains choosing Inter over Juventus|
|Hamburg dismiss Labbadia|
|West Ham players expect Payet´s free-kick magic - Antonio|
|Man City must tell Guardiola to stop, says Toure´s agent|
|Hamsik thrilled to reach 100 Napoli goals|
|Zabaleta warns Man City over Celtic backlash|
|MLS Review: Red Bulls, Toronto into play-offs|
|´We were unlucky´ - Bale|
|Guardiola keen for Spurs test|
|Rodgers: I never fell out with Sterling|
|Wenger hails ´different´ Walcott|
|Mazzarri backs Deeney for England call-up|
|Mamelodi Sundowns and Zamalek reach CAF Champions League final|