CARDIFF (AFP) - Furious Wales boss John Toshack slammed the performance of referee Terje Hauge following his side's 2-0 World Cup qualifying defeat by Germany here at the Millennium Stadium on Wednesday.
Toshack said the throw-in which led to captain Michael Ballack firing Germany into the lead from 30 yards should have gone to Wales and that the home side should have had a penalty after Serdar Tasci handled in the box.
Victory saw Europe zone group four leaders Germany, who scored a second through an Ashley Williams own-goal, take another step nearer next year's showpiece in South Africa.
As for Wales, last weekend's 2-0 loss at home to Finland had all but ended their hopes of reaching their first major finals since the 1958 World Cup even before they kicked-off against Germany.
"The first goal was a ridiculous decision, the throw was for Wales and the linesman had given it," said Toshack.
"Aaron Ramsey was trotting across to take it from an area of the midfield where Ballack was waiting so when the ball was passed by Ballack, Ramsey was not in any position to defend against him.
"As for the handball, it was a penalty and should have been a red card. If that had happened it may not have been so easy for Germany.
"The referee produced decisions you would not see on Llandaff (Cardiff) playing fields in park football."
Former Liverpool and Wales striker Toshack added: "Mind you, whether we would have scored a penalty is another matter, we have missed three already in this campaign, but that is not the point.
"It is tough enough playing against one of the best sides in the world without getting those decisions from the referee, we didn't deserve that."
Robert Earnshaw led Wales's attack in the absence of injured captain Craig Bellamy, who'd blasted his side after the Finland defeat.
Encouragingly for Wales, Arsenal teenage midfielder Ramsey did not look out of his depth against Germany but he was powerless to prevent Chelsea's Ballack letting fly with a dipping shot which gave keeper Wayne Hennessey no chance.
Wales though were unlucky not to have a spot-kick in the 26th minute after Gareth Bale and Joe Ledley combined down the left wing.
Tasci stumbled as he backed off the advancing Ledley inside the box and the defender's hand made contact with the ball. It seemed a penalty but Norway's Hauge dismissed Wales's appeals.
Hennessey had to save well from both Thomas Hitzlsperger and Lukas Podolski to prevent Germany doubling their lead and it wasn't until after half-time they added a second goal.
Mario Gomez managed to send in a speculative cross and Williams, sticking out a leg, diverted the ball into his own net.
This was Germany's second win in five days after they'd swept aside Liechtenstein and manager Joachim Loew said: "It was extremely important that we won these two games.
"We now have 16 points from 18 in this group with four games left. That means I am absolutely content with the situation."
Loew also brushed aside an on-field row between Ballack and Lukas Podolski in the second half which only ended after the referee intervened.
"I have not had the chance to talk to them about it, but if a captain gives out orders on the pitch it is the duty of any players to carry them out."
|Coach: J. Toshack|
for S. Ricketts 54'
for S. Vokes 63'
for L. Nyatanga 75'
|Barton: They built me up into a Neymar-Messi type|
|Shakhtar aware of Barca interest in Srna - Fonseca|
|Mets hitting coach believes Tebow can make it to MLB|
|Aubameyang reiterates Madrid dream after Bernabeu show|
|Zidane praises Benzema after 50th Champions League goal|
|Aubameyang deserves 99 per cent of credit - Reus|
|Neymar: There´s only one Ballon d´Or winner and it´s Messi, not Ronaldo|
|Magiera hails Legia victory as for ´all of Poland´|
|Tuchel thought Aubameyang had blown chance to equalise|
|Pochettino confident Spurs are back on track|
|Santo hails Porto´s mature performance|
|Lyon proved we can compete with Europe´s best - Genesio|
|Slutsky unsurprised by apparent Premier League interest in Dzagoev|
|Jardim frustrated as Monaco finally lose|
|Allegri dismisses importance of first-place finish|
|Zidane ´angry´ as Real Madrid let top spot slip|
|Sevilla aren´t satisfied with Champions League last 16 - Sampaoli|
|Ranieri slams Leicester´s lack of character|
|Confident Roberts ready to wing in for City|
|Real Madrid equal record 34-match unbeaten run|
|Kane relieved to end Wembley hoodoo|
|Legia Warsaw 1 Sporting CP 0: Guilherme seals Europa League spot|
|Porto 5 Leicester City 0: Silva at the double as Ranieri´s men crumble|
|Borussia Dortmund break record for goals in Champions League group stage|
|Real Madrid 2 Borussia Dortmund 2: Reus equaliser sees visitors grab top spot|
|Bayer Leverkusen 3 Monaco 0: Hosts retain unbeaten record with routine win|
|Club Brugge 0 FC Copenhagen 2: Routine win not enough as FCK must settle for Europa League|
|Lyon 0 Sevilla 0: Europa League holders secure passage|
|Juventus 2 Dinamo Zagreb 0: Bianconeri top group with easy win|
|Tottenham 3 CSKA Moscow 1: Spurs survive scare to seal Europa League berth|
|Benzema reaches 50 Champions League goals|
|Buffon´s 50-game Champions League run comes to an end|
|Santi Cazorla gives Achiles surgery two thumbs up|
|Video technology to assist referees at FIFA Club World Cup|
|Spalletti wants winning mentality to continue for Roma|
|M´Vila rejects Sunderland return|
|Robson-Kanu prioritised Premier League move, despite Atleti interest|
|Puel dismisses Fonte departure speculation|
|Mourinho rejects ´best coach in the world´ tag|
|Manchester United not giving up on Premier League, insists Mkhitaryan|
|Infantino favours 16 three-team groups at World Cup - report|
|Europa League an ´important competition´ for Mourinho|
|Brozovic extends Inter stay|
|Rooney still has England future - Hodgson|
|New wardrobe top of Jesus´ Manchester to-do list|
|Pioli not concerned by Simeone´s Inter comments|
|Poyet: It would be a pleasure to sign Tevez|
|Celtic charged by UEFA over crowd disturbances|
|Not extending Man United stay my only regret - Larsson|
|Aubameyang´s mum: He always spoke about Madrid, never Barcelona|
|AC Milan sale delayed until March|
|Police horse burger thrower fined|
|Nolito comfortable with Guardiola´s rotation policy|
|Ajax expect in-demand Bazoer to exit|
|Not even the Golden Boot would get me an England recall, says Defoe|
|MLS MVP Villa has no interest in Premier League move|
|Vidal: I never had a problem with Luis Enrique|
|Ancelotti not keen on Madrid Champions League reunion|
|Zabaleta: Guardiola needs Iheanacho more than ever|
|Ranieri not fearful of Foxes chop|
|Celtic fan arrested for throwing burger at police horse|
|Dad-to-be Lewandowski reveals baby news with goal celebration|
|Klopp´s Liverpool watched Barca at Camp Nou|
|Wenger braced for tough last-16 draw|
|Roberts buoyed by Guardiola acclaim|
|Gladbach´s Alvaro Dominguez retires at 27|
|Simeone satisfied with aggressive Atletico|
|Emery aims to bounce back after European disappointment|
|Madrid demand ´maximum respect´ for Ronaldo|
|No pressure on Iheanacho to fill Aguero´s boots - Guardiola|
|Cocu praises PSV effort despite European exit|
|Ancelotti hoping for confidence boost|
|Gunes takes blame for Besiktas thrashing|
|Vitoria upbeat despite Napoli defeat|
|Arda Barca future brighter after hat-trick|
|Le Tissier makes ´naked massage´ claims|
|´He has a smell for the goal´ - Wenger hails hat-trick hero Lucas|
|Guardiola to assess Roberts situation at end of season|
|Napoli have no fear - Reina|
|Iheanacho shines but Guardiola concerns lie deeper|
|Barcelona pass masters set new Champions League benchmark|
|Dybala ready to return for Juventus|
|PSV 0 Rostov 0: Russians seal Europa League spot with stalemate|
|Paris Saint-Germain 2 Ludogorets 2: Di Maria rescues draw but PSG miss out on top spot|
|Benfica 1 Napoli 2: Super-sub Mertens seals top spot|
|Dynamo Kiev 6 Besiktas 0: Nine-man visitors crash out|
|Messi fails to match Ronaldo´s Champions League record|
|Basel 1 Arsenal 4: Lucas hat-trick helps Gunners clinch top spot|
|Manchester City 1 Celtic 1: Roberts scores against parent club|
|Bayern Munich 1 Atletico Madrid 0: Lewandowski free-kick the difference in Bavaria|
|Barcelona 4 Borussia Monchengladbach 0: Arda hat-trick lights up Barca procession|
|Zidane ´more sympathetic´ than other Madrid coaches, says Ramos|
|Bartra eager to square up against old rivals Madrid|
|Pardew´s job is ´totally safe´ - Palace chairman|
|Shelvey and Dummett red card appeals successful|
|Lopes doubtful for Sevilla clash due to lack of sleep|
|Real Madrid test will bring the best out of Aubameyang - Tuchel|
|Slutsky to leave CSKA Moscow|
|Genesio hails Valbuena character|
|Spurs hungry for Europa League football - Vertonghen|
|Deschamps claims Pogba is unlikely to ever win Ballon d´Or|
|Xavi: Barca have not lost their essence|
|Strootman banned for sparking Rome derby brawl|
|Mkhitaryan accepts blame for slow start at United|
|New York City star Villa named MLS MVP|
|Ramos distances himself from tax avoidance scandal|
|Witsel casts doubt on January Juventus switch|
|Schmidt has faith in misfiring Hernandez|
|Gabriel not happy at Inter, says agent|
|PSG just another game for returning Balotelli|
|Dortmund eye top spot and a goalscoring record - Champions League in Opta numbers|
|Southgate bids farewell to England assistant Lee|
|Europa League can help Spurs end Wembley hoodoo - Pochettino|
|Watmore´s season ended by injury|
|Zidane: Dortmund clash is a final|
|Gotze to miss Madrid test|
|Lacazette to ponder Lyon future|
|Griezmann lauds ´world class´ Aubameyang|
|Sporting´s in-demand Gelson going nowhere, claims agent|
|FA appoints new lead QC as scope of child sexual abuse review is outlined|
|Hodgson: England players failed to grasp my instructions|
|Xhaka pleads for time to settle in at Arsenal|
|Kluivert urges PSG to learn from Montpellier humbling|
|Augenthaler tips Bayern captain Lahm to play on|
|Rodgers: Celtic growing in confidence in Europe|
|Brazil-Colombia friendly proposed to raise money for Chapecoense|
|If you don´t play, you can´t shine - Hummels urges Mourinho to believe in Mkhitaryan|
|Ronaldinho ready to help Chapecoense|
|United can still finish top four - Guardiola|
|Bale´s ankle ´feeling better every day´|
|Sarri: Napoli in Lisbon to win|
|Watford and West Brom hit with FA charge|