CARDIFF (AFP) - Furious Wales boss John Toshack slammed the performance of referee Terje Hauge following his side's 2-0 World Cup qualifying defeat by Germany here at the Millennium Stadium on Wednesday.
Toshack said the throw-in which led to captain Michael Ballack firing Germany into the lead from 30 yards should have gone to Wales and that the home side should have had a penalty after Serdar Tasci handled in the box.
Victory saw Europe zone group four leaders Germany, who scored a second through an Ashley Williams own-goal, take another step nearer next year's showpiece in South Africa.
As for Wales, last weekend's 2-0 loss at home to Finland had all but ended their hopes of reaching their first major finals since the 1958 World Cup even before they kicked-off against Germany.
"The first goal was a ridiculous decision, the throw was for Wales and the linesman had given it," said Toshack.
"Aaron Ramsey was trotting across to take it from an area of the midfield where Ballack was waiting so when the ball was passed by Ballack, Ramsey was not in any position to defend against him.
"As for the handball, it was a penalty and should have been a red card. If that had happened it may not have been so easy for Germany.
"The referee produced decisions you would not see on Llandaff (Cardiff) playing fields in park football."
Former Liverpool and Wales striker Toshack added: "Mind you, whether we would have scored a penalty is another matter, we have missed three already in this campaign, but that is not the point.
"It is tough enough playing against one of the best sides in the world without getting those decisions from the referee, we didn't deserve that."
Robert Earnshaw led Wales's attack in the absence of injured captain Craig Bellamy, who'd blasted his side after the Finland defeat.
Encouragingly for Wales, Arsenal teenage midfielder Ramsey did not look out of his depth against Germany but he was powerless to prevent Chelsea's Ballack letting fly with a dipping shot which gave keeper Wayne Hennessey no chance.
Wales though were unlucky not to have a spot-kick in the 26th minute after Gareth Bale and Joe Ledley combined down the left wing.
Tasci stumbled as he backed off the advancing Ledley inside the box and the defender's hand made contact with the ball. It seemed a penalty but Norway's Hauge dismissed Wales's appeals.
Hennessey had to save well from both Thomas Hitzlsperger and Lukas Podolski to prevent Germany doubling their lead and it wasn't until after half-time they added a second goal.
Mario Gomez managed to send in a speculative cross and Williams, sticking out a leg, diverted the ball into his own net.
This was Germany's second win in five days after they'd swept aside Liechtenstein and manager Joachim Loew said: "It was extremely important that we won these two games.
"We now have 16 points from 18 in this group with four games left. That means I am absolutely content with the situation."
Loew also brushed aside an on-field row between Ballack and Lukas Podolski in the second half which only ended after the referee intervened.
"I have not had the chance to talk to them about it, but if a captain gives out orders on the pitch it is the duty of any players to carry them out."
|Coach: J. Toshack|
for S. Ricketts 54'
for S. Vokes 63'
for L. Nyatanga 75'
|Costa´s poor Spain form understandable - Mata|
|I have to get the better of Schweinsteiger - Meyler|
|Ancelotti: I will return next season|
|Depay: Criticism does not affect me|
|Ozil: Arsenal do not fear Bayern Munich|
|Cristiano Ronaldo will retire at Real Madrid - Ancelotti|
|Beckham: Don´t write off Rooney|
|Bigas: I did not deliberately injure Messi|
|Inter training was boring - Kovacic|
|Klopp can be Liverpool ´immortal´ - Hamann|
|I had my best season under Benitez - Mata|
|Neymar will break my record anyway - Kaka|
|Chile v Brazil: Dunga aware of qualifying difficulties|
|Wanyama has ´forgotten´ about failed Tottenham move|
|United won´t end up like Liverpool - Beckham|
|Bolivia v Uruguay: Tabarez wary of La Paz altitude|
|Cabaye unsurprised by Martial talent|
|Enyeama rift just a ´misunderstanding´|
|´I´m ready to go´ - Bale|
|Osorio set to take charge of Mexico|
|Lewandowski expects to be targeted by Scotland|
|Kramaric frustrated with Leicester role|
|Fowler: I´d love to join Klopp at Liverpool|
|Nigeria v DR Congo: Visa chaos undermines friendly|
|Ramos: Benitez can speak to me about penalty|
|Portugal v Denmark: Ronaldo & Co on the brink of Euro 2016 finals|
|You can´t build a team around Ronaldo - Cruyff|
|Germany without Podolski for final qualifiers|
|Bosnia hopeful Dzeko can face Wales|
|Sevilla rule out move for United outcast Valdes|
|Kovacic criticises distant relationship with Mancini|
|England call up Walker, Townsend as Stones drops out|
|Amalfitano released by West Ham|
|Torres defends Benitez over ´defensive´ jibes|
|Beckham predicts Premier League return for Ancelotti|
|Cabaye relishing competition from Diarra|
|Dybala is already a star - Martino|
|Bayern and Germany legend Muller suffering from Alzheimer´s|
|Diarra thanks Deschamps for France recall|
|Scotland v Poland: Newcomer Shinnie boosted by confidence in Strachan´s squad|
|Doumbia rules out Roma return|
|France v Armenia: Deschamps has faith in Giroud|
|Cruyff critical of Van Gaal and Mourinho|
|Kuwait v South Korea: Perfect records on the line|
|Sneijder: Netherlands face two finals to reach France|
|Beckham backs Giggs as future Manchester United manager|
|Northern Ireland v Greece: Norwood confident of qualification|
|Jovetic slams ´absurd´ injury reports|
|Keane slams Sunderland hierarchy after Advocaat exit|
|Republic of Ireland v Germany: Gundogan doesn´t want to play for a draw|
|Beckham reflects fondly on relationship with Ferguson|
|Tax charges dropped against Messi|
|Gundogan: Klopp would be a great fit for Liverpool|
|´He didn´t have the baby´ - New father Keane expected to line-up for Ireland|
|Bertrand eager to state England case|
|Nedved warns Pogba: You can´t have everything|
|Sakho: I was like a caged lion on the sidelines|
|Honda hits back at Mihajlovic: There´s no point in blaming the players|
|Tottenham´s fitness too much for opponents - Dier|
|Ramos withdraws from Spain squad due to shoulder injury|
|Gundogan and Boateng praise in-form Muller|
|Janmaat ruled out of Netherlands qualifiers|
|Benitez: Defensive? My Napoli team scored 104 goals!|
|Ronaldo not untouchable and will be rested, says Benitez|
|Barca, Madrid and United are Bayern´s Champions League rivals - Effenberg|
|Neymar will stay at Barcelona for his ´entire life´ - Robert|
|Klopp would deliver at any club - Can|
|O´Neill: I didn´t prostitute myself for Grealish|
|Mourinho burning out his players - Capello|
|Lewandowski´s stunning form ´does not make Poland a better team´|
|Barcelona are looking at January signings, confirms Robert|
|Deschamps: I won´t sub Benzema|
|Chung Mong-Joon expects FIFA suspension|
|Mourinho: Ferguson knew I didn´t want United job|
|Ferguson´s hairdryer treatment inspired players – Ronaldo|
|Jordan v Australia: Visitors ready for tough trip|
|Falcao confident of Chelsea turnaround|
|Syria v Japan: Top spot up for grabs|
|Euro giants are scared of playing Wales - Coleman|
|Benzema must convert more chances - Benitez|
|Nasri happy for future without France|
|Van Persie situation concerns Blind|
|Walcott almost unstoppable - Coquelin|
|Bale named as Wales player of the year once more|
|Rojo latest player ruled out of Argentina qualifiers|
|Rooney underwhelmed by Capello as England manager|
|Martial keen to play down ´new Henry´ tag|
|Watzke dismisses Dortmund´s Bundesliga prospects|
|Deschamps calls for Pogba improvement|
|Totti steps up injury rehab|
|Watzke talks up ´great coach´ Klopp amid Liverpool rumours|
|Del Bosque calls up San Jose, Etxeita and Gaspar after injury setbacks|
|Cech happy to see Sanchez back up to top speed|
|Swiss authorities reject FIFA official´s extradition appeal|
|Casillas impressed by ´fantastic´ Navas|
|Rodgers expects transitional Liverpool to improve following sacking|
|Mourinho charged by FA|
|Messi´s absence no excuse for Argentina - Mascherano|
|Deschamps praises Martial for tackling doubters over United move|
|Inter have faith in Mancini - Zanetti|
|Romero accepts number two status behind De Gea|
|Lokomotiv Moscow charged with ´racist behaviour´|
|Deco: Ronaldo dedication borders on sickness|
|Conte calls for Balotelli consistency after Berardi blow|
|Mata: United unacceptable at Arsenal|
|Carvajal blow for Spain as Real confirm ankle injury|
|Xavi wants Barcelona return|
|Bayern can be super successful this season - Effenberg|
|´Stop e-mailing about Muller´ - Rummenigge warns Manchester United|
|Chile are not favourites against Brazil - Jefferson|
|Lewandowski success down to absence of Robben and Ribery - Beckenbauer|
|Deco: Mourinho playing games with the media|
|Pauleta challenges Ibrahimovic to deliver Champions League for PSG|
|Ched Evans case referred to Court of Appeal|
|Pardew hails ´lieutenant´ Cabaye|
|Mourinho receives Chelsea backing|
|Neymar must not focus on replacing Messi - Juninho|
|Insigne warns against Maradona comparisons|
|Navas: Research helped me save Griezmann penalty|
|Benzema unhappy with substitution|
|Mertesacker hails Sanchez and Ozil|
|Struggle against relegation ´not my cup of tea´ - Advocaat|
|We are behind De Boer - Bazoer|
|Ibrahimovic: I want to continue making history at PSG|
|Beckenbauer: Bayern and Guardiola are a perfect fit|
|Carrick: Manchester United will come back stronger|
|Redknapp plays down Sunderland talk|
|Lacazette replaces Ntep in France squad|
|Aguero on par with Messi and Suarez, says Zabaleta|
|"Special" Klopp perfect for Liverpool - Redknapp|
|Dybala: Juventus must improve defensively|
|Kaka replaces Coutinho in Brazil squad|
|Cazorla: Arsenal´s changed mentality made the difference|
|A-League Preview: Victory the team to beat in bid for back-to-back titles|
|Gervinho favouritism talk ´nonsense´ - Garcia|
|Benitez explains Benzema substitution|
|Klaassen, Promes withdrawn from Dutch squad|
|MLS Review: Galaxy, Dallas into play-offs|
|Aguero at Messi, Ronaldo level - Pellegrini|
|Sampdoria ´could´ve won 11-1´ - president Ferrero|
|Mihajlovic: I will not resign|
|Derby draw a good result - Benzema|
|I´ll quit if the players don´t trust me - Mourinho|
|Simeone disappointed not to claim derby victory|
|Blanc not surprised by record-breaking Ibrahimovic|
|Serie A Review: Fiorentina out in front as Napoli thump Milan|
|Benitez rues dropped points|
|Allegri: No crisis at Juventus|