CARDIFF (AFP) - Furious Wales boss John Toshack slammed the performance of referee Terje Hauge following his side's 2-0 World Cup qualifying defeat by Germany here at the Millennium Stadium on Wednesday.
Toshack said the throw-in which led to captain Michael Ballack firing Germany into the lead from 30 yards should have gone to Wales and that the home side should have had a penalty after Serdar Tasci handled in the box.
Victory saw Europe zone group four leaders Germany, who scored a second through an Ashley Williams own-goal, take another step nearer next year's showpiece in South Africa.
As for Wales, last weekend's 2-0 loss at home to Finland had all but ended their hopes of reaching their first major finals since the 1958 World Cup even before they kicked-off against Germany.
"The first goal was a ridiculous decision, the throw was for Wales and the linesman had given it," said Toshack.
"Aaron Ramsey was trotting across to take it from an area of the midfield where Ballack was waiting so when the ball was passed by Ballack, Ramsey was not in any position to defend against him.
"As for the handball, it was a penalty and should have been a red card. If that had happened it may not have been so easy for Germany.
"The referee produced decisions you would not see on Llandaff (Cardiff) playing fields in park football."
Former Liverpool and Wales striker Toshack added: "Mind you, whether we would have scored a penalty is another matter, we have missed three already in this campaign, but that is not the point.
"It is tough enough playing against one of the best sides in the world without getting those decisions from the referee, we didn't deserve that."
Robert Earnshaw led Wales's attack in the absence of injured captain Craig Bellamy, who'd blasted his side after the Finland defeat.
Encouragingly for Wales, Arsenal teenage midfielder Ramsey did not look out of his depth against Germany but he was powerless to prevent Chelsea's Ballack letting fly with a dipping shot which gave keeper Wayne Hennessey no chance.
Wales though were unlucky not to have a spot-kick in the 26th minute after Gareth Bale and Joe Ledley combined down the left wing.
Tasci stumbled as he backed off the advancing Ledley inside the box and the defender's hand made contact with the ball. It seemed a penalty but Norway's Hauge dismissed Wales's appeals.
Hennessey had to save well from both Thomas Hitzlsperger and Lukas Podolski to prevent Germany doubling their lead and it wasn't until after half-time they added a second goal.
Mario Gomez managed to send in a speculative cross and Williams, sticking out a leg, diverted the ball into his own net.
This was Germany's second win in five days after they'd swept aside Liechtenstein and manager Joachim Loew said: "It was extremely important that we won these two games.
"We now have 16 points from 18 in this group with four games left. That means I am absolutely content with the situation."
Loew also brushed aside an on-field row between Ballack and Lukas Podolski in the second half which only ended after the referee intervened.
"I have not had the chance to talk to them about it, but if a captain gives out orders on the pitch it is the duty of any players to carry them out."
|Coach: J. Toshack|
for S. Ricketts 54'
for S. Vokes 63'
for L. Nyatanga 75'
|A-League Review: Victory punish Roar draw to move top|
|Mascherano back in Barcelona squad|
|Costa ruled out of Hertha clash|
|´He´s a nice guy´ - Klopp reveals Rodgers meeting|
|Mexes frustrated by Milan´s slump|
|Villa not relegation certainties, says Garde|
|Ryan and Valencia desperate to end dismal Sevilla record|
|Pochettino talks up positive Mourinho relationship|
|Seedorf: Premier League job would be an honour|
|Carragher: Grealish running out of chances|
|Mourinho: Book sales the reason behind Drogba criticism|
|Allardyce: Sunderland looking to emulate Juventus|
|Barkley eyeing Everton silverware|
|Ramsey to continue in unfavoured wide role|
|Stoke boss Hughes wants Arnautovic stay|
|Tottenham no longer fear Chelsea, says Dier|
|Rooney deserves his starting place - Van Gaal|
|Klopp: Lewandowski, Aubameyang show Benteke can flourish with patience|
|Costa must read the game better - Mourinho|
|Ibrahimovic could return to Milan - Raiola|
|Pellegrini unconcerned by Guardiola rumours|
|Hull City 0 Derby County 2: Clement´s side move to Championship summit|
|St Johnstone 1 Dundee 1: Wotherspoon leveller ensures spoils are shared|
|Darmstadt 0 Cologne 0: Schuster held by old club|
|Levante 0 Real Betis 1: Castro sends Mel´s side into top half|
|Lyon 2 Montpellier 4: Courbis´ side expose dire defending|
|In-form Barkley ´good enough for Chelsea or Manchester United´|
|Koke: Difficult for Atletico to catch Barcelona|
|Lucas: PSG sent security guards to players´ homes|
|Palermo v Juventus: Lichtsteiner ready for crucial period|
|Pastore ruled out of Troyes clash|
|Bayern announce record financial results|
|Liverpool v Swansea City: Klopp stays grounded despite strong form|
|CAS reduces RFEF fine but supports FIFA findings|
|Tottenham v Chelsea: Mourinho has faith in porous defence|
|Borussia Dortmund v Stuttgart: Kramny tenure begins at Signal Iduna Park|
|Former FIFA president Joao Havelange hospitalised|
|Teixeira reveals offers from Chelsea, Juventus and PSG|
|Klopp warns Liverpool about Swansea´s attack|
|Eibar v Real Madrid: Casemiro eager to put Clasico in the past|
|Luis Fabiano announces Sao Paulo exit|
|Monk: I have the full support of Swansea chairman Jenkins|
|Newcastle hit by Haidara injury blow|
|Afraid of Higuain? I beat Messi! - Felipe Melo|
|West Ham v West Brom: Song urges Hammers to hit the right notes|
|Coloccini to keep Newcastle captaincy after ´feisty´ week|
|FFF files civil action over Valbuena, Benzema sex tape|
|Sakho expects Liverpool return in six weeks|
|AC Milan are not in crisis, but we need to beat them - Montella|
|Blanc defends Cavani but still wants more goals|
|Bayern in great shape ahead of Hertha test, says Boateng|
|Madrid confirm Varane thigh injury|
|Luis Enrique warns Barceona rivals: Messi only just getting started|
|Mourinho unconvinced by Spurs ´fatigue´|
|Sturridge setback ´not that serious´ - Klopp|
|City boss Pellegrini cool on Guardiola, Messi rumours|
|Mihajlovic sets Milan two-points-per-game target|
|Atletico want to be annoying - Simeone|
|Luis Enrique wants new Barcelona signings in January|
|Barcelona great hails Messi, Suarez, Neymar|
|Mourinho plays down Vardy, Kane rumours|
|Hart ruled out for 10 days with hamstring injury|
|Valbuena ´more than disappointed´ with Benzema in sex-tape case|
|Norwich City v Arsenal: Wenger demands response after West Brom setback|
|Bilic urges reaction from ´angry´ West Ham|
|Sergi Roberto set to miss Barcelona´s Sociedad clash|
|Mason urges Kane to stay at Tottenham|
|Van Gaal: Nasty Vardy reminds me of Bergkamp|
|Hughes warns in-form Stoke are yet to click|
|Van Gaal ´not worried´ by Manchester United form|
|Jovetic credits hunger for Inter´s surprise Serie A lead|
|Bravo won´t leave Barcelona - Braida|
|Costa can match Messi and Ronaldo says ex-Gremio president|
|Caballero eyes redemption as City wait on Hart|
|Ryan: Valencia can challenge for trophies this season|
|Ranieri backs Martial to find form|
|Mane not leaving Southampton - Koeman|
|Valencia goalkeeper Ryan thankful to former coach Arnold|
|Wenger lauds remarkable ´lion´ Sanchez|
|Top spot not crucial for Klopp|
|Hamsik surprised by Napoli´s season|
|Allardyce open to Defoe sale|
|Breitenreiter pleased with Schalke character|
|Griffiths: Blame me for Celtic´s Europa League exit|
|Pochettino happy with Chelsea links to Kane|
|Europa League Review: Liverpool advance, Celtic crash out|
|We´re too easy to play against, laments Villa captain Richards|
|AC Milan v Sampdoria: Mihajlovic the focus ahead of San Siro clash|
|Ferdinand: Ferguson only wanted players with animal instinct at United|
|Klopp frustrated by Mignolet decision|
|Pochettino hails ´mature´ Spurs display|
|Celtic 1 Ajax 2: Late winner keeps De Boer´s men alive|
|Pioli eyes improvement after Lazio qualify for last 32|
|Liverpool 2 Bordeaux 1: Milner and Benteke ensure Europa League progression|
|Dortmund dominant in Krasnodar defeat, claims Tuchel|
|Atletico Madrid v Espanyol: Lopez looking for perfection on the road|
|CBF chief Marco Polo del Nero steps down from FIFA role|
|Qarabag 0 Tottenham 1: Kane header seals Europa League progression|
|Sturridge set for scan on foot injury|
|Barcelona v Real Sociedad: Rakitic puts winning run down to team spirit|
|Paris Saint-Germain v Troyes: Top against bottom in Ligue 1|
|United striker Wilson joins Brighton on loan|
|Mihajlovic abandoned me but Montella is the best, says Ferrero|
|Bayern Munich v Hertha Berlin: Dardai out to stop Guardiola´s juggernaut|
|FC Krasnodar 1 Borussia Dortmund 0: Russians progress thanks to early penalty|
|Rode not planning Bayern exit|
|Koeman hopes ´dangerous´ Long can fill Pelle void|
|Aston Villa v Watford: Garde calls for support to end barren run|
|Crystal Palace v Newcastle United: Pardew dreaming of European football|
|Manchester City v Southampton: Koeman feels Pellegrini´s men can cope with criticism|
|La Liga president Tebas: Clasico was hard to watch|
|Sunderland v Stoke City: Allardyce calls for ´fight and grit´ after Palace success|
|Figures reveal further drop in football banning orders|
|AFC Bournemouth v Everton: Martinez cautions against complacency|
|Hughes urges Shawcross to forget England hopes|
|Leicester City v Manchester United: Top-of-the-table clash intrigues Ranieri|
|Rodriguez out for up to eight weeks|
|Ranieri: It will be hard to break down United´s defence|
|Allardyce hopeful on Defoe fitness|
|Ribery eyes Bayern return|
|Hamann tips Firmino to become a Liverpool star|
|Baines closing in on comeback - Martinez|
|Away fans in France banned from matches until mid-December|
|Azpilicueta: Chelsea on right track again|
|Rummenigge confident Bayern will not lose any key players|
|Deulofeu showing world-class talent, says Martinez|
|Sydney FC 0 Wellington Phoenix 0: Bore draw as hosts miss chance to go top|
|´Not of the professional standard´ - Garde drops Grealish|
|Real Madrid lead the way in World XI nominees|
|Ozil was a bargain at £40m - Wenger|
|FIFA donates returned CBF watches to charity|
|Sanchez could play against Norwich despite hamstring problem|
|Mourinho hopes to see Arsenal suffer Champions League elimination|
|Isco urges Madrid to learn from mistakes|
|Drogba claims Chelsea are lacking leaders|
|Juventus can hold their own against anyone - Buffon|
|Alleged match-fixer released from Singaporean jail|
|Le Tissier backs Ronaldo to play on like Giggs|
|Keane: Rooney looks awful and must do more|
|Rummenigge: Bayern relaxed over Guardiola future|
|Premier League Truce Tournament cancelled over Belgium safety concerns|
|Blanc: Ibrahimovic´s Malmo return was a distraction|
|Astana coach Stoilov delighted with Benfica draw|
|Shakhtar have ´mentality problems´ - bemoans coach Lucescu|
|Lovren vows to become Liverpool leader|
|Mason wants to cement England spot|
|Van Nistelrooy misses rivalry with ´obsessed´ Arsenal|
|Emery disappointed by Champions League campaign|
|Schubert eyeing Europa League spot|
|Cocu revels in PSV´s position after Old Trafford draw|
|Pellegrini questions Mandzukic winner|
|I lived a dream – Ibrahimovic|
|Allegri delighted after Juve seal progression|