LONDON (AFP) - It is a mystery that has baffled a succession of England managers: Why can't the country's two greatest midfielders play together?
Chelsea star Frank Lampard and Liverpool talisman Steven Gerrard are regarded as two of the best players in the world, thanks to their heroics in the Champions League and Premier League.
But when they pull on an England shirt the pair often become a pale shadow of the dominant figures who inspire their clubs.
The pair have racked up 132 caps between them over nine years and yet an embarrassed Lampard looked stumped on Tuesday when asked to name a competitive match in which they played well together.
In fact, in perhaps his most honest assessment yet of a conundrum that has dogged not only Fabio Capello's predecessor Steve McClaren but also Sven Goran Eriksson before that, the Chelsea man admits there is something seriously wrong.
"If we are both honest - and Stevie is a very honest man in the way he speaks about things - we both haven't played as well for England as we have for our clubs, particularly over the last two seasons. And that's the case whether we've played together or separately," he said at England's hotel ahead of World Cup qualifiers against Kazakhstan and Belarus.
"I think if we had done we probably would have qualified for the Euros. It's not being big-headed saying that but from what we've done for our clubs and the way we play I'd like to think we could have qualified.
"We are both big enough and quite humble but as individuals we would both say that. It's something to work on and for the manager to decide the best way forward."
The issue is particularly relevant this week because England are still bathing in the glory of a 4-1 victory in Croatia when Lampard was outstanding but Gerrard was missing through injury.
Now, however, the Liverpool man is fit and back in the squad for Saturday's game against Kazakhstan at Wembley - and Capello must decide whether to stick with a winning team or achieve what his predecessors failed to do and find a formation in which both Gerrard and Lampard can flourish.
"We have to try and make it work if we're asked to play together," Lampard said. "Maybe we're in a better environment for it to improve now. We train hard with England now.
"I'm not saying we didn't train hard before but there is a lot more emphasis on the tactical work under Fabio Capello.
"Maybe it is a matter of time, although let's hope it's not too long because we are not getting any younger!
"I'd like to think it can work. I don't think we are stupid players and I don't think we are egotistical. People might think that from the outside sometimes but it's certainly not the truth.
"We both care passionately about playing for our country and we both want to play well for our country.
"It's something that really should work and it's up to the players, ultimately. The manager will make the decision as to who plays and how we play but then it's up to the players to take responsibility after that."
It seems unthinkable that Lampard could be dropped from Capello's England side this weekend after playing so well against Croatia in Zagreb and he hopes to finally win over the fans who have occasionally booed him in the past at Wembley.
"The thing about the fans-player relationship is that fans react to how the players are playing," he said. "With the Croatia game we showed a work ethic and a team ethic and a lot of people responded to it.
"We don't want to get carried away with ourselves but when fans see that and hopefully see it at Wembley on Saturday you get a different response out there.
"I'm big enough to say that for the last couple of years I haven't done as well as I should have done for England and after Croatia this is a start for me to kick on again and show the sort of form I feel I can."
If Lampard is true to his word then Capello may be halfway to solving a riddle that has baffled football's brightest brains for many years.
|Vitoria Guimaraes 3 Penafiel 0: Mensah brace inspires victory|
|Blanc has no worries despite Evian stalemate|
|Bayern Munich 2 Wolfsburg 1:Pep´s men kick off with a win|
|Heracles 0 Cambuur 1: Last-gasp defeat for pointless Heracles|
|Evian 0 Paris Saint-Germain 0: Cabaye sees red as champions frustrated|
|Al Hilal Omdurman 2 Zamalek 1: Al Madina ensures hosts of victory|
|McLeish returns to management with Genk|
|Mackay defends Bevan over controversy|
|Milan dealt blow in search for Balotelli replacement|
|Sunderland v Manchester United: Van Persie returns in much-needed boost|
|Depay agrees PSV contract extension|
|Barcelona v Elche: Confidence flows as Luis Enrique era dawns|
|N´Diaye leaves Sunderland for Betis|
|Dortmund can challenge Bayern - Hitzfeld|
|Van Gaal ´enchanted´ by Rojo|
|Tottenham v QPR: Redknapp returns to White Hart Lane|
|Hughes unaware of Palacios interest|
|Hull City v Stoke City: Visitors keen to spoil party|
|Hannover seal Briand deal|
|Emery braced for Fazio departure|
|Rodgers coy on Balotelli speculation|
|Xavi out to feel ´useful´ at Barca|
|Cardiff call for Bevan resignation|
|Mourinho: Club takes priority over players|
|Pellegrini ready for crucial Liverpool clash|
|Retirement not on Buffon´s radar|
|Swansea loan Carroll from Spurs|
|Taylor wants Liberty to become a fortress|
|Celtic enter Scepovic race|
|Samaras signs two-year deal at Albion|
|We cannot be complacent - Marcelino|
|Redknapp: Mackay should get second chance|
|LMA apologise for initial Mackay statement|
|Neymar a doubt for Elche clash|
|Alves confident of Enrique evolution|
|Ferdinand dreaming of England job|
|European and EPL clubs circling for Jets|
|Millen ready to lead Palace recruitment|
|Wenger: Wilshere should ignore critics|
|CONCACAF Champions League Review: Herediano start strongly|
|Lambert excited by ´big asset´ Cole|
|Copa Sudamericana Review: Barcelona, Deportivo Capiata in the box seat|
|Brazilian Serie A Review: Luciano inspires Corinthians, Cruzeiro extend lead|
|Blanc: Di Maria transfer difficult|
|Klopp eager to deny Leverkusen|
|Blanc optimistic over Ibrahimovic fitness|
|Tiote will stay - Pardew|
|Bruce laments ´stupid´ McGregor mistake|
|UEFA Europa League Review: Tottenham in late turnaround, Astra shock Lyon|
|League Two Preview: Morecambe, Burton out to continue fast starts|
|Sassuolo 4 Cittadella 1: Second-half rally sees Sassuolo into Coppa fourth round|
|Howard to take US sabbatical|
|Lokeren 1 Hull City 0: McGregor error gifts Belgians victory|
|Rwanda given Wednesday hearing for disqualification appeal|
|Pochettino hails substitutes´ impact|
|Mackay apologises over text message scandal|
|Brandao suspended over Motta incident|
|Borussia Dortmund v Bayer Leverkusen: Klopp expecting tough start|
|QPR complete loan deal for Vargas|
|League One Preview: Fleetwood, Preston face home tests|
|Chelsea v Leicester City: Schurrle expecting Chelsea improvement|
|Southampton v West Brom: Koeman wary of Albion|
|AEL 1 Tottenham 2: Late turnaround gives visitors play-off edge|
|CAF Confederation Cup: Al Ahly, Nkana out to reach last four|
|Swansea City v Burnley: Monk expecting stern examination|
|Bender close to Leverkusen return|
|Morocco will host Club World Cup despite Ebola concerns - FIFA|
|Schneiderlin not allowed to leave, insists Koeman|
|Dyche confident Burnley can strengthen|
|West Brom eye Samaras signing|
|Aston Villa v Newcastle United: Lambert wants more Weimann goals|
|MLS Preview: Sounders look to bounce back at Portland, Johnson banned for DC|
|Klose eyes European football|
|Monk warns Swansea over complacency|
|De Jong set for Newcastle return|
|Crystal Palace v West Ham: No excuses from Millen|
|Pearson looking for Chelsea indication|
|Blanc wants Rabiot to stay|
|Bowyer reveals Hull approach for Rhodes|
|Atletico out to gatecrash Barca, Real party once again|
|Barcelona go back to the future|
|CSL Preview: Beijing Guoan, Dalian Aerbin hit the road|
|Westwood returns to Ireland squad|
|Millen confident on Palace job prospects|
|Pedro struck down by gastroenteritis|
|Championship Preview: Magath preaches patience, Ipswich host East Anglian derby|
|Ribery not ready for Bayern return - Guardiola|
|Ancelotti: Di Maria has asked to leave|
|Moody resigns from Palace post|
|Everton v Arsenal: Martinez denies Everton have advantage|
|Coventry agree Ricoh return|
|Allardyce eyes defensive improvements|
|FA to investigate Cardiff dossier|
|Simeone not expecting to retain title|
|Balotelli bids farewell to Milan team-mates|
|Wenger open to signings after Arteta blow|
|Martinez to wait on Kone, Oviedo before considering late signings|
|Ocampos believes in Jardim´s methods|
|Villas-Boas calls for Zenit focus|
|Jovetic predicts bright future at City|
|Hamren hoping for quick Ibrahimovic recovery|
|Van Gaal retains focus on team ethic|
|Martinez calls for Everton consistency|
|Oxlade-Chamberlain: Arsenal´s best will come|
|Benaglio retires from Swiss duty|
|MLS Review: Galaxy stun Rapids, Sounders held|
|CONCACAF Champions League Review: MLS clubs shine|
|Panama 4 Cuba 0: Hosts finally win|
|K. League Preview: In-form Jeonbuk out to increase advantage|
|Copa Sudamericana Review: Penarol poised to advance, General Diaz on track|
|Liga MX Preview: America target another win|
|J.League Preview: In-form Kashima, Tokyo face tests|
|Fresh faces in Australia squad|
|Copa Argentina Review: River Plate, Estudiantes des Caseros reach quarters|
|Girard rues wasteful Lille|
|Scholes: ´I am scared for United´|
|Patient Inter got just rewards - Mazzarri|
|UEFA Europa League Review: Inter win in Iceland|