LONDON (AFP) - It is a mystery that has baffled a succession of England managers: Why can't the country's two greatest midfielders play together?
Chelsea star Frank Lampard and Liverpool talisman Steven Gerrard are regarded as two of the best players in the world, thanks to their heroics in the Champions League and Premier League.
But when they pull on an England shirt the pair often become a pale shadow of the dominant figures who inspire their clubs.
The pair have racked up 132 caps between them over nine years and yet an embarrassed Lampard looked stumped on Tuesday when asked to name a competitive match in which they played well together.
In fact, in perhaps his most honest assessment yet of a conundrum that has dogged not only Fabio Capello's predecessor Steve McClaren but also Sven Goran Eriksson before that, the Chelsea man admits there is something seriously wrong.
"If we are both honest - and Stevie is a very honest man in the way he speaks about things - we both haven't played as well for England as we have for our clubs, particularly over the last two seasons. And that's the case whether we've played together or separately," he said at England's hotel ahead of World Cup qualifiers against Kazakhstan and Belarus.
"I think if we had done we probably would have qualified for the Euros. It's not being big-headed saying that but from what we've done for our clubs and the way we play I'd like to think we could have qualified.
"We are both big enough and quite humble but as individuals we would both say that. It's something to work on and for the manager to decide the best way forward."
The issue is particularly relevant this week because England are still bathing in the glory of a 4-1 victory in Croatia when Lampard was outstanding but Gerrard was missing through injury.
Now, however, the Liverpool man is fit and back in the squad for Saturday's game against Kazakhstan at Wembley - and Capello must decide whether to stick with a winning team or achieve what his predecessors failed to do and find a formation in which both Gerrard and Lampard can flourish.
"We have to try and make it work if we're asked to play together," Lampard said. "Maybe we're in a better environment for it to improve now. We train hard with England now.
"I'm not saying we didn't train hard before but there is a lot more emphasis on the tactical work under Fabio Capello.
"Maybe it is a matter of time, although let's hope it's not too long because we are not getting any younger!
"I'd like to think it can work. I don't think we are stupid players and I don't think we are egotistical. People might think that from the outside sometimes but it's certainly not the truth.
"We both care passionately about playing for our country and we both want to play well for our country.
"It's something that really should work and it's up to the players, ultimately. The manager will make the decision as to who plays and how we play but then it's up to the players to take responsibility after that."
It seems unthinkable that Lampard could be dropped from Capello's England side this weekend after playing so well against Croatia in Zagreb and he hopes to finally win over the fans who have occasionally booed him in the past at Wembley.
"The thing about the fans-player relationship is that fans react to how the players are playing," he said. "With the Croatia game we showed a work ethic and a team ethic and a lot of people responded to it.
"We don't want to get carried away with ourselves but when fans see that and hopefully see it at Wembley on Saturday you get a different response out there.
"I'm big enough to say that for the last couple of years I haven't done as well as I should have done for England and after Croatia this is a start for me to kick on again and show the sort of form I feel I can."
If Lampard is true to his word then Capello may be halfway to solving a riddle that has baffled football's brightest brains for many years.
|Neymar returns to PSG after break|
|Iniesta would welcome Barca pursuit of Coutinho|
|FA extends deadline for Manchester clubs to respond over alleged derby fracas|
|Dybala clever enough to listen to Nedved - Buffon|
|Willian not ready to walk out on Chelsea|
|Arsenal striker Lacazette not counting on title miracle|
|World Cup glory worth €350,000 to Germany stars|
|I live day by day - Buffon ponders Euro 2020|
|West Ham eyeing Wilshere swoop in January|
|Klopp reveals hamstring scare for Liverpool star Salah|
|FFA refuses to speculate on Scolari amid Socceroos interest|
|Ronaldo hoping to play with Benzema and Bale again|
|Mourinho takes aim at reporters as Man United boss leaves news conference|
|´Bull****´ to suggest Chelsea can catch Man City – Conte|
|Pordenone would´ve deserved Coppa Italia progression, admits Spalletti|
|Man City haven´t won anything yet – Gundogan|
|Willian: Chelsea will keep fighting for Premier League title|
|Burnley aren´t the real deal – Dyche|
|Stoger wants to bring best out of BVB after breakthrough victory|
|Conte praises contribution of Hazard, Willian and Pedro|
|Inter 0 Pordenone 0 (AET, 5-4 on penalties): Nagatomo spares Serie A leaders´ blushes|
|Hodgson keeping Palace grounded despite dramatic late win|
|Zouma injury led to Turf Moor defeat – Hughes|
|Guardiola steers carefully around Mourinho criticism after United v City flashpoint|
|Guardiola considering January signings to bolster Manchester City squad|
|Crystal Palace 2 Watford 1: Sako, McArthur stun Hornets|
|Huddersfield Town 1 Chelsea 3: Willian sparkles as Conte´s side return to winning ways|
|Burnley 1 Stoke City 0: Hosts go fourth after late Barnes winner|
|PSG escape punishment as LFP gives Lille transfer ban|
|Mainz 0 Borussia Dortmund 2: Stoger´s tenure begins with much-needed victory|
|Ten Cate: Al Jazira will park three buses against Real Madrid|
|Gremio 1 Pachuca 0 (after extra time): Everton stunner sends Brazilians into final|
|Zidane focused on Club World Cup despite looming Clasico|
|Ibrahimovic brands Guardiola ´immature´ over Barcelona row|
|Pogba has no regrets over rejecting Real Madrid|
|Gattuso denies contract rift with AC Milan goalkeeper Donnarumma|
|Pochettino: Alderweireld out until February|
|Wydad Casablanca 2 Urawa Red Diamonds 3: Marvellous Mauricio double proves decisive|
|Cardona given five-match ban for ´discriminatory´ gesture against South Korea|
|James still settling at Bayern, says Heynckes|
|Manchester City captain Kompany out for ´a short time´|
|Klopp: Liverpool need Lallana ahead of busy period|
|It was diversity in education – Mourinho addresses derby fracas|
|I encourage City to celebrate - Guardiola defends players after Old Trafford controversy|
|I´m no actor – No regrets for Klopp over heated interview|
|Everton were like United at Liverpool - Allardyce defends Anfield approach|
|Paulo Bento hired as Chongqing Lifan head coach|
|Ramsey hamstring injury ´not a big one´|
|Watford´s Zeegelaar gets three-match ban as appeal is rejected|
|Matthaus raves about Spurs star Kane|
|´Several clubs´ discussing Arda move as Barca exit nears|
|No ultimatum as Arsenal´s Ozil and Sanchez talks rumble on|
|Su-Mourinho? Wenger offers advice to City and United|
|Bayern planning ´serious talks´ with Robben, Ribery|
|Pereira replaces Villas-Boas at Shanghai SIPG|
|Van Gaal rejected Leverkusen to hold out for a ´big club´|
|Inzaghi and Lazio left feeling ´defrauded´ after Torino defeat|
|Man United more boring under Mourinho, claims Van Gaal|
|Zidane: Real Madrid want to win Club World Cup|
|Morata ruled out of Huddersfield trip due to ´impossible´ workload|
|Valverde singles out Hazard & Morata as chief Chelsea threats|
|Lazio 1 Torino 3: Inzaghi´s men lose ground as Immobile sees red|
|Reading 2 Cardiff City 2: Late comeback makes light of Warnock dismissal|
|Wagner received no contact over Borussia Dortmund job|
|A Mourinho myth? Man United booked for simulation more than any Premier League side|
|Ronaldo´s ego is his biggest motivator - Valdano|
|Bayern threaten legal action over Leno transfer rumours|
|Potter delighted by underdog Ostersunds´ trip to Arsenal|
|Chelsea can bounce back from West Ham loss, says Conte|
|Real Madrid will relish PSG test, says Xabi Alonso|
|Conte urges Chelsea to be ´positive´ over Barca Champions League draw|
|Heynckes wary of Besiktas threat|
|Ostersunds handed fairytale Arsenal tie, Napoli face Leipzig|
|Emery: PSG ´can compete with Real Madrid´|
|Totti urges Roma focus on Serie A despite encouraging Champions League draw|
|Europa League: Last 32 draw in full|
|Messi faces toughest foe in Champions League|
|AC Milan signed too many players, admits Fassone|
|Real Madrid face PSG, Chelsea drawn with Barcelona|
|FA seeking information over Manchester derby incident|
|He is one of the best strikers in the Premier League - Wilshere hails Giroud|
|Mata: No time to mourn derby defeat|
|Hitzfeld tells Nagelsmann to honour Hoffenheim contract|
|Amor: Mascherano future to become clear soon|
|Huddersfield confident of Chelsea scalp - Ince|
|De Bruyne: Man City have to enjoy derby victory|
|There is no-one like Messi – Alcacer|
|Kane: Bring on the best in Champions League|
|Neville: Lukaku needs to believe amid Man United struggles|
|Messi best player of all time – Rakitic|
|Gattuso: I´m even tense playing football with my son|
|Suarez admits Villarreal red swung it for Barcelona|
|Villarreal win ´crucial´ for Barcelona boss Valverde|