LONDON (AFP) - It is a mystery that has baffled a succession of England managers: Why can't the country's two greatest midfielders play together?
Chelsea star Frank Lampard and Liverpool talisman Steven Gerrard are regarded as two of the best players in the world, thanks to their heroics in the Champions League and Premier League.
But when they pull on an England shirt the pair often become a pale shadow of the dominant figures who inspire their clubs.
The pair have racked up 132 caps between them over nine years and yet an embarrassed Lampard looked stumped on Tuesday when asked to name a competitive match in which they played well together.
In fact, in perhaps his most honest assessment yet of a conundrum that has dogged not only Fabio Capello's predecessor Steve McClaren but also Sven Goran Eriksson before that, the Chelsea man admits there is something seriously wrong.
"If we are both honest - and Stevie is a very honest man in the way he speaks about things - we both haven't played as well for England as we have for our clubs, particularly over the last two seasons. And that's the case whether we've played together or separately," he said at England's hotel ahead of World Cup qualifiers against Kazakhstan and Belarus.
"I think if we had done we probably would have qualified for the Euros. It's not being big-headed saying that but from what we've done for our clubs and the way we play I'd like to think we could have qualified.
"We are both big enough and quite humble but as individuals we would both say that. It's something to work on and for the manager to decide the best way forward."
The issue is particularly relevant this week because England are still bathing in the glory of a 4-1 victory in Croatia when Lampard was outstanding but Gerrard was missing through injury.
Now, however, the Liverpool man is fit and back in the squad for Saturday's game against Kazakhstan at Wembley - and Capello must decide whether to stick with a winning team or achieve what his predecessors failed to do and find a formation in which both Gerrard and Lampard can flourish.
"We have to try and make it work if we're asked to play together," Lampard said. "Maybe we're in a better environment for it to improve now. We train hard with England now.
"I'm not saying we didn't train hard before but there is a lot more emphasis on the tactical work under Fabio Capello.
"Maybe it is a matter of time, although let's hope it's not too long because we are not getting any younger!
"I'd like to think it can work. I don't think we are stupid players and I don't think we are egotistical. People might think that from the outside sometimes but it's certainly not the truth.
"We both care passionately about playing for our country and we both want to play well for our country.
"It's something that really should work and it's up to the players, ultimately. The manager will make the decision as to who plays and how we play but then it's up to the players to take responsibility after that."
It seems unthinkable that Lampard could be dropped from Capello's England side this weekend after playing so well against Croatia in Zagreb and he hopes to finally win over the fans who have occasionally booed him in the past at Wembley.
"The thing about the fans-player relationship is that fans react to how the players are playing," he said. "With the Croatia game we showed a work ethic and a team ethic and a lot of people responded to it.
"We don't want to get carried away with ourselves but when fans see that and hopefully see it at Wembley on Saturday you get a different response out there.
"I'm big enough to say that for the last couple of years I haven't done as well as I should have done for England and after Croatia this is a start for me to kick on again and show the sort of form I feel I can."
If Lampard is true to his word then Capello may be halfway to solving a riddle that has baffled football's brightest brains for many years.
|PSG sign Lo Celso|
|Muller: Beating Dortmund will be more fun this season|
|Juventus sign Higuain from Napoli for €90m|
|Pastore: I´m like God in Paris|
|Injured Lanzini out of Olympics|
|Allegri unperturbed by Higuain fee|
|Menezes replaces Bento at Cruzeiro|
|Sporting rejected major bids from Inter and Liverpool for Joao Mario, claims father|
|Pochettino pleased by Tottenham despite Juventus defeat|
|Eriksson: Allardyce the right man for England|
|Mourinho makes United train after stepping off plane from China|
|Hazard can still match Messi, says Pedro|
|Pjanic shows there is life at Juve, with or without Pogba|
|Juventus 2 Tottenham 1: Benatia bags win for Serie A champions|
|Dembele: I am not the Bundesliga´s next superstar|
|Lyon claim €35m Arsenal offer for Lacazette rejected|
|Donnarumma dreaming of Milan captaincy as he eyes long-term stay|
|Robson: Ibrahimovic can match Van Persie´s first year at United|
|Rooney should remain England captain - Eriksson|
|Emery wants new striker at PSG|
|Santos accept Juventus bid for Gabriel|
|Eriksson expects Sweden to try and tempt Ibrahimovic out of retirement|
|Spurs signing Janssen almost quit|
|Leicester stay best for Mahrez - Ranieri|
|Allardyce to take Mourinho cue on Rooney|
|Ings ready to outdo big-money signings|
|Henderson optimistic over Liverpool campaign|
|Allardyce hardened to the challenge of England post|
|Barcelona announce record revenues for 2015-16|
|Moyes enjoys Sunderland win as Palace beat Colchester|
|Stoke complete Allen signing|
|Roma coach Spalletti warns suitors off Manolas|
|Cresswell out for up to four months with knee injury|
|Burnley fan banned by club for racist abuse|
|Dad won´t let me play at the Olympics - Larsson Sr pulls rank|
|Kostic joins Hamburg on five-year deal|
|Tevez: I´d turn down Chelsea and Napoli to stay at Boca|
|Mayoral inspired by Benzema for Wolfsburg stint|
|Allardyce straight into competitive action with England|
|Liverpool, Sevilla fined for Europa League final incidents|
|Barcelona seal Guillemenot signing as part of new Servette deal|
|Niersbach handed one-year ban over World Cup corruption|
|Chelsea and Everton ´still interested´ as Koulibaly eyes Napoli exit|
|´Still working hard´ - Balotelli trains with Liverpool kids|
|Winter breaks, long-ball football and the World Cup: Allardyce in his own words|
|Inter warn Napoli Icardi is not for sale|
|Zanetti wants Simeone back at Inter|
|Stoke snap up Sobhi|
|PSG tougher under Emery - Lucas Moura|
|Totti not ready for retirement - Pallotta|
|Confident Allardyce reveals plan for England success|
|Pochettino to discard three Tottenham players|
|Allardyce: Rooney must wait for captaincy decision|
|Aubameyang: I will only leave Dortmund for Real Madrid|
|Allegri silences questions on Pogba|
|Bruce stands by decision to quit Hull City|
|Pochettino: Not the right time for Argentina job|
|Inter yet to approach De Boer with Mancini exit rumoured|
|Ancelotti trusts me more than Guardiola - Ribery|
|Wijnaldum rejected Everton for Klopp|
|Pre-season Manchester derby cancelled|
|Coutinho excited by ´fast´ Liverpool recruits|
|Cristiano Ronaldo and Conor McGregor step into the ring together|
|Mancini coy on reports linking Icardi to Napoli|
|Nolito reveals why he chose Man City over Barcelona|
|Inter 1 Paris Saint-Germain 3: Icardi absence in defeat fuels Napoli talk|
|MLS Review: Wright-Phillips double inspires Red Bulls to New York derby rout|
|James seeks more game time at Madrid|
|Rooney: I want to be a manager|
|Mignolet welcomes Karius challenge in Liverpool number one battle|
|Batshuayi buoyed by winning vibes at Chelsea|
|Moyes and Sunderland players diverted after plane fault|
|´Loved´ Varane targets long Madrid stay|
|Kostic set for Hamburg medical|
|Leicester crying over Kante sale - Ranieri|
|Schurrle the perfect Mkhitaryan replacement - Tuchel|
|West Ham face anxious wait on Cresswell injury|
|Mourinho will accept criticism from United legends|
|Bertolacci desperate for fresh start after underwhelming first season at Milan|
|Hoops hand Toure one-year deal|
|Origi ready to fight for Liverpool spot|
|Emery wants PSG stay for ´fantastic´ Matuidi|
|No Barcelona offer for Vietto - Cerezo|
|Burnley apologise for racist abuse from supporter|
|Guardiola will not rush Kompany comeback|
|Of course I´ll shake Guardiola´s hand, snaps riled Mourinho|
|Watzke: No more signings for Dortmund|
|Roma expect Manolas to snub Premier League move|
|Adriano set to leave Barcelona for Besiktas|
|Manchester United in worst possible situation - Mourinho|
|Sporting would have to sell stadium to afford Van Persie - Jesus|
|Jonas´ agent confirms Barcelona approach|
|No problem with Mourinho, insists Guardiola ahead of derby in China|
|Toronto´s hat-trick hero Giovinco: I´m back|
|Drogba revels in ´special night´, dedicates hat-trick to family|
|MLS Review: Hat-tricks for Drogba and Giovinco as stars shine|
|Whelan backs Liverpool for top-four finish|
|Pellegrini still waiting for right offer|
|Ronaldo deserves to win Ballon d´Or - Vazquez|
|Phelan wants Hull job|
|Alaba saddened by Gotze exit|
|Morgan: Vardy right to re-sign|
|Maradona ´hurting´ as Higuain closes on Juventus move|