LONDON (AFP) - It is a mystery that has baffled a succession of England managers: Why can't the country's two greatest midfielders play together?
Chelsea star Frank Lampard and Liverpool talisman Steven Gerrard are regarded as two of the best players in the world, thanks to their heroics in the Champions League and Premier League.
But when they pull on an England shirt the pair often become a pale shadow of the dominant figures who inspire their clubs.
The pair have racked up 132 caps between them over nine years and yet an embarrassed Lampard looked stumped on Tuesday when asked to name a competitive match in which they played well together.
In fact, in perhaps his most honest assessment yet of a conundrum that has dogged not only Fabio Capello's predecessor Steve McClaren but also Sven Goran Eriksson before that, the Chelsea man admits there is something seriously wrong.
"If we are both honest - and Stevie is a very honest man in the way he speaks about things - we both haven't played as well for England as we have for our clubs, particularly over the last two seasons. And that's the case whether we've played together or separately," he said at England's hotel ahead of World Cup qualifiers against Kazakhstan and Belarus.
"I think if we had done we probably would have qualified for the Euros. It's not being big-headed saying that but from what we've done for our clubs and the way we play I'd like to think we could have qualified.
"We are both big enough and quite humble but as individuals we would both say that. It's something to work on and for the manager to decide the best way forward."
The issue is particularly relevant this week because England are still bathing in the glory of a 4-1 victory in Croatia when Lampard was outstanding but Gerrard was missing through injury.
Now, however, the Liverpool man is fit and back in the squad for Saturday's game against Kazakhstan at Wembley - and Capello must decide whether to stick with a winning team or achieve what his predecessors failed to do and find a formation in which both Gerrard and Lampard can flourish.
"We have to try and make it work if we're asked to play together," Lampard said. "Maybe we're in a better environment for it to improve now. We train hard with England now.
"I'm not saying we didn't train hard before but there is a lot more emphasis on the tactical work under Fabio Capello.
"Maybe it is a matter of time, although let's hope it's not too long because we are not getting any younger!
"I'd like to think it can work. I don't think we are stupid players and I don't think we are egotistical. People might think that from the outside sometimes but it's certainly not the truth.
"We both care passionately about playing for our country and we both want to play well for our country.
"It's something that really should work and it's up to the players, ultimately. The manager will make the decision as to who plays and how we play but then it's up to the players to take responsibility after that."
It seems unthinkable that Lampard could be dropped from Capello's England side this weekend after playing so well against Croatia in Zagreb and he hopes to finally win over the fans who have occasionally booed him in the past at Wembley.
"The thing about the fans-player relationship is that fans react to how the players are playing," he said. "With the Croatia game we showed a work ethic and a team ethic and a lot of people responded to it.
"We don't want to get carried away with ourselves but when fans see that and hopefully see it at Wembley on Saturday you get a different response out there.
"I'm big enough to say that for the last couple of years I haven't done as well as I should have done for England and after Croatia this is a start for me to kick on again and show the sort of form I feel I can."
If Lampard is true to his word then Capello may be halfway to solving a riddle that has baffled football's brightest brains for many years.
|FFA hit Wanderers with show cause notice|
|We did not deserve Madrid defeat - Granada coach|
|Mata frustrated with Chelsea draw|
|Valencia won´t sack Neville - Mendieta|
|Senna makes Villarreal return|
|Spalletti: Roma need to cut out lapses|
|China will break $100m transfer fee - Cahill|
|Ranieri: Don´t look down|
|Guardiola reinvented football - Alaba|
|Tottenham fear no one - Kane|
|Flores believes Tottenham are Premier League´s best|
|Henderson: Walkout no excuse for Sunderland collapse|
|Neville bullish about Valencia future|
|Ramos: Modric key for Madrid|
|La Liga Review: Luis Enrique matches Guardiola record, Modric rescues Madrid|
|Blanc concerned by PSG mistakes|
|Ligue 1 Review: PSG sneak past Marseille|
|Hiddink: Chelsea deserved a point|
|Zidane: Modric should shoot more often|
|Serie A Review: Club-record 14 in a row for Juve at Frosinone|
|Marseille 1 Paris Saint-Germain 2: Di Maria settles Le Classique for unconvincing leaders|
|Granada 1 Real Madrid 2: Modric stunner snatches vital victory|
|Bundesliga Review: Hoffenheim´s misery continues|
|Van Gaal hits back at media over Mourinho rumours|
|Zouma set for scan on knee injury|
|Rodgers: Liverpool owners need to pick between business and winning models|
|Van Gaal fumes at United composure after ´unbelievable´ Chelsea draw|
|Sarri approaching Juve clash like any other|
|Terry: No communication over new Chelsea deal|
|Lingard: Chelsea draw feels like a defeat|
|Campbell expects unpredictable Premier League climax|
|Allegri: Juve ready for Napoli clash|
|Chelsea 1 Manchester United 1: Costa preserves Hiddink´s unbeaten run after Zouma horror injury|
|Wenger: Leicester clash is must-win for Arsenal|
|West Ham v Liverpool: Lallana eyes FA Cup boost|
|Zouma stretchered off after sustaining knee injury|
|Football League Review: Coventry´s winless run extends to five matches|
|Mihajlovic: Milan deserved to win against Udinese|
|Howe: Flamini should have seen red|
|Wenger expects more from Oxlade-Chamberlain after away drought ends|
|Stuttgart v Borussia Dortmund: Grosskreutz fired up for BVB reunion|
|Arsenal had to respond to Leicester win - Ramsey|
|Frosinone 0 Juventus 2: Cuadrado and Dybala extend winning run|
|Lewandowski agent confirms Bayern contract talks|
|AC Milan 1 Udinese 1: Three in a row for Niang but Rossoneri´s winning streak ends|
|Napoli fans show support for Koulibaly|
|Marotta confident of keeping Allegri at Juventus|
|AFC Bournemouth 0 Arsenal 2: Gunners go third with easy victory|
|Mancini rues Inter´s set-piece woe|
|Laporte would refuse Barcelona move|
|Alba: Barcelona are not machines|
|Martinez tips Lennon for England recall|
|Luis Enrique focused on trophies, not records|
|Verona 3 Inter 3: Icardi and Perisic rescue a point for Mancini´s men|
|Levante 0 Barcelona 2: Luis Enrique victorious in milestone game|
|Southampton closing in on top-six target - Koeman|
|Guardiola can bring stars like Messi to Man City - Vassell|
|Neville demands Valencia players match fans´ passion|
|Vassell: Premier League title is Leicester´s to lose|
|Talk of Bayern rift amusing and annoying for Muller|
|Mourinho blames lack of signings for Chelsea failure|
|A-League Review: Glory boost finals hopes, Trifunovic stuns City|
|Agbonlahor can help Villa fight to the end - Garde|
|Hiddink favours attacking approach|
|Smalling pays tribute to ´role model´ Terry|
|PSG drop Lavezzi amid China exit rumours|
|Van Gaal dismisses Mourinho reports|
|Ban for racism is correct - Lazio director|
|Wenger: The whole country is behind Leicester|
|Simeone hails ´spectacular´ Atletico supporters|
|Mourinho: I´ll be back in management soon|
|La Liga Review: Atletico Madrid move level with Barca, Villarreal draw at Athletic|
|Ligue 1 Review: Late strike the difference for 10-man Monaco|
|Serie A Review: Ten-man Fiorentina held to draw|
|Bundesliga Review: Bayern and Dortmund held to goalless draws|
|Bayern boss Guardiola hails Kimmich for keeping Chicharito quiet|
|Barca yet to hit top form, warns Luis Enrique|
|West Ham gutted to lose in this way - Bilic|
|Barca demand respect after Neymar Sr incident|
|Koeman criticises Wanyama after third red card of the season|
|Forster praises Southampton defence for clean sheets|
|Tuchel unconcerned by Mourinho attendance|
|Torres honoured to reach Atletico milestone|
|Vardy agrees new Leicester deal|
|Title-chasing Tottenham to stay humble - Eriksen|
|Southampton 1 West Ham 0: Yoshida earns win for 10-man Saints|
|Bayer Leverkusen 0 Bayern Munich 0: Misfiring Muller costs reigning champions|
|Garde: Villa fighting hard for survival|
|Allardyce thrilled by Sunderland´s never-say-die spirit|
|Hughes praises Butland for keeping score ´respectable´|
|Tottenham have everything to be champions - Flores|
|Liverpool not affected by Anfield ticket protest, claims Lijnders|
|Swansea deserved to beat Palace - Guidolin|
|Norwich must fight for Premier League survival - Neil|
|Pardew clears Cabaye of injury recurrence|
|Pochettino: Second place feels fantastic|
|Pulis disappointed with lacklustre West Brom|
|Football League Review: Burnley close gap on Championship leaders to one point|
|Martinez felt like dancing after Everton´s latest victory|
|St Johnstone 3 Aberdeen 4: Rooney brace pulls Dons level with leaders Celtic|
|Newcastle reaction pleases McClaren|
|Ranieri: Man City win means nothing in title race|
|Pellegrini will not make Guardiola excuse for stuttering City|
|Liverpool 2 Sunderland 2: Defoe snatches a point amid Anfield protest|
|Atletico Madrid 3 Eibar 1: Torres finally hits landmark goal|
|Aston Villa 2 Norwich City 0: Garde´s men boost survival hopes with vital three points|
|Stoke City 0 Everton 3: Toffees hammer Potters at sodden Britannia|
|Swansea City 1 Crystal Palace 1: Dann equaliser halts Eagles´ slide|
|Tottenham 1 Watford 0: Trippier sends Spurs up to second|
|Newcastle United 1 West Brom 0: Mitrovic fires hosts out of bottom three|
|Hertha Berlin 0 Borussia Dortmund 0: Dardai´s men nullify Aubameyang threat|
|Mahrez dreaming of Leicester title glory|
|Barca players not affected by off-field issues - Luis Enrique|
|Pellegrini credits title rivals Leicester|
|Leicester exploited Manchester City´s weakness - Huth|
|Blanc claims Champions League won´t decide PSG fate|
|Manchester City 1 Leicester City 3: Huth at the double as Ranieri´s men storm clear|
|Charlton fans pay for billboard to protest against Duchatelet|
|Hamsik is playing like Gerrard - Sarri|
|Spalletti encouraged by Strootman progress|
|Allegri ´happy´ at Juventus amid Chelsea reports|
|Hazard keen to play under Zidane|
|Neymar a crowd pleaser - Zidane|
|Zidane: I admire Cristiano Ronaldo|
|Bacca a guarantee for goals - Mihajlovic|
|Illness sees Klopp miss Sunderland clash|
|Schubert hopes Christensen remains at Gladbach|
|Pellegrini rallies City fans after Guardiola appointment|
|Mancini backs Kondogbia to come good at Inter|
|A-League Review: Santalab sends Wanderers top as Roar thrash Mariners|
|Nani not interested in money-spinning China move|
|Vardy could have joined Oldham for £30,000 - Dickov|
|Van Gaal disputes Rooney, Lingard freedom claims|
|City players on trial ahead of Guardiola arrival - Dickov|
|United States 1 Canada 0: Late Altidore header decisive|
|Hiddink not drawn on Oscar transfer|
|I want to coach Fiorentina - Mutu|
|No reason to question Sturridge - Klopp|
|Neville paying price for inexperience - Wenger|
|Kakuta signs on with Hebei Fortune in China|
|Mata must prove worth at number 10 - Van Gaal|
|Mascherano: I will not retire at Barcelona|
|I said sorry to Mourinho after Chelsea exit - Hazard|
|Suarez can score 50 goals this season - Carragher|
|Cole: I´m here to win trophies, not sit on the beach|