LONDON (AFP) - It is a mystery that has baffled a succession of England managers: Why can't the country's two greatest midfielders play together?
Chelsea star Frank Lampard and Liverpool talisman Steven Gerrard are regarded as two of the best players in the world, thanks to their heroics in the Champions League and Premier League.
But when they pull on an England shirt the pair often become a pale shadow of the dominant figures who inspire their clubs.
The pair have racked up 132 caps between them over nine years and yet an embarrassed Lampard looked stumped on Tuesday when asked to name a competitive match in which they played well together.
In fact, in perhaps his most honest assessment yet of a conundrum that has dogged not only Fabio Capello's predecessor Steve McClaren but also Sven Goran Eriksson before that, the Chelsea man admits there is something seriously wrong.
"If we are both honest - and Stevie is a very honest man in the way he speaks about things - we both haven't played as well for England as we have for our clubs, particularly over the last two seasons. And that's the case whether we've played together or separately," he said at England's hotel ahead of World Cup qualifiers against Kazakhstan and Belarus.
"I think if we had done we probably would have qualified for the Euros. It's not being big-headed saying that but from what we've done for our clubs and the way we play I'd like to think we could have qualified.
"We are both big enough and quite humble but as individuals we would both say that. It's something to work on and for the manager to decide the best way forward."
The issue is particularly relevant this week because England are still bathing in the glory of a 4-1 victory in Croatia when Lampard was outstanding but Gerrard was missing through injury.
Now, however, the Liverpool man is fit and back in the squad for Saturday's game against Kazakhstan at Wembley - and Capello must decide whether to stick with a winning team or achieve what his predecessors failed to do and find a formation in which both Gerrard and Lampard can flourish.
"We have to try and make it work if we're asked to play together," Lampard said. "Maybe we're in a better environment for it to improve now. We train hard with England now.
"I'm not saying we didn't train hard before but there is a lot more emphasis on the tactical work under Fabio Capello.
"Maybe it is a matter of time, although let's hope it's not too long because we are not getting any younger!
"I'd like to think it can work. I don't think we are stupid players and I don't think we are egotistical. People might think that from the outside sometimes but it's certainly not the truth.
"We both care passionately about playing for our country and we both want to play well for our country.
"It's something that really should work and it's up to the players, ultimately. The manager will make the decision as to who plays and how we play but then it's up to the players to take responsibility after that."
It seems unthinkable that Lampard could be dropped from Capello's England side this weekend after playing so well against Croatia in Zagreb and he hopes to finally win over the fans who have occasionally booed him in the past at Wembley.
"The thing about the fans-player relationship is that fans react to how the players are playing," he said. "With the Croatia game we showed a work ethic and a team ethic and a lot of people responded to it.
"We don't want to get carried away with ourselves but when fans see that and hopefully see it at Wembley on Saturday you get a different response out there.
"I'm big enough to say that for the last couple of years I haven't done as well as I should have done for England and after Croatia this is a start for me to kick on again and show the sort of form I feel I can."
If Lampard is true to his word then Capello may be halfway to solving a riddle that has baffled football's brightest brains for many years.
|Liverpool are no Champions League tourists, insists Rodgers|
|FIFA temporarily relieve Watson of duties|
|City do not fear Bayern - Milner|
|Everton to explore stadium plans|
|Gardner calls for fans´ support|
|Zidane: Benzema must score|
|Scholes: Liverpool are Champions League dark horses|
|Gerrard hopes for prolific Balotelli|
|Gervinho pens new Roma deal|
|Rodgers praises vice-captain Henderson|
|Argentine Primera Division Review: Independiente goalkeeper bags brace|
|Costa Rican Primera Division Review: Cartagines back to winning ways|
|Ronaldo to United a possibility, says Neville|
|Liga del Futbol Profesional Boliviano Review: Bolivar go top, Blooming slip up|
|Souness throws support behind Pardew|
|Allardyce targets defensive improvement|
|Bruce: Hernandez worth the wait|
|Ecuadorian Primera A Review: Barcelona win El Clasico del Astillero|
|Davies: Draw a fair result|
|Noble rues West Ham´s close shave|
|Klopp cautious with Kagawa|
|Eibar 0 Deportivo La Coruna 1: Dominguez earns Fernandez first win|
|Hull City 2 West Ham 2: Debutants star in KC drama|
|Verona 2 Palermo 1: Pisano own goal seals home win|
|Turkish Super Lig Review: Fener, Gala and Besiktas all held|
|Roma v CSKA Moscow: Garcia ready to recall attacking stars|
|Van Basten to return to AZ following leave of absence|
|Olympiacos will be toughest tie - Simeone|
|Porto v BATE: Sandro in line for return as Porto seek strong start|
|Calhanoglu pledges to attack off-colour Monaco|
|Malmo have advantage over Juventus - Hareide|
|Chambers´ tonsillitis adds to Arsenal defensive woes|
|Hasi: No expectations for Anderlecht|
|Verratti extends PSG contract|
|Bayern Munich v Manchester City: Kompany urges belief|
|Prandelli calls on fans to voice their backing|
|Michel wary of Atletico prowess|
|Double fitness boost for Everton|
|Barcelona v APOEL: Pedro expecting tough test|
|Vidal and Pirlo to miss Malmo clash|
|Maribor v Sporting Lisbon: Slovenians end 15-year wait|
|Athletic Bilbao v Shakhtar Donetsk: Muniain eyes home comforts|
|Rodgers ready to embrace Champions League challenge|
|Milan confirm injuries to Lopez and Alex|
|Ajax v Paris Saint-Germain: Away form not a concern, says Van der Wiel|
|Experience the key for Monaco boss Jardim|
|Anelka joins Mumbai|
|Chelsea v Schalke: Costa aims to maintain prolific form|
|Ancelotti seeks response against Basel|
|Zaha not giving up on United and England future|
|Garcia to miss Blackpool game with chest pains|
|Lambert keen to keep Villa grounded|
|Adebayor wants ruthless streak|
|Lahm not missing Kroos|
|Begovic unconcerned by Stoke inconsistency|
|United duo lavish praise on Di Maria|
|Rami targets starting berth|
|Wilshere prefers advanced role|
|Calderon: Ronaldo disillusioned at Real|
|Ferdinand: Moyes´ tactics were embarrassing|
|I never meant to disrespect Southampton - Schneiderlin|
|I never meant to disrespect Southampton - Schneiderlin|
|Howard: Lukaku wants to be world´s best|
|Bielsa remaining tight-lipped over Labrune talks|
|Mourinho salutes Costa character|
|Bruce makes plea to Hull fans|
|Foster slams ´pathetic´ Brunt abuse|
|Donadoni rues errors in Milan loss|
|Seoul v Western Sydney Wanderers: A-League side eye away win|
|Colombian Primera A Review: Once Caldas go top|
|Venezuelan Primera Division Review: Deportivo Tachira continue unbeaten run|
|Copa Sudamericana Preview: Boca Juniors, River Plate hold narrow leads|
|Uruguayan Primera Division Review: Racing go clear at top|
|Chilean Primera Division Review: President, coach clash doesn´t derail Colo Colo|
|Peruvian Primera Division Review: Melgar, Universitario remain undefeated|
|Brazilian Serie A Review: Sao Paulo beat leaders|
|Paraguayan Division Profesional Review: Nacional Asuncion win again|
|San Jose Earthquakes 1 Los Angeles Galaxy 1: Keane´s penalty miss proves costly|
|Milan progression encourages Inzaghi|
|Ligue 1 Review: Marseille revival continues as Lille stay unbeaten|
|La Liga Review: Valencia continue resurgence, Sevilla ignore goalkeeper crisis|
|Menez thrilled with Milan victory|
|Primeira Liga Review: Porto held at Guimaraes, Boavista claim first win|
|Serie A Review: Goals flow as Inter and Milan both win|
|Parma 4 Milan 5: Visitors triumph in nine-goal thriller|
|Galatasaray v Anderlecht: Unfancied pair meet in Turkey|
|Di Francesco: I would have gladly made 11 changes|
|Liga MX Review: America held by strugglers Universidad, Santos close in on leaders|
|Van Gaal focused on United trajectory|
|Borussia Dortmund v Arsenal: Familiar opponents renew rivalry|
|Championship Preview: Adams talks up Norwich, Wolves head to unbeaten Charlton|
|Bundesliga Review: Hamburg beaten again, Augsburg claim first points|
|Eredivisie Review: Cambuur humble rivals Groningen, Vitesse finally win|
|League Two Preview: Flitcroft urges Bury caution, Burton out to extend lead|
|Benfica v Zenit St. Petersburg: Battle of the high-fliers|
|Redknapp expected heavy United defeat|
|United can do much better, says Van Gaal|
|Benitez at a loss to explain Napoli defeat|
|Manchester United 4 QPR 0: Di Maria steals show on Falcao debut|
|League One Preview: Cotterill demands focus, Dickov bids to ease pressure|
|Monaco v Bayer Leverkusen: Hosts eye positive amid awful start|
|Mazzarri praises ´ideal´ Inter|
|Al Qadsia v Persipura: Kuwaitis seek place in third final|
|Liverpool v Ludogorets: Five-time winners back in the Champions League|
|Real Madrid v Basel: Break from La Liga woes for Ancelotti´s men|
|Inter 7 Sassuolo 0: Icardi hits hat-trick in rout|
|Nottingham Forest 1 Derby County 1: Scrambled equaliser earns visitors a point|
|CSL Review: Henan drop into bottom two after last-gasp equaliser|
|Juventus v Malmo: Allegri´s men aiming to crack Europe|
|Olympiacos v Atletico Madrid: Simeone´s men on crest of a wave|
|K. League Review: Top two earn narrow victories, Sangju Sangmu end winless run|
|Badstuber requires surgery on thigh injury|
|Godin: Our mentality remains|
|Bruce slams ´disrespectful´ Newcastle speculation|
|Pogba confirms Juve talks|
|Gotze expecting improvement at Bayern|
|Mancini interested in Portugal role|
|I was never close to United move - Muller|
|Welbeck impresses Wenger with debut display|
|Mourinho wary of Euro group rivals|
|Rio Ferdinand will never forgive ´biggest idiot´ Terry|
|MLS Review: New England win again, New York held|
|Erbil v Kitchee: Belencoso the key for Molina´s men|
|Al Hilal v Al Ain: Dalic happy with preparation|
|CONCACAF Champions League Preview: In-form Red Bulls travel to Canada|
|Casillas accepts fans´ criticism|
|Primeira Liga Review: Sporting held again, Rio Ave back to summit|
|La Liga Review: Atletico claim bragging rights, Neymar inspires Barca|