LONDON (AFP) - It is a mystery that has baffled a succession of England managers: Why can't the country's two greatest midfielders play together?
Chelsea star Frank Lampard and Liverpool talisman Steven Gerrard are regarded as two of the best players in the world, thanks to their heroics in the Champions League and Premier League.
But when they pull on an England shirt the pair often become a pale shadow of the dominant figures who inspire their clubs.
The pair have racked up 132 caps between them over nine years and yet an embarrassed Lampard looked stumped on Tuesday when asked to name a competitive match in which they played well together.
In fact, in perhaps his most honest assessment yet of a conundrum that has dogged not only Fabio Capello's predecessor Steve McClaren but also Sven Goran Eriksson before that, the Chelsea man admits there is something seriously wrong.
"If we are both honest - and Stevie is a very honest man in the way he speaks about things - we both haven't played as well for England as we have for our clubs, particularly over the last two seasons. And that's the case whether we've played together or separately," he said at England's hotel ahead of World Cup qualifiers against Kazakhstan and Belarus.
"I think if we had done we probably would have qualified for the Euros. It's not being big-headed saying that but from what we've done for our clubs and the way we play I'd like to think we could have qualified.
"We are both big enough and quite humble but as individuals we would both say that. It's something to work on and for the manager to decide the best way forward."
The issue is particularly relevant this week because England are still bathing in the glory of a 4-1 victory in Croatia when Lampard was outstanding but Gerrard was missing through injury.
Now, however, the Liverpool man is fit and back in the squad for Saturday's game against Kazakhstan at Wembley - and Capello must decide whether to stick with a winning team or achieve what his predecessors failed to do and find a formation in which both Gerrard and Lampard can flourish.
"We have to try and make it work if we're asked to play together," Lampard said. "Maybe we're in a better environment for it to improve now. We train hard with England now.
"I'm not saying we didn't train hard before but there is a lot more emphasis on the tactical work under Fabio Capello.
"Maybe it is a matter of time, although let's hope it's not too long because we are not getting any younger!
"I'd like to think it can work. I don't think we are stupid players and I don't think we are egotistical. People might think that from the outside sometimes but it's certainly not the truth.
"We both care passionately about playing for our country and we both want to play well for our country.
"It's something that really should work and it's up to the players, ultimately. The manager will make the decision as to who plays and how we play but then it's up to the players to take responsibility after that."
It seems unthinkable that Lampard could be dropped from Capello's England side this weekend after playing so well against Croatia in Zagreb and he hopes to finally win over the fans who have occasionally booed him in the past at Wembley.
"The thing about the fans-player relationship is that fans react to how the players are playing," he said. "With the Croatia game we showed a work ethic and a team ethic and a lot of people responded to it.
"We don't want to get carried away with ourselves but when fans see that and hopefully see it at Wembley on Saturday you get a different response out there.
"I'm big enough to say that for the last couple of years I haven't done as well as I should have done for England and after Croatia this is a start for me to kick on again and show the sort of form I feel I can."
If Lampard is true to his word then Capello may be halfway to solving a riddle that has baffled football's brightest brains for many years.
|Ronaldo and Mourinho ´fully compliant´ with tax obligations, insists Gestifute|
|Napoli 3 Inter 0: Pioli dealt emphatic first Serie A defeat|
|Mainz 1 Bayern Munich 3: Lewandowski double inspires champions|
|´I have found my luck at Leipzig´ - Hasenhuttl dismisses Arsenal talk|
|Messi better to watch than Ronaldo, says Saviola|
|´I don´t care about age´ - Klopp committed to promoting youngsters|
|Koeman: Ibrahimovic was fantastic at 19|
|Pulis not letting court decision tarnish Palace memories|
|Carroll to make West Ham return against Arsenal|
|Real Madrid must win LaLiga and end Barca dominance - Roberto Carlos|
|Barcelona v Real Madrid: Zidane´s men eye LaLiga supremacy|
|Costa discipline issues in the past - Conte|
|A-League review: Melbourne Victory held by Perth Glory|
|I deserve criticism if Dortmund´s players do - Tuchel|
|Emery wants Cavani to dethrone Ibrahimovic|
|Martial is happy again, says Mourinho|
|Guardiola wary of Costa and Pedro|
|Messi, Ronaldo and Griezmann to battle it out for FIFA award|
|Conte reveals admiration for Guardiola philosophy|
|Mourinho: Schweinsteiger can stay at Man Utd|
|Conte: It is a pity Chelsea sold De Bruyne|
|Carrasco now competing with Griezmann and Gameiro - Simeone|
|Luis Enrique: Clasico not decisive in title race|
|Barcelona have no weaknesses - Zidane|
|Zidane: Ronaldo´s hunger for success key for Real Madrid|
|Barcelona midfielder Iniesta back for Clasico|
|Higuain does not need Dybala to score - Allegri|
|Summerbee: Chelsea blew it with De Bruyne|
|Ranieri, Zidane and Santos up for FIFA coach award|
|Chelsea paid me £50,000 to prevent child abuse revelations - Johnson|
|Vertonghen signs new Tottenham deal|
|Klopp hopeful on Lallana and Firmino|
|Ozil: Arsenal can win Champions League with a bit of luck|
|Sturridge exit a non-story, says Klopp|
|Debuchy out for up to six weeks|
|Pardew ready to turn around slumping Palace|
|Arsenal will not sign Cazorla replacement - Wenger|
|Courtois not getting carried away over Chelsea form|
|CAS to rule on Blatter case on Monday|
|Ozil refuses to rule out Real Madrid return|
|Sterling: I am keeping away from certain stuff I was doing last year|
|Leverkusen´s Volland out until 2017|
|Aloisi rules out Roar swoop for Keane|
|Pele reflects on ´sad moment´ of Chapecoense tragedy|
|Southgate urges downtime responsibility from England|
|Ranieri: Leicester signings not to blame for poor form|
|Sky is the limit for ´special´ Donnarumma, says Hart|
|Southgate drops Rashford Euro U21s hint|
|Chapecoense will rebuild with the world´s support, says vice-president|
|Toure can win Premier League for Manchester City - Hart|
|Only a matter of time until Balotelli gets Italy call - Zola|
|Ter Stegen can become new Valdes at Barca - Zambrotta|
|´Exceptional´ Costa just like Drogba, says Zola|
|Ronaldinho could play for Chapecoense|
|Garcia extends Manchester City deal|
|Injured Cazorla to miss another three months|
|Schmeichel has a gentle handshake, not like Wasilewski! - Ranieri|
|Lloris to follow Kane and pen new Spurs deal|
|Puel: I replaced Koeman to give Southampton youngsters a chance|
|Barcelona could have signed Ronaldo for €17million before Real Madrid move|
|Ancelotti keen for Lahm to carry on playing|
|Leipzig will last the pace in title race, says Ancelotti|
|If Bayern lose I´ll cry and miss El Clasico! - Ancelotti|
|No Europe could give Conte edge over Guardiola - Summerbee|
|Southgate keeps Rooney as captain but calls for leaders to emerge|
|Real Madrid dominate FIFA FIFPro World11 nominations|
|Sigurdsson: Kane will be Spurs´ main man for years to come|
|Ronaldo can beat Messi to next two Ballons d´Or - even if he loses the Clasico|
|No break clause in Southgate´s England contract|
|Kane signs new contract with Tottenham|
|Phelan hopeful on Hernandez and Maloney for Boro trip|
|Pioli not entertaining Messi to Inter possibility|
|Conte doing a remarkable job at Chelsea - Zola|
|Nesta amazed by ´special´ Totti|
|Elneny sick in Saints loss - Wenger|
|Atletico Nacional supporters pay tribute to Chapecoense air crash victims|
|Enzo Zidane targets more opportunities after ´special´ debut goal|
|Mkhitaryan excited by United display|
|Toronto FC 5 Montreal Impact 2 (aet, 7-5 agg): Hosts storm to maiden MLS Cup berth|
|Emotional Cavani brings up 100 amid Chapecoense tributes|
|Barca did not take Hercules lightly, insists Luis Enrique|
|Emery feels PSG are slowly making progress|
|Barcelona do not need to be scared, insists Rafinha|
|Simeone wants consistency from Gaitan|
|Wenger blasts sloppy Arsenal after Southampton loss|