LONDON (AFP) - Premier League Portsmouth sneaked into the FA Cup quarter-finals on Sunday after an own-goal in the third minute of stoppage time by Preston defender Darren Carter secured a 1-0 victory at Deepdale.
England goalkeeper David James had earlier kept Portsmouth in the Cup with two superb second-half saves, including one from a penalty.
In Sunday's other fifth round tie, Pompey's top-flight rivals Middlesbrough were forced into a replay after a goalless draw away to Championship side Sheffield United.
That looked like being the outcome for Pompey against Championship strugglers Preston until Carter put through his own goal as he tried to clear a corner which had appeared to be handled, albeit accidentally, by Portsmouth's Hermann Hreidarsson.
"The Cup's about winning, however you do it, whenever you do it, the last minute is fine for us," James said.
Portsmouth, tipped by some pundits to end the 13-year monopoly on the FA Cup enjoyed by Chelsea, Manchester United, Arsenal and Liverpool, failed to make the most of their first-half chances.
They were almost made to pay dearly by a side battling to avoid relegation to the third-tier of English football.
On the hour mark, defender Sylvain Distin clipped Preston's Billy Jones inside the box and the home side had a penalty.
But James, guessing correctly, dived to his right to block Simon Whaley's spot-kick.
It was not the first time this season the in-form 37-year-old James had played a key role in a win for the south coast club, who last lifted the FA Cup way back in 1939.
"When they got the penalty, you were quietly confident he was going to save it, he's that good," said Portsmouth manager Harry Redknapp. "You wouldn't want anybody else in the goal at that time but him.
"I thought whoever is taking this is going to be looking at David James knowing he's got a real job on their hands to beat him and that's how it turned out. He's fantastic."
Then Preston substitute Neil Mellor, like James a former Liverpool player, saw the England No 1 athletically save his well-struck curling shot.
Redknapp admitted his team had been fortunate to escape a replay against a Preston side that belied their league position.
"They didn't deserve to lose that game. If they played like that every week they wouldn't be in a relegation battle."
At Bramall Lane, Sheffield United striker James Beattie hit the outside of the post for the hosts just before half-time with a free-kick from the edge of the box.
Boro almost won the game in stoppage time when defender Emanuel Pogatetz's close-range header was blocked in what was Kevin Blackwell's first match as Sheffield United manager following his appointment as successor to Bryan Robson.
"We've got to believe in ourselves. There's a decent set of players here, it's a terrific stadium, a great crowd, there's plenty to build on," said Blackwell.
Sunday's results meant that four clubs from the Premier League (Middlesbrough, Chelsea, Manchester United and Portsmouth), four from the second-tier Championship (West Brom, Barnsley, Cardiff and Sheffield United) and one from third division League One (Bristol Rovers) would feature in Monday's quarter-final draw.
Barnsley made it through on Saturday courtesy of a dramatic 2-1 victory away to five-times European champions Liverpool, coming from behind at Anfield to score the winner with virtually the last kick of the game.
Holders Chelsea beat Huddersfield 3-1 while Manchester United, last season's beaten finalists, thrashed Premier League leaders Arsenal 4-0 at Old Trafford.
Bristol Rovers, the lowest-ranked club left in the draw, enjoyed a 1-0 win at home to Championship Southampton.
Cardiff reached the quarter-finals for the first time since they won the Cup in 1927, with a 2-0 victory against Wolves while, in Saturday's other all-Championship clash, West Brom overpowered Coventry 5-0.
|Montella eyes strong Fiorentina start|
|Harbin Yiteng 1 Jiangsu Sainty 2: Yang strike heaps more misery on Yiteng|
|Result secondary against Bayern, says Zinnbauer|
|Bony not affected by transfer talk|
|De Bruyne expects stern Everton challenge|
|De Bruyne expects stern Everton challenge|
|Stegeman to stay on at Heracles|
|Immobile: There is more to come|
|Seoul 0 Western Sydney Wanderers 0: Australians hold firm in Korea|
|Benitez calls for unity at Napoli|
|Martinez relishing Wolfsburg test|
|Charlton play down Bent rumours|
|Milan facing Seedorf lawsuit|
|Ramos: Whistles affected Casillas|
|Milanic ´focused´ amid Leeds reports|
|Asamoah: Juve still under pressure|
|FA propose visa overhaul|
|Rodriguez revels in Real rout|
|Wenger preaches patience with Welbeck|
|Kehl suffers groin injury|
|Guardiola: United could not afford my stars|
|Balotelli will build on first goal - Rodgers|
|Ferguson ´the best´, says Rooney|
|Hazard eyeing improvement|
|Gomez confident goals will come|
|CONCACAF Champions League Review: Success for MLS sides|
|Copa Sudamericana Review: Estudiantes advance, Deportivo Cali poised|
|Queiroz signs new Iran contract|
|Sousa confident of Basel improvement|
|Villas-Boas heaps praise on Zenit|
|Jardim: ´We were superior´|
|Ludogorets upbeat after Anfield heartbreak|
|Michel lauds Atletico-like tactics|
|Simeone rues ´very negative´ result|
|Gutierrez diagnosed with testicular cancer|
|Championship Review: Norwich go top, Cardiff lose again|
|Galatasaray´s fighting spirit delights Prandelli|
|Hareide proud of Malmo display|
|Wenger: Dortmund worthy winners|
|Rodgers revels in winning return|
|Hasi rues Anderlecht´s inexperience|
|Pereira calls for calm at Benfica|
|Bellarabi critical of Leverkusen finishing|
|Bale: We showed what we´re made of|
|Koke targets Juve after Olympiacos setback|
|UEFA Europa League Preview: Tough test for Inter, Sevilla host Feyenoord|
|Allegri demands more from Juve|
|Klopp revels in Dortmund ´perfection´|
|League One Review: Sheffield United comeback stuns Colchester, Doyle stars for Chesterfield|
|League Two Review: Burton beaten, Exeter and Oxford claim first wins|
|Gerrard demands better from Liverpool|
|Galatasaray 1 Anderlecht 1: Gala playing catch-up despite late leveller|
|Liverpool 2 Ludogorets 1: Gerrard spot on for hosts|
|Benfica 0 Zenit 2: Hulk helps Zenit make flying start|
|Juventus 2 Malmo 0: Tevez ends Champions League drought to seal win|
|Olympiacos 3 Atletico Madrid 2: Spanish champions stunned by clinical hosts|
|Monaco 1 Bayer Leverkusen 0: Moutinho marks winning return for Monaco|
|Borussia Dortmund 2 Arsenal 0: Immobile and Aubameyang sink visitors|
|Real Madrid 5 Basel 1: Hosts begin title defence with dominant victory|
|Al Hilal 3 Al Ain 0: Al-Shamrani dazzles in frantic first leg|
|Arabian Gulf League Review: Al Ain start with win, Jorginho´s Al Wasl held|
|Al Qadsia 4 Persipura 2: Subotic double gives Al Qadsia the upper hand|
|Everton v Wolfsburg: Martinez eyes next phase of development|
|Time to prove quality - Blanc|
|Lopetegui wary of BATE|
|Schalke dealt Howedes blow|
|Dnipro v Inter: Guarin backs confident Inter|
|Mourinho belittles Europa League|
|Kompany: Time for City to close the gap|
|Lucescu opens up about Shakhtar challenges|
|Ribery out of Champions League clash|
|SFA to investigate Tonev allegations|
|Erbil 1 Kitchee 1: Belencoso gives Kitchee the edge|
|Partizan v Tottenham: Captain Kaboul reports for duty|
|Slomka sacked by Hamburg|
|Garcia not taking CSKA threat lightly|
|Hutton signs new Villa contract|
|Riga set for Blackpool stay|
|De Boer hoping to spring surprise|
|Milanov: De Rossi absence gives CSKA a chance|
|Pique reads nothing into Barca omission|
|Van Basten to step down to assistant role|
|Amat out for six weeks|
|Mourinho confirms Hazard talks|
|Luis Enrique: Champions League not a priority|
|Williams: Swansea learned Chelsea lessons|
|Vargas wants ´long-term´ QPR stay|
|Liverpool are no Champions League tourists, insists Rodgers|
|FIFA temporarily relieve Watson of duties|
|City do not fear Bayern - Milner|
|Everton to explore stadium plans|
|Gardner calls for fans´ support|
|Zidane: Benzema must score|
|Scholes: Liverpool are Champions League dark horses|
|Gerrard hopes for prolific Balotelli|
|Gervinho pens new Roma deal|
|Rodgers praises vice-captain Henderson|
|Argentine Primera Division Review: Independiente goalkeeper bags brace|
|Costa Rican Primera Division Review: Cartagines back to winning ways|
|Ronaldo to United a possibility, says Neville|
|Liga del Futbol Profesional Boliviano Review: Bolivar go top, Blooming slip up|
|Souness throws support behind Pardew|
|Allardyce targets defensive improvement|
|Bruce: Hernandez worth the wait|
|Ecuadorian Primera A Review: Barcelona win El Clasico del Astillero|
|Davies: Draw a fair result|
|Noble rues West Ham´s close shave|
|Klopp cautious with Kagawa|
|Eibar 0 Deportivo La Coruna 1: Dominguez earns Fernandez first win|
|Hull City 2 West Ham 2: Debutants star in KC drama|
|Verona 2 Palermo 1: Pisano own goal seals home win|
|Turkish Super Lig Review: Fener, Gala and Besiktas all held|
|Roma v CSKA Moscow: Garcia ready to recall attacking stars|
|Van Basten to return to AZ following leave of absence|
|Olympiacos will be toughest tie - Simeone|
|Porto v BATE: Sandro in line for return as Porto seek strong start|
|Calhanoglu pledges to attack off-colour Monaco|
|Malmo have advantage over Juventus - Hareide|
|Chambers´ tonsillitis adds to Arsenal defensive woes|
|Hasi: No expectations for Anderlecht|
|Verratti extends PSG contract|
|Bayern Munich v Manchester City: Kompany urges belief|
|Prandelli calls on fans to voice their backing|
|Michel wary of Atletico prowess|
|Double fitness boost for Everton|
|Barcelona v APOEL: Pedro expecting tough test|
|Vidal and Pirlo to miss Malmo clash|
|Maribor v Sporting Lisbon: Slovenians end 15-year wait|
|Athletic Bilbao v Shakhtar Donetsk: Muniain eyes home comforts|
|Rodgers ready to embrace Champions League challenge|
|Milan confirm injuries to Lopez and Alex|
|Ajax v Paris Saint-Germain: Away form not a concern, says Van der Wiel|
|Experience the key for Monaco boss Jardim|
|Anelka joins Mumbai|
|Chelsea v Schalke: Costa aims to maintain prolific form|
|Ancelotti seeks response against Basel|
|Zaha not giving up on United and England future|
|Garcia to miss Blackpool game with chest pains|
|Lambert keen to keep Villa grounded|
|Adebayor wants ruthless streak|
|Lahm not missing Kroos|
|Begovic unconcerned by Stoke inconsistency|
|United duo lavish praise on Di Maria|
|Rami targets starting berth|
|Wilshere prefers advanced role|
|Calderon: Ronaldo disillusioned at Real|
|Ferdinand: Moyes´ tactics were embarrassing|
|I never meant to disrespect Southampton - Schneiderlin|
|I never meant to disrespect Southampton - Schneiderlin|
|Howard: Lukaku wants to be world´s best|
|Bielsa remaining tight-lipped over Labrune talks|
|Mourinho salutes Costa character|
|Bruce makes plea to Hull fans|
|Foster slams ´pathetic´ Brunt abuse|
|Donadoni rues errors in Milan loss|
|Seoul v Western Sydney Wanderers: A-League side eye away win|
|Colombian Primera A Review: Once Caldas go top|
|Venezuelan Primera Division Review: Deportivo Tachira continue unbeaten run|
|Copa Sudamericana Preview: Boca Juniors, River Plate hold narrow leads|
|Uruguayan Primera Division Review: Racing go clear at top|
|Chilean Primera Division Review: President, coach clash doesn´t derail Colo Colo|
|Peruvian Primera Division Review: Melgar, Universitario remain undefeated|
|Brazilian Serie A Review: Sao Paulo beat leaders|
|Paraguayan Division Profesional Review: Nacional Asuncion win again|
|San Jose Earthquakes 1 Los Angeles Galaxy 1: Keane´s penalty miss proves costly|
|Milan progression encourages Inzaghi|