LONDON (AFP) - Premier League Portsmouth sneaked into the FA Cup quarter-finals on Sunday after an own-goal in the third minute of stoppage time by Preston defender Darren Carter secured a 1-0 victory at Deepdale.
England goalkeeper David James had earlier kept Portsmouth in the Cup with two superb second-half saves, including one from a penalty.
In Sunday's other fifth round tie, Pompey's top-flight rivals Middlesbrough were forced into a replay after a goalless draw away to Championship side Sheffield United.
That looked like being the outcome for Pompey against Championship strugglers Preston until Carter put through his own goal as he tried to clear a corner which had appeared to be handled, albeit accidentally, by Portsmouth's Hermann Hreidarsson.
"The Cup's about winning, however you do it, whenever you do it, the last minute is fine for us," James said.
Portsmouth, tipped by some pundits to end the 13-year monopoly on the FA Cup enjoyed by Chelsea, Manchester United, Arsenal and Liverpool, failed to make the most of their first-half chances.
They were almost made to pay dearly by a side battling to avoid relegation to the third-tier of English football.
On the hour mark, defender Sylvain Distin clipped Preston's Billy Jones inside the box and the home side had a penalty.
But James, guessing correctly, dived to his right to block Simon Whaley's spot-kick.
It was not the first time this season the in-form 37-year-old James had played a key role in a win for the south coast club, who last lifted the FA Cup way back in 1939.
"When they got the penalty, you were quietly confident he was going to save it, he's that good," said Portsmouth manager Harry Redknapp. "You wouldn't want anybody else in the goal at that time but him.
"I thought whoever is taking this is going to be looking at David James knowing he's got a real job on their hands to beat him and that's how it turned out. He's fantastic."
Then Preston substitute Neil Mellor, like James a former Liverpool player, saw the England No 1 athletically save his well-struck curling shot.
Redknapp admitted his team had been fortunate to escape a replay against a Preston side that belied their league position.
"They didn't deserve to lose that game. If they played like that every week they wouldn't be in a relegation battle."
At Bramall Lane, Sheffield United striker James Beattie hit the outside of the post for the hosts just before half-time with a free-kick from the edge of the box.
Boro almost won the game in stoppage time when defender Emanuel Pogatetz's close-range header was blocked in what was Kevin Blackwell's first match as Sheffield United manager following his appointment as successor to Bryan Robson.
"We've got to believe in ourselves. There's a decent set of players here, it's a terrific stadium, a great crowd, there's plenty to build on," said Blackwell.
Sunday's results meant that four clubs from the Premier League (Middlesbrough, Chelsea, Manchester United and Portsmouth), four from the second-tier Championship (West Brom, Barnsley, Cardiff and Sheffield United) and one from third division League One (Bristol Rovers) would feature in Monday's quarter-final draw.
Barnsley made it through on Saturday courtesy of a dramatic 2-1 victory away to five-times European champions Liverpool, coming from behind at Anfield to score the winner with virtually the last kick of the game.
Holders Chelsea beat Huddersfield 3-1 while Manchester United, last season's beaten finalists, thrashed Premier League leaders Arsenal 4-0 at Old Trafford.
Bristol Rovers, the lowest-ranked club left in the draw, enjoyed a 1-0 win at home to Championship Southampton.
Cardiff reached the quarter-finals for the first time since they won the Cup in 1927, with a 2-0 victory against Wolves while, in Saturday's other all-Championship clash, West Brom overpowered Coventry 5-0.
|Pellegrini calm over Kompany fitness|
|Coloccini committed to Newcastle|
|Falcao to miss Ajaccio clash|
|Ronaldo set for Tuesday return|
|A-League Wrap: Perth back on track, Brisbane win in Adelaide|
|Allardcye warns of Suarez danger|
|Fully-fit Kagawa confident of improvement|
|Mandela´s ´hero´ Radebe hails leader|
|Rodgers: Sterling rejuvinated by rest|
|Reina: I´d help Mascherano make Napoli move|
|Pochettino confident despite injury blows|
|Martinez eyes Everton additions|
|Kompany desperate to stay fit|
|Alves: Comparisons to Guardiola´s Barcelona unfair|
|Bendtner vital for Arsenal - Arteta|
|Parreira: Mandela was ´a god´ to South Africans|
|Colombia Primera A Wrap: Atletico Nacional reach final|
|Alonso the key for Real, says Ancelotti|
|Karanka rejected Mourinho, Chelsea|
|Garde left disappointed by home draw|
|FIFA should reconsider seedings, says Prandelli|
|Mihajlovic given selection headaches|
|Tributes flow for Mandela|
|Matthaus: Germany ´definitely´ World Cup contenders|
|Zidane hails ´monstrous´ Ronaldo|
|Ligue 1: Lyon 1 Toulouse 1|
|Coppa Italia: Sampdoria 4 Verona 1|
|UAE Pro League Wrap: Al Shabab fail to capitalise on Al Ahli slip up|
|No plan B for Sao Paulo stadium - Blatter|
|Premier League Preview: Crystal Palace v Cardiff City|
|Premier League Preview: West Brom v Norwich City|
|Pulis eyes quality over quantity|
|Martino will not rush Messi recovery|
|Ligue 1 Preview: Enyeama closing on record, Nantes face tough test|
|FIFA World Cup winners to pocket $35m|
|Premier League Preview: Southampton v Manchester City|
|Premier League Preview: Stoke City v Chelsea|
|Footballers charged in match-fixing probe|
|Suarez vindicated for staying at Liverpool, says Rodgers|
|Klopp targets ´result machines´ Leverkusen|
|Premier League Preview: Liverpool v West Ham|
|Pardew expects Manchester United reaction|
|Premier League Preview: Sunderland v Tottenham|
|Hamren extends Sweden deal|
|Del Nido sentenced to seven years|
|Bundesliga Preview: Borussia Dortmund v Bayer Leverkusen|
|Hughton: Norwich must forget Suarez show|
|Tomkins eager to face Liverpool strikeforce|
|Platini talks up sin bin proposal|
|Ronaldo keen to avoid World Cup favourites|
|Ligue 1 Preview: Paris Saint-Germain v Sochaux|
|Premier League Preview: Manchester United v Newcastle United|
|Martino accepts responsibility for Barca defeats|
|Dossena confident ahead of Spurs test|
|Montpellier coach Fernandez resigns|
|Wenger: Too early to dismiss United challenge|
|Mackay hails tireless Campbell|
|Robben ruled out for six weeks with knee injury|
|Berbatov committed to Fulham, claims Meulensteen|
|Villas-Boas lauds Lloris for bouncing back|
|Bundesliga Preview: Werder Bremen v Bayern Munich|
|Golden boy Pogba must keep his head down, says Conte|
|Pellegrini tips Aguero to extend goal glut|
|Landreau proud of Ligue 1 landmark|
|Moyes unsure over Van Persie return|
|Suarez grounded over Liverpool prospects|
|Robben set for scans on knee gash|
|J.League Preview: Hiroshima can still defend title|
|Blanc hails Evian´s ´heart´ after shock PSG loss|
|Copa Sudamericana: Ponte Preta 1 Lanus 1|
|Pruis denies safety concerns for Brazil 2014|
|World Cup stadiums will be ready - Brazil´s sports minister|
|West Brom spirit pleases Clarke|
|Pellegrini enjoys away tonic|
|Coppa Italia Wrap: Inter survive scare to advance|
|Ligue 1 Wrap: PSG suffer shock loss, Landreau makes history|
|Mackay hails ´brave´ Cardiff point|
|Laudrup delighted with Shelvey flexibility|
|Eredivisie Wrap: Heerenveen, Go Ahead leave it late|
|Seedorf tips Brazil to win World Cup|
|Hughton salutes Suarez, slams Norwich defending|
|Rodgers hails ´incredible´ Suarez after four-goal salvo|
|No excuses from frustrated Moyes|
|Pardew has ref rage over Webb after Swansea loss|
|Football League Wrap: Derby go fourth, Wigan lose again|
|Meulensteen bullish after Spurs defeat|
|Poyet: Chelsea will win the title|
|Pochettino bemoans defensive display|
|Lambert hails quality finishing|
|Forest reveal alleged Chalobah abuse|
|Hughes: Stoke need to sharpen up|
|DFB Pokal Wrap: Bayern, Bayer both progress to the quarter-finals|
|Villas-Boas delighted to end winless run|
|Bruce happy to avoid ´embarrassing´ Arsenal loss|
|Martinez proud as Everton end hoodoo|
|Wenger hails Bendtner quality|
|Mourinho marvels at Hazard showing|
|Eredivisie Preview: Vitesse, Ajax look to extend unbeaten runs|
|Premier League: West Brom 2 Manchester City 3|
|Ligue 1: Evian 2 Paris Saint-Germain 0|
|Premier League: Fulham 1 Tottenham 2|
|Premier League: Manchester United 0 Everton 1|
|Premier League: Southampton 2 Aston Villa 3|
|Premier League: Swansea City 3 Newcastle United 0|
|Premier League: Liverpool 5 Norwich City 1|
|Premier League: Stoke City 0 Cardiff City 0|
|Premier League: Sunderland 3 Chelsea 4|
|Rakitic wary of Sevilla away-day slump|
|Garcia hails Totti as ´one of the best´|
|Reina would welcome Barcelona return|
|Garde calls for Lyon to become more mature|
|Pique rejects crisis talk|
|Kramer keen for Monchengladbach to maintain focus|
|Ince blasts ill-disciplined Blackpool|
|Delph loving life under Lambert|
|Courtois seeks Chelsea talks over future|
|Valbuena out for up to six weeks|
|Iraola signs new Athletic deal|
|Berbatov keen on Fulham exit|
|Borini up for Chelsea test|
|Rodgers asks Spanish pair to lift Liverpool|
|Inverness appoint Hughes|
|Jaaskelainen annoyed with Palace loss|
|Klopp hails Dortmund display|
|Pulis tips Chamakh to shine|
|Walker fired up for Fulham trip|
|Enyeama lauds collective Lille effort|
|Copa del Rey Preview: Atletico open against Sant Andreu, Barcelona face Cartagena|
|Serie A Preview: Bologna v Juventus|
|Di Natale needs more help, says Guidolin|
|Prandelli: Totti retirement backflip possible|
|Points all that matter, says Lille president Seydoux|
|Ranieri harbours no hopes of Monaco catching PSG|
|Liga MX Preview: Herrera´s America out to break winless run in semi-finals|
|West Ham ´hard done by´ after goal disallowed|
|´Brazuca´ revealed as the official World Cup ball|
|Garde puts heat on Lyon to respond to PSG pummelling|
|Blatter backs Brazil to be ready|
|Stranded Belounis furious with FIFA inaction|
|Championship Wrap: Wednesday stun Leicester as Yeovil, Barnsley also win|
|A-League Preview: Styles collide as Adelaide host Brisbane|