HANOI (AFP) - Frankfurt forward Naohiro Takahara struck twice as Japan whipped the United Arab Emirates out of Asian Cup contention Friday with a 3-1 win that kept alive their hopes of a third straight title.
Japan, with Celtic's Shunsuke Nakamura also scoring, surged to the top of Group B with one win and one draw, level with co-hosts and tournament revelation Vietnam.
The result was a second defeat for the Gulf Cup champions and crushed their bid to qualify for the quarter-finals.
Japan coach Ivica Osim singled out Takahara, who is the current tournament top scorer with three goals, for praise.
"Because of his killer instinct, Takahara is able to play in Germany," said the Bosnian coach, who led the former Yugoslavia to the 1990 World Cup quarter-finals.
But Osim was forced to substitute him after an hour on a hot and humid evening, because he complained of pain in his body.
"It may be due to fatigue and not injury. I wish he can play in the next game. If not, I will find another player," the coach said without giving further details on his condition.
Japan and Vietnam will battle it out in their last group match on Monday when a winless UAE face Asian Games gold medalists Qatar.
"We managed to play the game at our pace in this weather and won as a result," Osim said. "We passed the ball around better and made the opponents run."
UAE coach Bruno Metsu, who guided his squad to the Gulf Cup last January, said: "We lost because we were not alert."
Takahara, who scored in the 1-1 draw with Qatar on Monday, headed home a cross from Nakamura who lobbed the ball with a sliding kick from near the touchline in the 22nd minute.
Five minutes later, Takahara bagged his brace, taking a cross from Akira Kaji and volleying it through two defenders into the far corner of the net.
Nakamura gave Japan a 3-0 lead in the 42nd minute, converting a penalty after midfield partner Yasuhito Endo was bundled over by 'keeper Majeed Naser.
The UAE were reduced to 10 men in the 53rd minute after defender Basheer Saeed was sent off for a sliding tackle on Japanese defensive midfielder Keita Suzuki.
Nakamura's resulting 30-metre free kick found its way into Naser's hands.
The UAE gamely fought on and struck back on the break with a goal in the 66th minute.
Substitute striker Saeed Alkas latched on to a through pass after a nifty run down the middle of the park by Ahmed Mohamed, blasting past veteran Japan goalkeeper Yoshikatsu Kawaguchi.
Ismaeil Matar, the Gulf Cup most valuable player with five goals, was a livewire and kept Japan on their toes, with a 15-metre attempt going close in the 70th minute.
But Japan cleverly maintained possession as the clock ticked down and with 10 minutes to go, Endo almost made it 4-1 with a 20-metre drive which Naser collected.
It was Japan's fourth win against two losses and six draws in their head-to-head with the UAE. In their last encounter, Japan lost to the Gulf visitors 1-0 in Tokyo in 2005.
|8||Haider Alo Ali||52'|
|15||Mohamed Al Shehhi|
|Coach: B. Metsu|
for Khalid Darwish 46'
for Essa Ali 46'
for Mohamed Al Shehhi 56'
|Michu wants Aspas to join Swansea City|
|Hoeness plays down Bayern treble suggestions|
|Dzeko confident he can fill Aguero void|
|Moyes: No loan offers for Zaha|
|Kiessling calls for Leverkusen response|
|Matuidi: Cavani on par with Ibrahimovic|
|Yeboah set to join Borussia Monchengladbach|
|Rooney a ´chance´ to face West Ham|
|FIFA Club World Cup Preview: Bayern Munich v Raja Casablanca|
|Benzarti praises ´extremely talented´ Raja Casablanca|
|Ranieri unsure over Falcao return|
|Coupe de La Ligue Wrap: Cavani leads PSG to dramatic win|
|Copa del Rey Wrap: Real Madrid through as Sevilla crash out|
|Tottenham job appeals to Sherwood|
|Sherwood gutted after defeat|
|Hughes: United worthy winners|
|Moyes pleased to see United weather storm|
|Allardyce hails West Ham fight|
|Coppa Italia: Juventus 3 Avellino 0|
|Manchester clubs kept apart in League Cup semi draw|
|League Cup: Tottenham 1 West Ham 2|
|League Cup: Stoke City 0 Manchester United 2|
|FIFA Club World Cup: Raja Casablanca 3 Atletico Mineiro 1|
|Sheffield Wednesday, Wigan abandoned due to heavy rain|
|United face anxious Rooney wait over injury|
|Messi making good progress|
|Ramos ban overturned|
|Osvaldo charged by FA|
|In-demand Ince offered new Blackpool deal|
|Molde confirm Solskjaer approaches|
|Kramer keen to continue home record|
|Rodgers: Henderson has potential to get even better|
|Ruiz on Anderlecht´s radar|
|Swansea, Hull fined by FA over player behaviour|
|Leeds keen on re-signing Gradel|
|Leverkusen announce Ryu deal|
|Ribery named Bundesliga Player of the Year|
|Moyes: No Zaha interest|
|Barcelona, Real Madrid in European Commission investigation|
|Basel: No Tottenham approach for Yakin|
|Chelsea set for Guarin bid, agent claims|
|Lewandowski has Dortmund goal concerns|
|Pogba, Pirlo will not sign before Christmas, says Marotta|
|Guardiola convinced to join Bayern after ´meat´ and greet|
|Martinez: Everton seen as a ´perfect´ loan destination|
|Anderlecht ´perfect´ for Defour, says Van Holsbeeck|
|Watford appoint Sannino|
|Sakho feels ´lucky´ to play with Suarez|
|Lippi: Too many teams competing in Club World Cup|
|Moyes ´told Welbeck to learn from Rooney´|
|I would kill myself over match-fixing, says Gattuso|
|Hughes dismisses calls for Januzaj protection|
|Aguero ´could miss up to two months´|
|Guardiola lauds Ballon d´Or nominee Ribery|
|Liverpool open Suarez contract talks|
|Copa del Rey Wrap: Barcelona, Levante cruise through|
|A-League Preview: Derby date beckons for winless Heart|
|Pearson upbeat despite Leicester defeat|
|Poyet urges Sunderland to build on Chelsea win|
|Mourinho rues missed chances|
|Pellegrini proud of professional Manchester City|
|Bayern on another level, says Beckenbauer|
|League Cup: Sunderland 2 Chelsea 1 (aet)|
|League Cup: Leicester City 1 Manchester City 3|
|FIFA Club World Cup: Guangzhou Evergrande 0 Bayern Munich 3|
|Zenit and Olympiacos punished with partial stadium closures|
|Sherwood wants positive reaction|
|Ancelotti expected La Liga title fight|
|Moffat charged over betting allegations|
|Wilson appointed at Barnsley|
|Wilshere charged by FA|
|Gattuso determined to clear his name|
|Moyes slams sacking culture|
|Mackay refuses to resign despite owner criticism|
|Redknapp reluctant to take Taarabt back|
|Amat pleased with development|
|Hughes optimistic of League Cup progression|
|Perez: No bids for Di Maria|
|FIFPro demand transfer system overhaul|
|Edwards sacked by Perth Glory|
|Allardyce not fearing the sack|
|Howson commits to Norwich|
|Tevez resigned to Argentina snub|
|SFA uphold Butcher´s one-match ban|
|Zapata rules out United switch|
|European Ombudsman calls for action on Spanish tax complaint|
|Albrighton eyes new Villa deal|
|Bale to miss Copa del Rey clash with ´small injury´|
|Pardew will bide his time in January|
|Kreuzer confident of Hamburg improvement|
|Van der Sar: Moyes can turn United around|
|Maradona backs Ronaldo for Ballon d´Or|
|Tottenham warned off Klinsmann|
|Costa Rica Primera Division: Alajuelense 0 Herediano 0|
|Lyon wary of Chornomorets Odesa|
|Guardiola talks up Lippi, Evergrande|
|Chile Primera Division Wrap: Chile, Deportes Iquique reach final|
|Garcia laments defensive mistakes|
|La Liga: Real Valladolid 3 Celta Vigo 0|