LOS ANGELES (AFP) - David Beckham wants to play two matches on two continents in two days next week as he begins juggling England duty with his Major League Soccer LA Galaxy commitment.
Beckham made his first start for the Galaxy on Wednesday, scoring with a free kick and creating a goal for Landon Donovan in Los Angeles' 2-0 SuperLiga victory over DC United.
He was to fly to the East Coast on Thursday for Saturday's MLS match against the New York Red Bulls at Giants Stadium.
From there, he plans to depart for England to join coach Steve McClaren's squad for a friendly against Germany next Wednesday at Wembley.
He wants to be back the following day in time for an MLS match against Chivas USA, the other Los Angeles club that share the Galaxy's Home Depot Center facility.
"I think I arrive back about 12 noon, and we've got a game that evening," said Beckham, whose has seen limited action in a month with the club due to a sore left ankle.
"Hopefully I'll be physically ready to play some part in that game as well. Hopefully it will all be good."
Beckham played 63 minutes against United before he was replaced on Wednesday. He immediately put ice on his sore ankle and said he had further treatment immediately after the match.
"I had to have my legs flushed through and get any of the little knots that were actually in my legs," Beckham said. "This was the first time I've been on the field in eight weeks or done any sort of running like that.
"I had to get some treatment ... the ankle was a lot better than I actually thought it was going to be. After 10 minutes, it is all cleared up."
Beckham reiterated that despite the demanding travel, he believed the Galaxy firmly backed his desire to play for England.
"There is not a conflict, and for the club it's not a conflict," he said. "They made me well aware that they would do anything to help me play for my country, and they know how passionate I feel about playing for my country. So everyone is working together, and I think that is important. Everyone has got to be on the same page."
Beckham said he was pleased with how well his ankle held up in Wednesday's victory.
"I was happy to get an hour on the pitch," he said. "I didn't expect to last an hour. It felt great after 10 minutes into the game. My confidence got up with my ankle, and I felt great."
Beckham also said he felt at home with the switch from the right wing to central midfield for the Galaxy.
"I'm always comfortable with changing positions or playing in the middle or playing on the right," he said.
"I played most of my first season with Real Madrid in the middle and I played the European Cup final for Manchester United in the middle, so I am comfortable with that position."
|UEFA Europa League: Tottenham 4 Anzhi Makhachkala 1|
|Bayern to face MLS All-Stars|
|Gerrard out for at least four weeks|
|UEFA Europa League: Maribor 2 Wigan Athletic 1|
|UEFA Europa League: St Gallen 1 Swansea City 0|
|Klinsmann extends USA deal|
|La Liga Preview: Osasuna v Real Madrid|
|FA to consult Hull fans over name change|
|Premier League Preview: Newcastle United v Southampton|
|West Brom wait on Anichebe illness update|
|Serie A Preview: Juventus v Sassuolo|
|Pulis plays down reports of Rhodes raid|
|Bundesliga Preview: Hoffenheim v Borussia Dortmund|
|Meulensteen pleased with Fulham progress|
|Premier League Preview: Everton v Fulham|
|Bassong signs new Norwich deal|
|Dutt confident of Werder response|
|La Liga Preview: Barcelona v Villarreal|
|Pochettino proud of Southampton character|
|Zanetti urges Inter to make Lavezzi move|
|Anigo refuses to rule out Marseille extension|
|Hughes wants Stoke momentum|
|Premier League Preview: Chelsea v Crystal Palace|
|Bundesliga is the best, says Ribery|
|Olsen pens new Denmark deal|
|Premier League Preview: West Ham v Sunderland|
|Howedes and Draxler out until new year|
|Sakho targeting Europe return with Liverpool|
|Bundesliga Preview: Bayern Munich v Hamburg|
|Vorm to undergo knee surgery|
|Mkhitaryan lauds Dortmund spirit|
|Young unconcerned by ´diver´ tag|
|Higuain gutted after ´injustice´|
|Berlusconi blasts ´deliquents´ after violence|
|Premier League Preview: Manchester City v Arsenal|
|Poyet calls for Sunderland patience|
|Neymar happy after hat-trick|
|Martinez hails ´special´ Deulofeu|
|Mourinho wants ´King Didier´ reunion|
|Villas-Boas aims for perfect Europa League record|
|De Boer: Milan unworthy of last-16 spot|
|Colombia Primera A: Deportivo Cali 0 Atletico Nacional 0|
|FIFA Club World Cup Preview: Monterrey v Raja Casablanca|
|Fonseca berates Porto defence|
|Copa Sudamericana: Lanus 2 Ponte Preta 0 (3-1 agg)|
|Klopp blasts wasteful Dortmund despite win|
|Yakin rues Ivanov red card, Basel´s Euro exit|
|Atletico ´hungry´ for success, says Garcia|
|Allegri relieved as Milan progress|
|Martino lauds ´amazing´ Neymar|
|De Laurentiis: Napoli will take Europa League seriously|
|Lennon slams ´weak´ Celtic|
|Wenger feels for eliminated Napoli|
|Matip: Win was for coach Keller|
|Marseille should not be ashamed, says Anigo|
|Ligue 1 Preview: Anigo eyes Marseille revival, Monaco target PSG|
|Chelsea always in control, says Mourinho|
|UEFA Champions League: Marseille 1 Borussia Dortmund 2|
|UEFA Champions League: Barcelona 6 Celtic 1|
|UEFA Champions League: Milan 0 Ajax 0|
|UEFA Champions League: Austria Vienna 4 Zenit St Petersburg 1|
|FIFA Club World Cup: Raja Casablanca 2 Auckland City 1|
|UEFA Champions League: Napoli 2 Arsenal 0|
|UEFA Champions League: Atletico Madrid 2 Porto 0|
|Schwarzer makes Champions League history|
|Kisenkov handed six-match spitting suspension|
|Bruce happy with Sagbo impact|
|Valencia eager to attract investment|
|Roux not focused on World Cup selection|
|Corinthians name Menezes as new coach|
|Too early for top-four talk, insists Cabaye|
|Tottenham to fast-track Vertonghen recovery|
|Beaten Conte critical of conditions|
|Ibrahimovic hails PSG youngsters|
|Honda to join Milan in January|
|Giaccherini happy at Sunderland, says agent|
|UEFA Champions League: Galatasaray 1 Juventus 0|
|Baines eyes festive return|
|Boateng extends Bayern deal|
|Pieters tips De Jong for Stoke|
|Arrasate talks up Champions League impact|
|Spalletti expects Vienna test|
|Juventus ´not interested´ in Kolarov|
|Fonseca calls for Porto balance|
|Dalglish backs Suarez to shine on world stage|
|Brunt: West Brom are no Mickey Mouse club|
|Klopp unsure over Marseille sacking effect|
|Howson in ´best form´|
|Ronaldo grounded despite record haul|
|Liverpool´s Kelly fighting fit|
|Guardiola calm over Champions League defeat|
|Bony boost for Swansea|
|A-League Preview: Mariners eye perfect 10 against Reds|
|Lucescu laments Donetsk performance|
|Michel: Olympiacos deserved knockout-stage spot|
|Pellegrini displays Munich confusion|
|Delaney credits Copenhagen second-half display|
|Sociedad president learns lessons from exit|
|Jesus believes Benfica deserved to progress|
|Vrba delighted with ´amazing´ Moscow win|
|Hyypia hails Leverkusen belief|
|Second-half show disappoints Blanc|
|UEFA Europa League Preview: Maribor v Wigan Athletic|
|Moyes eyes UEFA Champions League glory|
|Lahm takes positive from City loss|