LOS ANGELES (AFP) - David Beckham wants to play two matches on two continents in two days next week as he begins juggling England duty with his Major League Soccer LA Galaxy commitment.
Beckham made his first start for the Galaxy on Wednesday, scoring with a free kick and creating a goal for Landon Donovan in Los Angeles' 2-0 SuperLiga victory over DC United.
He was to fly to the East Coast on Thursday for Saturday's MLS match against the New York Red Bulls at Giants Stadium.
From there, he plans to depart for England to join coach Steve McClaren's squad for a friendly against Germany next Wednesday at Wembley.
He wants to be back the following day in time for an MLS match against Chivas USA, the other Los Angeles club that share the Galaxy's Home Depot Center facility.
"I think I arrive back about 12 noon, and we've got a game that evening," said Beckham, whose has seen limited action in a month with the club due to a sore left ankle.
"Hopefully I'll be physically ready to play some part in that game as well. Hopefully it will all be good."
Beckham played 63 minutes against United before he was replaced on Wednesday. He immediately put ice on his sore ankle and said he had further treatment immediately after the match.
"I had to have my legs flushed through and get any of the little knots that were actually in my legs," Beckham said. "This was the first time I've been on the field in eight weeks or done any sort of running like that.
"I had to get some treatment ... the ankle was a lot better than I actually thought it was going to be. After 10 minutes, it is all cleared up."
Beckham reiterated that despite the demanding travel, he believed the Galaxy firmly backed his desire to play for England.
"There is not a conflict, and for the club it's not a conflict," he said. "They made me well aware that they would do anything to help me play for my country, and they know how passionate I feel about playing for my country. So everyone is working together, and I think that is important. Everyone has got to be on the same page."
Beckham said he was pleased with how well his ankle held up in Wednesday's victory.
"I was happy to get an hour on the pitch," he said. "I didn't expect to last an hour. It felt great after 10 minutes into the game. My confidence got up with my ankle, and I felt great."
Beckham also said he felt at home with the switch from the right wing to central midfield for the Galaxy.
"I'm always comfortable with changing positions or playing in the middle or playing on the right," he said.
"I played most of my first season with Real Madrid in the middle and I played the European Cup final for Manchester United in the middle, so I am comfortable with that position."
|Forest agree Hunt loan deal with Palace|
|Bartra ready to prove himself at Barca|
|Southampton looking to sell Osvaldo|
|Marveaux loaned to Guingamp|
|Mourinho eyes success on two fronts|
|Sammer encouraged by Lewandowski start|
|PSG punished for abuse of Chelsea fans|
|Dunga unveiled as Brazil coach|
|Shakhtar CEO: Focus is on players´ safety|
|Foster agrees new West Brom deal|
|Real Madrid sign Rodriguez|
|Mustafi eyes Bundesliga switch|
|Klopp laughs off Hummels, Reus speculation|
|Campana makes Sampdoria switch|
|Leicester seal Ulloa deal|
|Morata sidelined for seven weeks with knee injury|
|Riviere on target in comfortable Newcastle win|
|Advocaat set for Serbia role|
|Wisdom joins West Brom on loan|
|Bundesliga to consider vanishing foam|
|Five-man shortlist for Ivory Coast|
|´Personal issues´ keep Gervinho away from Roma tour|
|Jedinak raring to go|
|Borini set for Liverpool stay, claims agent|
|Koeman: No bids for Lovren|
|Livermore: England hopes shouldn´t hinge on club side|
|MLS Preview: Tough tests for Conference leaders, Revolution still struggling|
|Mathieu not Barca material, says Marquez|
|West Brom claim unimpressive win in Sacramento|
|Neymar: Brazil behind Germany, Spain|
|Vietnamese police confirm match-fixing players|
|Lucescu blames Joorabchian for AWOL players|
|Robinho undecided on future|
|Rush: Still years left in Gerrard|
|Tiago re-signs with Atletico|
|Puyol against Spain overhaul|
|Agger considering his Liverpool future|
|Peruvian Primera Division Review: Juan Aurich bounce back, Melgar draw with Inti Gas|
|Bayern deny interest in Cuadrado|
|New signings on show in Hull double-header|
|Hooiveld strike sinks Swindon|
|Costa departs Valencia|
|Morata suffers knee injury in training|
|K.League Preview: Seoul, Sangju aim to close gap to sixth, Ulsan host Jeonbuk|
|Lewandowski off the mark on Bayern bow|
|Gerrard retirement will boost Liverpool - Carragher|
|World Cup bidding report due in September|
|Evra bids emotional farewell to United fans|
|J.League Preview: Ventforet Kofu look to escape drop zone, Sagan Tosu battle Kawasaki Frontale|
|Salah spared military service|
|Garcia would welcome Torres return|
|Livermore understands Ince decision|
|Cole happy to get away from English press|
|Evra seals Juve switch|
|Bayern stay was Kroos´ ´priority´|
|Scuffet: Udinese right place to continue developing|
|Gerrard retires from England duty|
|Ambitious Pochettino targets title|
|Aspas eager to put ´bad season´ behind him|
|Atletico Mineiro v Lanus: Visitors out to recover from first-leg loss|
|UEFA Europa League Preview: Sligo, Inter Baku out to finish shocks|
|Hughes expects Bojan decision soon|
|Cech on the mend - Holland|
|Pardew eager to honour crash victims|
|Prandelli hits back at critics|
|Negredo breaks metatarsal|
|Rooney eager to impress Van Gaal|
|Palacios´ Qatar move falls through|
|Wenger rules out striker signing|
|Six Shakhtar players refuse to return|
|Six Vietnamese footballers arrested for match fixing|
|Copa Libertadores Preview: Nacional Asuncion, San Lorenzo to host first legs|
|Mata hopeful of title|
|Napoli bullish about Scudetto chances|
|Colombian Primera A Review: Patriotas Boyaca, Deportes Tolima start with wins|
|Subotic thrilled to be back|
|Germain: Monaco can replace Rodriguez|
|Sullivan confident of Carroll improvement|
|Callejon staying put|
|DC United 3 Chivas USA 1: DC end Chivas´ winning run|
|Liga MX Review: Goalkeeping howler costs champions Leon, Monterrey move top|
|Chilean Primera Division Review: Huachipato, Santiago Wanderers opening-day winners|
|Brazilian Serie A Review: Internacional rout Flamengo, Cruzeiro win again|
|Prosinecki keen on South Korea job|
|Woodward promises new United signings|
|Chelsea´s Omeruo set for Middlesbrough return|
|Africa Cup of Nations Qualifying Review: Lesotho, Congo, Benin take first-leg leads|
|Ecuadorian Primera A Review: Deportivo Cuenco shock leaders Emelec, Independiente held|
|Rodriguez spotted in Madrid|
|Niang and Mastalli earn Milan win|
|Jutkiewicz at the double in Burnley rout|
|Crouch denies Gladbach victory|
|Hertha lead Biermann tributes|
|Vidic makes Inter bow in narrow victory|
|Rodriguez eager to leave Atletico|
|Thai Premier League Review: Buriram fail to close gap on Muang Thong, Chonburi gain ground|
|CSL Review: Guangzhou R&F take advantage as rivals Evergrande are held|
|Juventus and Lazio hold Astori talks|
|Lewandowski and Contento back in training|
|Sunderland target Borini joins Liverpool squad for US tour|
|K.League Review: Jeonbuk hammer Sangmu, Steelers march on|
|UEFA Champions League Preview: Buckley warns St Pat´s, Celtic primed to progress|
|Giaretta reveals Pereyra in demand|
|Kramer confirms Napoli talks|
|Nedved insists Juve key men going nowhere|
|Barton is a manager in the making - Redknapp|
|Monk unfazed from friendly setback|
|Holland: Lukaku not set to leave Chelsea|
|Debut nerves for Lambert|
|Woodward: Van Gaal will make United an attacking force|
|MLS Review: Sporting KC win again, Toronto held|
|Wenger: I´ll talk to Wilshere|
|Redknapp almost retired|
|Allardyce: Home form key for West Ham|
|Luis Enrique: ´We can´t draw conclusions yet´|
|Liverpool agree to sell Borini to Sunderland|
|Late Falque penalty spares Spurs blushes|
|Besler, Zusi agree Sporting KC contracts|